What is the translation of " TO DEVELOP INDICATORS " in Italian?

• sviluppare indicatori
• elaborare indicatori
• per lo sviluppo di indicatori

Examples of using To develop indicators in English and their translations into Italian

Is it possible to develop indicators?
E' possibile elaborare degli indicatori?

The need to develop indicators in order to ensure an effective monitoring of the Programme;
Necessità di elaborare indicatori per garantire un'efficace sorveglianza del programma;

Systematically collecting gender desegregated data on people, and using this data to develop indicators.
Raccogliere sistematicamente dati disaggregati per genere e impiegare tali dati per lo sviluppo di indicatori;

Earth Charter- New project to develop indicators for values-based educational experiences.
La Carta della Terra- Un nuovo progetto per lo sviluppo di indicatori per esperienze educative basate sui valori.

the need to develop indicators.
cioè la necessità di sviluppare indicatori.

The Commission services will continue to develop indicators across a wide range of areas over the next year.
Il prossimo anno i servizi della Commissione continueranno ad elaborare indicatori relativi a un'ampia gamma di campi.

To develop indicators on violence, so that the quantified impact of policies and projects
L'elaborazione di indicatori sulla violenza che permettano di valutare quantitativamente l'impatto delle politiche

For this reason, it is necessary to develop indicators to estimate, indirectly, state, or pressures on bats.
Per questo motivo, è necessario sviluppare indicatori per valutare, indirettamente, statali o le pressioni sui pipistrelli.

to set up task forces, to develop indicators and strategic visions.
istituire task force, elaborare indicatori e visioni strategiche.

All stakeholders are invited to develop indicators so that standards that have satisfactorily integrated environmental
Tutti gli interessati sono invitati a elaborare indicatori affinché sia possibile individuare le norme che hanno

the Danish Presidency wishes to develop indicators in this field with a particular focus on climate change.
la Presidenza danese intende sviluppare indicatori in questo settore, con particolare attenzione per il cambiamento climatico.

The Commission also plans to develop indicators to assess the degree of true competition on the national markets
La Commissione prevede anche di elaborare indicatori per valutare il grado reale di concorrenza sui mercati nazionali

For this reason I welcome the Commission's intention to develop indicators to measure the plurality of the media.
Mi rallegro in tal senso dell'intenzione espressa dalla Commissione di sviluppare indicatori per misurare la pluralità dei mezzi d'informazione.

We need to develop indicators that show the long-term implications of our social spending and tax decisions,
Dobbiamo elaborare indicatori che mostrino le ripercussioni a lungo termine delle nostre decisioni fiscali e di spesa

national level to develop indicators and improve the collection of comparable data.
nazionale per sviluppare indicatori e migliorare la raccolta di dati comparabili.

The EMCDDA to develop indicators on drugs related crime,
L'OEDT elabora indicatori sulla criminalità connessa con la droga,

The Commission intends to cooperate with stakeholders and partners to develop indicators that are internationally recognised and implemented.
La Commissione intende collaborare con le parti interessate ed i paesi partner per elaborare indicatori che siano riconosciuti ed applicati a livello internazionale.

It also intends to develop indicators on consumer satisfaction, and will make use of the
Intende anche sviluppare indicatori del grado di soddisfazione dei consumatori ed utilizzerà l'iniziativa"Politica interattiva"(IPM),

by the EEA, the CBD and other fora to develop indicators for biological diversity.
dalla convenzione sulla diversità biologica e da altri organi al fine di elaborare indicatori di diversità biologica.

The Commission has cooperated with the latter to develop indicators relating to the framework of the Beijing Platform for Action.
La Commissione ha cooperato con questi ultimi per sviluppare indicatori previsti nel quadro della Piattaforma di azione di Pechino.

For example, to develop indicators on violence, to set up a procedure for regular and sustainable data collection,
Per esempio, elaborare indicatori sulla violenza, istituire una procedura per una raccolta di dati regolare e sostenibile,

cities to develop indicators to identify where coherence is needed.
città per elaborare indicatori volti ad individuare in quali campi è necessaria più coerenza.

