Examples of using He devised in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He devised an experiment.
He devised the prophecy.
Hän laati ennustuksen.He devised a plan to dissolve the entire United States.
Hän laati suunnitelman koko Yhdysvaltojen sulattamiseksi.Should its powers fall into the wrong hands. He devised means to destroy the Pit.
There he devised a master stroke.
Sitten hän keksi mestarisuunnitelman.The Forbidden Arts was enraged to know there was a power greater than his own, until he devised an evil plan.
Kielletty taikuus raivostui kuullessaan itseään mahtavammasta voimasta. Se laati julman suunnitelman.He devised a new way to hold the viol between the knees.
When my master, Cade, learned of your bell's ability to drive us from your lands, he devised an altogether different purpose for it.
Kun herrani Cade kuuli kellosi kyvystä ajaa meidät pois mailtanne, hän keksi sille aivan uuden käyttötarkoituksen.So, instead, he devised a way to keep you forever hidden.
Joten hän keksi keinon pitää sinut piilossa lopun ikäsi.In 1852 Francis Wolle patented in the United States, and later in France and England,a machine that he devised for making paper bags.
Vuonna 1852 Francis Wolle patentoitu Yhdysvalloissa, ja myöhemmin Ranskassa ja Englannissa,kone että hän kehitti tehdä paperikassit.But he devised a new method for building. He started as a carpenter.
Hän aloitti puuseppänä mutta keksi uuden rakennustavan.Troublesome emotional attachments.in which babies could gestate without all those Well, he devised a neutral environment, a synthetic womb.
Harmillisia, tunnepitoisia riippuvuuksia. keinotekoisen kohdun,jossa vauvat voisivat kehittyä- Hän suunnitteli neutraalin ympäristön,- ilman noita kaikkia.He devised a strategy to go after hippie culture by going after their drugs.
Hän kehitti hippikulttuurin vastaisen strategian huumeiden pohjalta.His book Mathematics for Exterior Ballistics(1944) was based on this work andpublished to make the methods he devised during World War I available during World War II.
Kirjassaan Matematiikka ulkoverhousjärjestelmien ballistiset(1944) perustui tähän työhön, jase julkaistaan, jotta menetelmiä hän laati maailmansodan aikana olen käytettävissä aikana maailma War II.He devised a theory about the relationship between inflation and consumer expectation.
Hän kehitti teorian inflaatiosta ja kuluttajien odotuksista.Venn was keen to find"symmetrical figures… elegant in themselves," that represented higher numbers of sets, and he devised an elegant four-set diagram using ellipses see below.
Venn itse katsoi löytäneensä"itsessään elegantteja symmetrisiä kuvioita", jotka esittävät suurempaa määrää joukkoja, ja hän kehitti alla kuvatu neljän joukon diagrammin, jossa käytetään ellipsejä.He devised an experiment in 1668 in which he used three jars.
Hän kehitti vuonna 1668 kokeen, jossa Working with Peter Draaisma, then Director for Fisheries at the Ministry for Agriculture and Fisheries, he devised the co-management system that has been used for Dutch fisheries since 1993.
Hän kehitti yhdessä Alankomaiden maatalous- ja kalastusministeriön kalastusosaston silloisen johtajan Peter Draaisman kanssa yhteishallinnointijärjestelmän, jota on sovellettu Alankomaiden kalastukseen vuodesta 1993.He devised a system by which he never has to get the pizza.
Hän keksi systeemin jolloin When the French government instituted a lottery that only purchasers of certain bonds could enter, he devised a strategy to take advantage of the entry rules by obtaining bonds allowing maximum entries.
Kun Ranskan hallitus otti käyttöön loton, johon vain tiettyjen joukkovelkakirjojen ostajat saattoivat osallistua, hän laati strategian osallistumissääntöjen hyödyntämiseksi hankkimalla osallistumisten enimmäismäärän takaavia joukkovelkakirjoja.He devised a means to destroy the Pit should its powers fall into the wrong hands-- like yours.
Hän keksi keinon tuhota allas, ettei se joudu vääriin käsiin.Edwin Drake was hired by an oil company in 1958 to investigate an oil spring in Titusville Pennsylvania, andwhen he had difficulty reaching the oil he devised an ingenious pipe-and-drill system that allowed him to dig down to the oil without contaminating it.
Edwin Drake palkattiin öljy-yhtiö vuonna 1958 tutkimaan öljy kevät Titusville Pennsylvania, ja kunAnd the symbols he devised for indicating prevailing winds are still in use today.
Hänen laatimansa vallitsevien tuulien symbolit ovat käytössä yhä nykyäänkin.He devised the series of Expositions internationales de Peinture, the first of which was held in 1882.
Hän suunnitteli sarjan Expositions internationales de Peinture, ja ensimmäinen pidettiin 1882.That in order totreat many people at once, he devised a device that connected patients to one another His practice became so popular by means of metal rods so that magnetic energy could be conducted between them.
Metallivapojen välityksellä, ettähoitaakseen monta potilasta yhtä aikaa hän loi laitteen, joka yhdisti potilaat toisiinsa He devised a model kroil and sewed for the younger sister, and she, in turn, was wearing only his creations.
Hän laati mallin kroil ja ompeli nuoremmille sisko, puolestaan oli täysin His practice became so popular by means of metal rods he devised a device that in order to treat many people at once, that connected patients to one another so that magnetic energy could be conducted between them.
Metallivapojen välityksellä, että hoitaakseen monta potilasta yhtä aikaa hän loi laitteen, joka yhdisti potilaat toisiinsa He devised the Seashore Tests of Musical Ability in 1919, a version of which is still used in schools in the United States.
Hän suunnitteli musikaalisuustestikokoelman'The Seashore Tests of Musical Ability(1919), jota käytetään vielä 2000-luvullakin yhdysvaltalaisissa kouluissa.
