What is the translation of " TO DEVELOP INDICATORS " in Swedish?

• att utveckla indikatorer
• att ta fram indikatorer
• att utarbeta indikatorer

Examples of using To develop indicators in English and their translations into Swedish

Is it possible to develop indicators?
Går det att utveckla indikatorer?

Work is ongoing to establish common definitions of homelessness, and to develop indicators.
Just nu jobbar man med att etablera allmänna definitioner för hemlöshet och utveckla indikatorer.

The recommendation to develop indicators for public health has set us a big challenge.
Rekommendationen om att utveckla indikatorer för folkhälsan har ställt oss inför en stor utmaning.

Eurostat are working to develop indicators for biodiversity.
Eurostat arbetar på att utveckla indikatorer för biologisk mångfald.

The need to develop indicators in order to ensure an effective monitoring of the Programme;
Ett behov av att ta fram indikatorer för att säkerställa en effektiv övervakning av programmet.

using this data to develop indicators.
använda dessa uppgifter för att ta fram indikatorer.

For this reason I welcome the Commission's intention to develop indicators to measure the plurality of the media.
Av detta skäl välkomnar jag kommissionens avsikt att utveckla indikatorer för att mäta mediernas mångfald.

We also need to develop indicators that reflect the household level more accurately:
Vi måste även ta fram indikatorer som bättre lyfter fram hushållens perspektiv

One of the most difficult challenges in this approach is to develop indicators that properly reflect developments.
En av de största utmaningarna vid ett sådant tillvägagångssätt är att utveckla indikatorer som verkligen speglar utvecklingen.

The challenge is to develop indicators showing where consumer markets may be failing consumers and where the Commission's attention should be focused.
Utmaningen är att utarbeta indikatorer för brister på konsumentmarknaderna med vars hjälp man kan se var kommissionen ska sätta in sina satsningar.

the need to develop indicators.
behovet att ta fram indikatorer.

Invites the Commission to develop indicators in order to be able to measure improvement of integration;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ta fram indikatorer för att kunna mäta integreringens framsteg.

The Commission will also, in co-operation with the European Environmental Agency, try to develop indicators that can assess progress in implementing the policy.
Vidare kommer kommissionen att i samarbete med Europeiska miljöbyrån försöka ta fram indikatorer för bedömning av framstegen med strategins omsättning i praktiken.

We need to develop indicators that show the long-term implications of our social spending
Vi måste ta fram indikatorer som visar de långsiktiga konsekvenserna av våra sociala utgifter

More efforts should be made at EU and national level to develop indicators and improve the collection of comparable data.
Fler satsningar bör göras på EU-nivå och nationellt för att ta fram indikatorer och förbättra insamlingen av jämförbara uppgifter.

To develop indicators to be included at an appropriate stage in the Enterprise policy scoreboard for monitoring the integration of sustainable development;
Att ta fram indikatorer som i ett lämpligt skede skall ingå i den företagspolitiska resultattavlan för övervakning av integreringen av hållbar utveckling.

The Commission services will continue to develop indicators across a wide range of areas over the next year.
Kommissionen kommer att fortsätta arbetet med att utveckla indikatorer inom en lång rad underområden under det kommande året.

other fora to develop indicators for biological diversity.
andra instanser för att utveckla indikatorer för biologisk mångfald.

The Commission has cooperated with the latter to develop indicators relating to the framework of the Beijing Platform for Action.
Kommissionen har samarbetat med medlemsstaterna för att utforma indikatorerna med utgångspunkt i handlingsplattformen från Peking.

supplementary tools to develop indicators for a sustainable development.
kompletterande verktyg för att utveckla indikatorer för hållbar utveckling.

The request from the Stockholm European Council to develop indicators in this area equally underlines the importance of this issue.
Begäran från Europeiska rådets möte i Stockholm att man skall utveckla indikatorer inom detta område understryker också denna frågas betydelse.

their regions and cities to develop indicators to identify where coherence is needed.
och tillsammans med dem utveckla indikatorer för att identifiera var mer konsekvens behövs.

