What is the translation of " ARE REFUSING " in Turkish?

• reddediyor
• redediyoralr
• etmeyi reddediyorsun
• reddettiğini mi

Examples of using Are refusing in English and their translations into Turkish

He and his parents are refusing.
Kendisi ve ailesi ise reddediyor.

And you are refusing to do anything about it.
Ve sen de bunun için birşey yapmayı reddediyorsun.

God has assigned you a calling and you are refusing it.
Yaradan sana çağrıda bulundu ve sen onu reddediyorsun.

The Georgians are refusing to come back in.
Gürcüler, geri gelmeyi reddediyorlar.

Are refusing to vaccinate their children. Wars, murders, women in $400 yoga pants.
Savaş, cinayet, 400 dolarlık tayt giyip çocuğunu aşılatmayı reddeden kadınlar.

But so far the Chinese are refusing to speak with us.
Çinliler bizimle konuşmayı reddediyor.

The builders are refusing to move forward without bill payment.
İşçiler ödeme yapılmadan inşaata devam etmeyi reddediyorlar.

I'm at Hanyang Hospital, and your men are refusing to cooperate.
Hangyang hastanesindeyim, ve adamların işbirliği yapmayı reddediyor.

The novices are refusing to drink from the water fountain in case it's poisoned.
Rahibeler zehirli olabilir diye su çeşmesinden içmeyi reddediyor.

But now, after the recent cave-in, the workers are refusing to finish the job.
Ama, maalesef son oluşan göçükten sonra işçiler işi bitirmeyi reddediyorlar.

Your fellow code-breakers are refusing to work with you,- and they filed a formal complaint.
Kod kırıcı arkadaşlarınız sizinle çalışmayı reddediyor ve resmî bir şikâyette bulundular.

You released the Luftreiber contract, and now the Germans are refusing to cooperate.
Luftreiber sözleşmesini sızdırdın ve şimdi de Almanlar iş birliğini reddediyor.

Some of the seniors are refusing to put up their senior projects.
Bazı son sınıflar, bitirme projelerini koymayı reddediyorlar.

And they filed a formal complaint. Your fellow code-breakers are refusing to work with you.
Kod kırıcı arkadaşlarınız sizinle çalışmayı reddediyor ve resmî bir şikâyette bulundular.

Your fellow code-breakers are refusing to work with you and they have filed a formal complaint.
Kod kırıcı arkadaşlarınız sizinle çalışmayı reddediyor ve resmî bir şikâyette bulundular.

And they have filed a formal complaint. Your fellow code-breakers are refusing to work with you.
Kod kırıcı arkadaşlarınız sizinle çalışmayı reddediyor ve resmî bir şikâyette bulundular.

Wars, murders, women in $400 yoga pants are refusing to vaccinate their children.
Savaş, cinayet, 400 dolarlık tayt giyip çocuğunu aşılatmayı reddeden kadınlar.

It turns out that some of the dig crews are refusing to work for an Englishman any more.
Anlaşıldığı üzere kazı ekiplerinden bazıları artık İngilizler için çalışmayı reddediyor.

Until the families are notified. So far police are refusing to release the names of the victims.
Ailelerine haber verilene kadar polis… kurbanların isimlerini açıklamaktan kaçınıyor.

Or should I get word to Judge Tompkins that you're refusing to see me?
Beni görmeyi reddettiğini mi söyleyeyim? Yoksa Yargıç Tompkinse?

Or should I get word to judge Tompkins that you're refusing to see me?
Yoksa Yargıç Tompkinse… beni görmeyi reddettiğini mi söyleyeyim?

The players you're refusing are my best players.
Senin, reddedtiğin oyuncular, benim en iyi oyuncularımdır.

You're refusing to come with us?
Bizimle gelmeyi ret mi ediyorsunuz?

A whore. You're refusing to hear me.
Seni reddediyorlar, beni duydun mu? Bir fahişe.

You're refusing to hear me?
Seni reddediyorlar, beni duydun mu?

You're refusing your king?
Kralına karşı mı çıkıyorsun?

They're refusing to work.
Onlar çalışmayı reddediyorlar.

There is obviously something going on and you're refusing to admit it.
Bir şeylerin ters gittiği besbelli, ve sen bunu itiraf etmeyi, reddediyorsun.

Do I understand correctly, you're refusing to work this case?
Doğru mu anladım sen bu vakada çalışmayı ret mi ediyorsun?

And you're refusing to use it.
Ve sen bunu kullanmayı red ediyorsun.