What is the translation of " TO DEVELOP INDICATORS " in Dutch?

• om indicatoren te ontwikkelen
• ontwikkeling van indicatoren

Examples of using To develop indicators in English and their translations into Dutch

Is it possible to develop indicators?
Is het mogelijk om indicatoren te ontwikkelen?

using this data to develop indicators.
het gebruik van deze gegevens om indicatoren te ontwikkelen;

A drafting group has been set up to develop indicators to measure progress.
Een redactiegroep is opgericht om indicatoren te ontwikkelen aan de hand waarvan vooruitgang kan worden gemeten.

We also need to develop indicators that reflect the household level more accurately:
We moeten ook indicatoren ontwikkelen die het niveau van huishoudens nauwkeuriger weergeven:

The European Environment Agency and Eurostat are working to develop indicators for biodiversity.
Het Europees Milieuagentschap en Eurostat ontwikkelen indicatoren voor biodiversiteit.

It called on the EMCDDA to develop indicators to assess the drug situation effectively.
In het verslag wordt het EWDD gevraagd indicatoren te ontwikkelen om de drugsproblematiek beter te kunnen beoordelen.

the need to develop indicators.
de noodzaak om indicatoren te ontwikkelen.

In other words, the mission of Network C is to develop indicators that try to explain the so-called black box schools.
De missie van Netwerk C is met andere woorden indicatoren te ontwikkelen die de zogenaamde'black box' in scholen beogen te verklaren.

We need to develop indicators that show the long-term implications of our social spending
Wij moeten derhalve indicatoren opstellen die duidelijk maken welke gevolgen onze belastingbesluiten

The Commission intends to cooperate with stakeholders and partners to develop indicators that are internationally recognised and implemented.
De Commissie wil samen met stakeholders en partners indicatoren ontwikkelen die internationaal worden erkend en gebruikt.

The EMCDDA to develop indicators on drugs related crime, the availability of
Het EWDD ontwikkelt indicatoren over drugscriminaliteit, de beschikbaarheid van illegale drugs(ook op straat)

For this reason I welcome the Commission's intention to develop indicators to measure the plurality of the media.
Daarom juich ik het voornemen van de Commissie toe indicatoren te ontwikkelen om de pluriformiteit van de media in de Europese Unie te meten.

The challenge is to develop indicators showing where consumer markets may be failing consumers
Het doel is indicatoren te ontwikkelen waaruit blijkt waar de consumentenmarkten niet aan de behoeften van de consument voldoen

More efforts should be made at EU and national level to develop indicators and improve the collection of comparable data.
Verdere inspanningen voor de ontwikkeling van indicatoren en een betere verzameling van onderling vergelijkbare gegevens zijn zowel op landelijk niveau als op het niveau van de EU nodig.

For example, to develop indicators on violence, to set up a procedure for regular
Bijvoorbeeld de ontwikkeling van indicatoren om het geweld te meten, de invoering van

in co-operation with the European Environmental Agency, try to develop indicators that can assess progress in implementing the policy.
trachten indicatoren te ontwikkelen waarmee de voortgang op het gebied van de tenuitvoerlegging van het beleid kan worden geëvalueerd.

Therefore, it is important to develop indicators, as pointed out in the debate, and to follow this
Het is daarom van belang dat er indicatoren worden ontwikkeld, zoals in het debat naar voren is gekomen,

enhanced dialogue with Member States and their regions and cities to develop indicators to identify where coherence is needed.
steden aan te grijpen om indicatoren te ontwikkelen aan de hand waarvan kan worden nagegaan waar meer samenhang is vereist.

There is a clear need to continue to develop indicators covering the adequacy,
Er is duidelijk behoefte aan een verdere ontwikkeling van indicatoren voor toereikendheid, betaalbaarheid

science at national level, to collect gender-disaggregated statistics in human resources in science and technology and to develop indicators in order to monitor progress towards equality between men
om genderspecifieke statistieken te laten opstellen met betrekking tot de personele middelen op het gebied van wetenschap en technologie, en om indicatoren te ontwikkelen waarmee de vorderingen op de weg naar gelijkheid tussen mannen

All stakeholders are invited to develop indicators so that standards that have satisfactorily integrated environmental requirements can be identified.
Alle belanghebbenden worden uitgenodigd indicatoren te ontwikkelen aan de hand waarvan kan worden bepaald in welke normen de milieuvereisten naar behoren zijn geïntegreerd.

the indicator gender pay gap has been added following the request of the Stockholm European Council to develop indicators“to ensure that there are no discriminatory pay differentials between men and women.”.
is de indicator loonverschillen tussen mannen en vrouwen toegevoegd naar aanleiding van het verzoek van de Europese Raad van Stockholm indicatoren te ontwikkelen“om ervoor te zorgen dat er geen discriminerende loonverschillen zijn tussen mannen en vrouwen”.