There is a clear need to continue to develop indicators covering the adequacy, financial sustainability and modernisation of pension systems;
È chiaramente necessario continuare a sviluppare indicatori riguardanti l'adeguatezza, la sostenibilità finanziaria e la modernizzazione dei sistemi pensionistici;

conservation and to develop indicators for an ecologically sound development of cultural landscapes.
la conservazione del paesaggio e sviluppare indicatori per uno sviluppo ecologico dei paesaggi culturali.

Neither would it be possible to develop indicators or added value products without assembling
Non sarebbe neppure possibile sviluppare indicatori o prodotti con un valore aggiunto senza procedere allassemblaggio

knowledge base(a Data Centre for policy-makers), to develop indicators that can be used in policy discussions
base di conoscenze(centro dati a disposizione dei politici), per sviluppare indicatori da utilizzare nel dibattito politico

To develop indicators of the spatial distribution of endangered biotopes and of structuring elements,
Allo scopo di sviluppare indicatori della distribuzione spaziale dei biotopi minacciati e degli elementi strutturanti,

Finally, the Commission acknowledges the need to develop indicators and other means to ensure that sufficient evidence is
La Commissione riconosce infine la necessità di sviluppare indicatori e altri strumenti in modo da disporre di elementi sufficienti

Furthermore, it is also intended to develop indicators and collect data
Inoltre, è prevista l'elaborazione di indicatori e la raccolta di dati al fine di quantificare i diversi

The European Commission supports the UNSG's proposal to develop indicators through a technical expert-led process guided by the UN system,
La Commissione europea sostiene la proposta del Segretario generale delle Nazioni Unite di elaborare indicatori attraverso un processo tecnico, condotto da esperti, nell'ambito del sistema

How to use "to develop indicators" in an English sentence

To develop indicators to measure effects of creation and development of shipbuilding cluster in St.

Insight offers both indicator development services and training on how to develop indicators for your organization.

We also use the content of the Yearbook to develop indicators for scholars’ evolving research agendas.

To initiate research to develop indicators and set up a system for monitoring right to health.

To monitor progress towards this objective Utah needed to develop indicators of childcare accessibility, affordability and quality.

This diverse sources of housing data are used to develop indicators to measure progress toward NHS outcomes.

How could we start to develop indicators for evidence-informed policy making in Public Health and Health Promotion?

By doing so, the SEEA allows us to develop indicators and conduct analysis on the economy-environment nexus.

This approach focussed on identifying system states, drivers and issues, using these to develop indicators for monitoring.

Aim: To develop indicators which link the status of biodiversity and the influences of external physical factors.

How to use "elaborare indicatori, sviluppare indicatori" in an Italian sentence

Obiettivo di Ayming è creare un percorso metodologico e tecnico per elaborare indicatori e per analizzare i dati numerici.

In particolare, questa è la condizione necessaria per elaborare indicatori chiave di prestazione (KPI) che permettano di fare quanto detto sopra.

Per permettere un'efficace valutazione dei rischi, la Commissione deve elaborare indicatori armonizzati calcolati sulla base di dati statistici raccolti dagli Stati membri.

Ma sviluppare indicatori per la messa in comune creativa e produttiva è notoriamente difficile.

Talune di queste risposte hanno consentito di elaborare indicatori che misurano e quantificano lEsame e il Senso di Realt del soggetto.

RICONOSCIBILITÀ: elaborare indicatori di immediata comprensione per il consumatore.

E' percio' essenziale sviluppare indicatori di contesto che siano comparabili tra gli Stati membri.

Elaborare indicatori per le politiche agricola e rurale 2.1.

Perché è necessario, anzi urgente, arrivare a elaborare indicatori di health expectancy?

Secondo quanto stabilito nell’Agenda 2030, ogni governo deve sviluppare indicatori a livello nazionale e subnazionale.