All stakeholders are invited to develop indicators so that standards that have satisfactorily integrated environmental requirements can be identified.
Alla intressenter inbjuds att utveckla indikatorer så att standarder som på ett tillfredsställande sätt har integrerat miljökrav kan identifieras.

half of next year, the Danish Presidency wishes to develop indicators in this field with a particular focus on climate change.
det danska ordförandeskapet under första halvåret nästa år vill ta fram indikatorer på det här området med särskild inriktning på klimatförändringar.

By 2008 the Commission intends to develop indicators for monitoring and periodically evaluating progress towards achieving the strategy's goals.
Fram till 2008 planerar kommissionen att utarbeta indikatorer som gör det möjligt att regelbundet övervaka och utvärdera framstegen i genomförandet av strategins mål.

for technological development funded several projects to develop indicators and methodologies to assess the performance of health systems.16.
teknisk utveckling finansierat ett flertal projekt för att utveckla indikatorer och metoder för att bedöma hälso- och sjukvårdssystemens prestanda16.

The Commission emphasises the need to develop indicators for en suring that the improvement of Community legislation can be continually monitored.
Kommissionen betonar dessutom behovet av att utarbeta indikatorer för att säkerställa kontinuerlig övervakning av gemenskapslagstiftningen.

The Commission intends to cooperate with stakeholders and partners to develop indicators that are internationally recognised and implemented.
Kommissionen avser att samarbeta med intressenter och samarbetspartner för att utveckla indikatorer som kan erkännas och tillämpas internationellt.

The Commission also plans to develop indicators to assess the degree of true competition on the national markets
Kommissionen har också för avsikt att ta fram indikatorer för att bedöma i vilken utsträckning konkurrens förekommer på de nationella marknaderna

further work is needed to develop indicators on aspects such as non-technological innovation,
det behövs ytterligare arbete för att utveckla indikatorer för aspekter som icke-teknisk innovation,

How to use "to develop indicators" in an English sentence

There is a need to develop indicators of mangrove condition using remotely sensed data.

The Commission is currently looking into possibilities to develop indicators for measuring resource efficiency.

AVES has been involved in several initiatives to develop indicators of sustainable forest management.

The Agency has repeatedly made commitments to develop indicators to track progress and outcomes.

The plan also requires parties to develop indicators to report progress in 2014 and 2019.

The pilot project therefore aimed to develop indicators facilitating the measurement of a quarry’s biodiversity.

We show that administrative hospital data can be used to develop indicators for benign gynaecology.

Therefore, it is necessary to develop indicators that account for contextual idiosyncrasies of government competitiveness.

It allows us to develop indicators and construct dashboards to follow our actions and projects.

Since 2010, Indonesia has taken steps to develop indicators for the implementation of an EAFM.

How to use "att utveckla indikatorer, att utarbeta indikatorer, att ta fram indikatorer" in a Swedish sentence

Att utveckla indikatorer för jordbruks- och landsbygdspolitik 2.1.

I WATERS kommer vi att utveckla indikatorer för fisksamhällets status.

Boverket att utveckla indikatorer på tillgänglighet i den befintliga bostadsbebyggelsen.

Uppdraget avgränsades då till att utarbeta indikatorer för de områden där nationella riktlinjer utarbetades.

Generalsekreteraren uppmanas att ta fram indikatorer som mäter tolkarnas samtliga aktiviteter.

I Socialstyrelsens riktlinjeuppdrag ingår även att utarbeta indikatorer som ska spegla kvaliteten i det sjukdomsförebyggande arbetet.

Oxford Research kommer i tillägg att utarbeta indikatorer för att mäta resultaten av hållbarhetsanknutna strategimål, prioriteringar och insatser som genomförs av aktörer i regionen.

det inte är relevant att utveckla indikatorer ska SCB ange skälen för detta.

Europaparlamentet välkomnar kommissionens åtagande att utarbeta indikatorer för djurens välbefinnande, som bör främja bättre resultat för djurens välbefinnande under transport.

I uppdraget ingår också att ta fram indikatorer