The Commission would propose to develop indicators and explore with Member States the feasibility of developing a benchmark to address how education systems promote innovation and creativity, including entrepreneurship.
De Commissie stelt voor indicatoren te ontwikkelen en samen met de lidstaten de haalbaarheid van een benchmark na te gaan in verband met de vraag hoe onderwijsstelsels innovatie en creativiteit(inclusief ondernemerschap) bevorderen.

consider the need for proposals in order to remove obstacles to the greater use of renewables and to develop indicators on the competitiveness of renewables
voorstellen nodig zijn voor het wegnemen van belemmeringen voor een ruimer gebruik van duurzame energiebronnen, en het ontwikkelen van indicatoren voor het concurrentievermogen van duurzame energiebronnen,

The Council of Europe already in 1995 resolved to develop indicators of three types: indicators of accessibility dealing with the legal framework in which migrants live,
Al in 1995 nam de Raad van Europa het besluit om drie soorten indicatoren te ontwikkelen: indicatoren van toegankelijkheid voor het wettelijke kader waarbinnen immigranten leven,

further work is needed to develop indicators on aspects such as non-technological innovation,
er is nog meer werk nodig om indicatoren te ontwikkelen voor aspecten als niet-technologische innovatie,

The European Commission supports the UNSG's proposal to develop indicators through a technical expert-led process guided by the UN system,
De Europese Commissie steunt het voorstel van de secretaris-generaal van de VN om indicatoren te ontwikkelen in het kader van het VN-systeem van technische deskundigen, waaraan de EU

The Stockholm European Council also invited the Council and the Commission to develop indicators on the provision of care facilities for children,
Hij verzocht ook de Raad en de Commissie indicatoren te ontwikkelen over de opvang van kinderen en de kwaliteit van het werk en tevens een einde

should clarify its intention to continue, during the forthcoming presidencies, to develop indicators and benchmarking for other critical areas specified in the Peking Conference' s action programme
de Raad tijdens de komende voorzitterschappen zijn plannen met de voortgezette ontwikkeling van indicatoren en benchmarking bekend maakt op andere kritieke gebieden die zijn vastgesteld in het actieprogramma van de conferentie van Peking,

particularly with a view to developing indicators.
met name met het oog op de ontwikkeling van indicatoren.

How to use "to develop indicators" in an English sentence

The PEEIR Consortium is an integrated project intended to develop indicators of wetland integrity for the west coast.

The project aims to develop indicators for the cross-sectoral and interdisciplinary educational task ‘education for sustainable development’ (ESD).

it is also important to develop indicators that can provide an early warning of a possible incident occurring.

With all these challenges, how do we use these private transactions to develop indicators of fair market value?

This work helps to develop indicators of seabed Integrity (D6) in support EU MSFD work to improve monitoring.

GIS and remote sensing techniques are routinely applied to develop indicators of water transport mechanisms and environmental contamination.

As Descriptor 4 of the MSFD, foodwebs represent one of the most difficult areas to develop indicators for.

We propose to use correlated-detection occupancy models to develop indicators from the North American Breeding Bird Survey data.

The EEA will further work to develop indicators and assessments based on sound, timely and policy relevant methodologies.

There is also a need to develop indicators that properly reflect the unique characteristics of Arctic marine ecosystems.

How to use "ontwikkeling van indicatoren" in a Dutch sentence

Voor de ontwikkeling van indicatoren is een procedure ontwikkeld.

Dit is de basis voor de ontwikkeling van indicatoren in het proces.

Ontwikkeling van indicatoren om het succes van de responsmaatregelen te meten.

Meting van de vooruitgang – ontwikkeling van indicatoren 11 5.3.

Worden medewerkers betrokken bij de ontwikkeling van indicatoren over het eigen werk?

Dit jaar start ook de ontwikkeling van indicatoren rond medicatie en dwang.

Indicatoren van kraamzorg: ontwikkeling van indicatoren voor kraamzorginstellingen, Bilthoven: RIVM.

De ontwikkeling van indicatoren is een aandachtspunt bij toekomstige herziening van de richtlijn.

De overheid wil de ontwikkeling van indicatoren en de internationale standaardisatie hiervan bevorderen.

Wij dragen actief bij aan de ontwikkeling van indicatoren en beoordelingsinstrumenten voor valorisatie.