What is the translation of " COMMON POSITION " in Finnish?

• yhteinen kanta
• yhteisen kannan
• yhteiseksi kannaksi
• yhteisessä kannassa
• yhteiseen kantaan

Examples of using Common position in English and their translations into Finnish

Iraq- Common Position IV.
Irak Yhteinen kanta IV.

Amendments incorporated in the Common Position.
Yhteiseen kantaan sisällytetyt tarkistukset.

Rwanda- Common Position II.
Ruanda yhteinen kanta II.

Additional changes included in the common position.
Yhteiseen kantaan sisältyvät uudet muutokset.

The common position is also a great success.
Yhteinen kanta on myös suuri menestys.

Nigeria- Council common position XII.
Nigeria neuvoston yhteinen kanta XII.

The common position is a reasonable compromise.
Yhteinen kanta on kohtuullinen kompromissi.

The Council adopted a Common Position on Rwanda.
Neuvosto hyväksyi yhteisen kannan Ruandasta.

The common position maintains this principle.
Yhteisessä kannassa säilytetään tämä periaate.

This is included in the common position in Article 3.
Tämä on sisällytetty yhteisen kannan 3 artiklaan.

The common position amends Articles 11 and 13.
Yhteisessä kannassa muutetaan 11 ja 13 artiklaa.

The Commission can endorse the common position in this respect.
Komissio voi hyväksyä yhteisen kannan tässä suhteessa.

Common position adopted by the Council on 15 April.
Neuvosto vahvisti yhteisen kannan 15. huhtikuuta.

Noise directive common position in October 2001.
Melua koskeva direktiivi yhteinen kanta lokakuussa 2001.

Common position adopted by the Council on 29 October.
Neuvosto hyväksyi yhteisen kannan 29. lokakuuta.

New provisions introduced in the Council's common position.
Neuvoston yhteiseen kantaan sisällytetyt uudet säännökset.

The common position was adopted on 12 February 2001.
Yhteinen kanta hyväksyttiin 12. helmikuuta 2001.

Cuba: Evaluation of the EU Common Position- Council Conclusions.
Kuuba: EU: n yhteisen kannan arviointi- neuvoston päätelmät.

Common position adopted by the Council in March 2003.
Neuvosto antoi yhteisen kannan maaliskuussa 2003.

The Commission considers the common position text to be acceptable.
Komission mielestä yhteisen kannan teksti on hyväksyttävissä.

The Common position corresponds with the Commission's proposal.
Yhteinen kanta vastaa komission ehdotusta.

Amendments incorporated into the amended proposal and the common position.
Muutettuun ehdotukseen ja yhteiseen kantaan sisällytetyt tarkistukset.

Common position adopted by the Council on 10 February.
Neuvosto vahvistanut yhteisen kannan 10. helmikuuta.

On 9 December the Council agreed a common position on this proposal.
Neuvosto teki 9 päivänä joulukuuta poliittisen sopimuksen tätä ehdo tusta koskevaksi yhteiseksi kannaksi.

However, the Common Position incorporates a new approach.
Yhteinen kanta sisältää kuitenkin uuden lähestymistavan.

This common position of the Council includes two directives.
Tähän neuvoston yhteiseen kantaan sisältyy kaksi direktiiviä.

Commission adopts communication and draft common position on future relations with republics of Central Asia(-> point 885).
Komissio hyväksyi tiedonannon Keski Aasiem tasavaltojen ja Euroopan unionin välisistä suhteista sekä luonnoksen yhteiseksi kannaksi(-> keihta 885).

This common position was extended until 20 February 2004.
Yhteisen kannan voimassaoloa jatkettiin 20. helmikuuta 2004 asti.

The Council common position also contains the following changes.
Neuvoston yhteinen kanta sisältää myös seuraavat muutokset.

The common position also includes the following new provisions.
Yhteiseen kantaan sisältyy myös seuraavat uudet säännökset.