What is the translation of " HE DEVISED " in Portuguese?

• ele desenvolveu
• ele criou
• ele concebeu
• ele inventou
• ele elaborou
• idealizou
• ele arquitetou

Examples of using He devised in English and their translations into Portuguese

So he devised one.
Então ele desenvolveu um.

He was called David Rosenham, and he devised a dramatic experiment.
Chamava-se David Rosenhand, e criou uma experiência dramática.

So he devised a plan.
Então, elaborou um plano.

Believing that the success of the rival product was its size, he devised the Whopper.
Acreditando que o sucesso do produto rival era seu tamanho, ele criou o Whopper.

But he devised some useful SEO concepts.
Mas ele desenvolveu alguns conceitos úteis de SEO.

Using the power of water and air, he devised a number of ingenious mechanisms.
Usando o poder da água e do ar, planejou um número de mecanismos ingenious.

He devised a mantra, represented by the acronym COPE.
Ele criou um mantra representado pela sigla COPE.

He invented the weather map. And the symbols he devised for indicating prevailing winds are still in use today.
Ele inventou o mapa meteorológico e os símbolos que criou para indicar os ventos predominantes ainda são usados hoje.

So he devised a way to keep you forever hidden.
Por isso concebeu uma maneira de te manter escondido para sempre.

In 1852 Francis Wolle patented in the United States, and later in France and England, a machine that he devised for making paper bags.
Em 1852 Francis Wolle patenteada nos Estados Unidos, e mais tarde em França e na Inglaterra, uma máquina que ele criou para fazer sacos de papel.

He devised a system to transmit this ability to others.
Desenvolveu um sistema para transmitir essa capacidade para os outros.

Along with fellow member Alfred Rosenberg, he devised the plan to drive the German government to revolution through the Beer Hall Putsch.
Juntamente com Alfred Rosenberg, ele concebeu o plano de unidade do governo alemão para a revolução através do Beer Hall Putsch.

He devised at least two general concepts for a renovated Paris.
Ele elaborou, pelo menos, dois conceitos gerais para uma Paris renovada.

In 1916, he went to America as an international student where he devised his seismic theory of the earthquake-proof wall.
Em 1916, Tachū Naitō foi aos Estados Unidos como um estudante internacional, onde ele concebeu sua teoria sísmica sobre paredes à prova de terremotos.

In 1848 he devised a way of quantifying sunspot activity.
Em 1848 ele desenvolveu uma maneira de quantificar a atividade de manchas solares.

While a Captain in the Fourth Field Survey Battalion of the Royal Engineers in France, he devised sound-ranging equipment to locate enemy artillery.
Quando foi capitão no Quarto Batalhão de Pesquisa de Campo na França, ele desenvolveu um equipamento sônico para localizar a artilharia inimiga.

He devised a clever lift system with a subway under the raised deck.
Ele inventou um sistema de elevador inteligente com um passeio sob a plataforma levantada.

After an exposé of insurance fraud in 1906, he devised the Massachusetts plan to protect small wage-earners through savings bank life insurance.
Depois de uma denúncia de fraudes de seguros, em 1906, ele concebeu o plano de Massachusetts para proteger pequenos assalariados através de seguro de vida de bancos de poupança.

He devised a theory about the relationship between inflation and consumer expectation.
Arquitectou uma teoria sobre a relação entre a inflação e a expectativa de consumo.

He never learned to read and write conventional musical notation and instead used a system he devised himself.
Ele tocava em canais de televisão e no rádio, e nunca aprendeu a ler e escrever a notação musical convencionalmente, em vez disso, ele usa um sistema que ele criou para si mesmo.

In 1950, he devised what became known as the famous Turing Test(TT) 1950.
Em 1950, ele planejou o que se tornou conhecido como o famoso Teste de Turing(TT) 1950.

For the philosophy of jean- jacques rousseau(1712-1778), philosopher, political theorist, in the epoch of the enlightenment, when he dealt with the questions of political life, he devised a society governed by a social contract, as well as a society from the standpoint educational and civil education, to prevent individuals from being corrupted by existing vices in society.
Para a filosofia de jean- jacques rousseau(1712- 1778), filósofo, teórico político, na época do iluminismo, ao tratar sobre as questões da vida política, idealizou uma sociedade regida por um contrato social, bem como, uma sociedade sob a ótica educacional doméstica e civil, para evitar que os indivíduos fossem corrompidos por vícios existentes na sociedade.

In fact, He devised that plan long before your trouble even started.
Em verdade, Ele arquitetou este plano muito antes sequer de os seus problemas haverem começado.

Among the many brilliant inventions of the evening, he devised the recipe for zabaglione, a dessert made with milk, honey, egg yolk, wine and a cooling machine.
Entre as muitas invenções brilhantes da noite, ele criou a receita para zabaione, uma sobremesa feita com leite, mel, gema de ovo, vinho e uma máquina para resfriar o doce.

He devised a means to destroy the Pit should its powers fall into the wrong hands-- like yours.
Ele arranjou uma maneira de destruir o poço se o seu poder caísse em mãos erradas, como as vossas.

Interested in studying the leap of consciousness that enlightened hominids and converted them into sapiens sapiens, he devised different experiments to produce and control fire from primitive spheres, in original elemental conditions, and accordingly to observe and understand the exertion such a task put on the functioning of the psyche 40 or 50 thousand years ago.
Interessado em estudar o salto de consciência que iluminou aos homínideos e os convirteu em sapiens sapiens, idealizou distintos experimentos para produzir e controlar o fogo a partir de âmbitos primitivos, em elementares condições de origem, e desta maneira observar e entender o esforço, o funcionamento da psique colocada em tal tarefa faz 40 ou 50 mil anos atrás.

He devised the Kampé de Fériet functions, which further generalize the generalized hypergeometric functions.
Ele concebeu as funções de Kampé de Fériet, que ampliaram as funções hipergeométricas generalizadas.

In reality, Bias was originally human until he devised a means to cheat death by absorbing a mind-controlling thought pattern-based energy called"Giga Brain Wave.
Na verdade, Bias era originalmente humano até que ele inventou um meio de enganar a morte, absorvendo um conjunto de energia baseada em padrões controladores de mente chamado de"Onda Giga Brain.

He devised and executed by sculptor Edmond Peynot, opened in 1910, and is carved in Carrara marble.
Ele concebidas e executadas pelo escultor Edmond Peynot, inaugurado em 1910, e é esculpida em mármore de Carrara.

To achieve this, he devised extraordinary technical effects, such as the parting of the Red Sea.
Para consegui-lo, inventou efeitos técnicos extraordinários, como a separação das águas do Mar Vermelho.