What is the translation of " ARE REFUSING " in Finnish?

• kieltäytyvät
• eivät suostu
• kieltäytyy
• kieltäydymme

Examples of using Are refusing in English and their translations into Finnish

Parly Petersen and Vagn Fousing are refusing.
Parly Petersen ja Vagn Fousing äänestävät vastaan.

Police are refusing to comment any further.
Poliisi ei vielä suostu kommentoimaan mitään.

Achilles and the Myrmidons are refusing to fight.
Akhilleus ja myrmidonit kieltäytyvät taistelemasta.

Are refusing to authorise me to have a go, Carter?
Kieltäydyttekö valtuuttamasta minua lähteä, Carter?

But so far the Chinese are refusing to speak with us.
Mutta toistaiseksi kiinalaiset kieltäytyvät puhumasta kanssamme.

Are refusing to help me. I need an extra pair of hands.
Eivät suostu auttamaan minua, joten tarvitsen apuasi.

There's a group on the Promenade of Bajorans who are refusing to leave.
Promenadilla on bajoraaneja, jotka eivät suostu lähtemään.

The communists are refusing to share power on stalin's orders.
Kommunistit kieltäytyvät jakamasta valtaa. Stalinin käsky.

Now we go to the Los Angeles Forum where the Lakers are refusing to take the court.
Siirrymme Los Angelesin Forumille. Lakers ei suostu menemään kentälle.

So just two people are refusing to follow the judge's instructions.
Eli vain kaksi ihmistä kieltäytyy noudattamasta tuomarin ohjeita.

We're picking up increased chatter from within Russia. The Chinese are refusing to back down and.
Kiinalaiset eivät suostu perääntymään, ja ihme kyllä,- havaitsemme Venäjällä paljon radioliikennettä.

Some passengers are refusing to board unless you come and see them.
Jos et tule tapaamaan. Osa matkustajista kieltäytyy nousemasta kyytiin.

It may be in anticipation of a swat assault, Since the suspects are refusing to speak to the police.
Se voi olla ennakointia SWAT: n hyökkäykseen, koska epäillyt eivät suostu puhumaan poliisille.

Many hospitals are refusing to admit and treat them due to the risk of contamination.
Monet sairaalat kieltäytyvät ottamasta heitä hoidettavaksi saastumisriskin vuoksi.

I'm standing with a couple of FBI agents here who are refusing to share information about a case.
Kyllä. Kanssani on kaksi FBI-agenttia, jotka eivät suostu jakamaan tietojaan.

So far police are refusing to release the names of the victims until the families are notified.
Tähän asti poliisi kieltäytyy julkaisemasta uhrien nimiä ennen,- kunnes omaisille on ilmoitettu.

At minimum 60-minute wait All the cabs are refusing to work and our app shows.
Taksit kieltäytyvät työskentelystä, n terminaaleissa 3- 6. ja sovelluksessamme näkyy vähintään 60 minuutin odotus-.

The finance ministers are refusing to push a European supervisory structure, so I shall not be talking about a European supervisor here.
Valtiovarainministerit kieltäytyvät edistämästä eurooppalaista valvontarakennetta, vaikka en tässä olekaan yksiselitteisesti eurooppalaisen valvontaviranomaisen kannalla.

From the Sackler family. Under pressure from protests major museums are refusing to accept future donations led by artist Nan Goldin.
Suuret museot kieltäytyvät jatkossa Sacklerin suvun lahjoituksista. Taiteilija Nan Goldinin johtamien protestien paineen alla.

There are some here who are refusing to support this research in a bid to fight against abortion.
Osa läsnäolijoista kieltäytyy tukemasta tällaista tutkimusta pyrkiessään vastustamaan aborttia.

On the one hand, people are saying that drugs should be liberalized and others are saying that we are refusing to deal with the issue.
Yhtäällä ovat ne, jotka sanovat, että huumeet olisi vapautettava, ja toisaalla ne, jotka sanovat, että me kieltäydymme puuttumasta asiaan.

Unless you come see them. that are refusing to board We have got some passengers.
Jos et tule tapaamaan. Osa matkustajista kieltäytyy nousemasta kyytiin.

The Polish authorities are refusing to grant him political asylum and intend to deport him to Russia.
Puolan viranomaiset kieltäytyvät myöntämästä hänelle poliittista turvapaikkaa ja aikovat karkottaa hänet Venäjälle.

A refusal of care form must be signed by the patient stating that they are refusing care despite having been fully informed of the risks inherent in their decision.
Potilaslain mukaan potilaalla on oikeus kieltäytyä hoidosta sen jälkeen, kun hän on saanut hoitohenkilökunnalta tiedon kieltäytymisen merkityksestä terveyteensä.

In Georgia Russian forces are refusing to withdraw and are supporting separatists.
Venäjän joukot kieltäytyvät vetäytymästä Georgiasta ja tukevat separatisteja.

In this context, the governments are refusing to give one more euro to the European budget.
Tässä yhteydessä hallitukset kieltäytyvät antamasta yhtään lisäeuroa EU: n talousarvioon.

Three of our contract players are refusing to work on any film- Just to underscore that, Richard, while Meg is in production.
Että kolme näyttelijää kieltäytyy tekemästä elokuvia, kun Megiä tehdään.-Asiaa korostaa, Richard.

Obviously, the leaders in Ankara are refusing to listen to this message from the democratic and progressive forces of the Union.
Ankaran johtajat kieltäytyvät ilmiselvästi ymmärtämästä tätä demokraattisen ja edistyksellisen unionin viestiä.

They're refusing to leave the building.
He eivät suostu poistumaan sairaalasta.

They… they're refusing to come in.- Where's my jury?
Valamiehet? He eivät suostu tulemaan saliin?

How to use "are refusing" in an English sentence

But now we are refusing an afternoon nap.

I know some parents are refusing the testing.

Please the Qemus Vms are refusing connection ..

They are refusing to comment at the moment.

Democrats are refusing to pay for a wall.

Now they are refusing to race it again.

They are refusing to come out of hiding.

But they are refusing to contribute to growth.

Around £1k Barclays are refusing to pay back.

They are refusing to hand over the case.

How to use "kieltäytyvät, kieltäytyy, eivät suostu" in a Finnish sentence

Monet ihmiset tästä syystä kieltäytyvät diagnosoimasta.

Tästä syystä hoito xeroformilla kieltäytyy usein.

Sergei kieltäytyy Helenan tarjoamasta rahallisesta avusta.

Kaikki eivät suostu pelaamaan samoilla säännöillä.

ilkeitä olentoja kun eivät suostu kuolemaan.

Ylityökiellon aikana työntekijät kieltäytyvät tekemästä ylityötä.

Nokia kieltäytyy kommentoimasta huhua uutistoimisto Bloombergille.

Usein tällaisissa tilanteissa ihmiset kieltäytyvät ostamaan.

Amerikkalaiset eivät suostu kiertämään saaria ylilentäessään.

Monet vanhemmat kieltäytyvät hyväksymästä tätä todellisuutta.