What is the translation of " HE DEVISED " in French?

• il a conçu
• il a élaboré
• il inventa
• il a créé
• il imagina
• il mit au point
• il établit
• il invente
• il développe
• il propose
• il a trouvé

Examples of using He devised in English and their translations into French

So he devised a plan.
Alors, il élabora un plan.

In collaboration with Steven Brams, he devised approval voting in 1977.
En collaboration avec Steven Brams, il a conçu le vote par approbation en 1977.

So he devised another plan.
Il conçoit alors un autre plan.

As part of this course he devised the Zendian Problem.
Il conçoit pour ce cours le problème de Zendian.

He devised a plan to save him.
Il a conçu un plan pour le sauver.

From there he devised a scheme.
De là, il a élaboré une trame.

He devised a system of divination.
Il inventa un système de divination.

During these years he devised the system of time zones.
Pendant ces années-là, il a conçu le système des fuseaux horaires.

He devised the so-called hierarchy of needs.
Il a conçu la dite« hiérarchie des besoins.

Krishnamacharya, his guru, he devised different series for the Yoga student.
Krishnamacharya, son gourou, il a conçu différentes séries pour l'étudiant de Yoga.

He devised a new language for the deaf.
Il a trouvé une nouvelle langue pour les sourds.

Seeing the flames leaping up in the distance, he devised an emergency strategy.
Remarquant les flammes qui jaillissaient au loin, il imagina d'urgence une stratégie.

So he devised a cunning plan.
Alors, il a élaboré un plan astucieux.

As a response to post-war population problems and the issues of the reconstruction period, from 1953 onwards he devised projects for spatial structures on piles, establishing the principles of‘Architecture mobile' 1958.
En réponse aux problèmes démographiques de l'après- guerre et aux enjeux de la période de la reconstruction, il développe à partir de 1953 des projets de structures spatiales sur pilotis fondant les principes de« l'architecture mobile» 1958.

Thus, he devised the famous Turing Test.
Ici, il a créé le célèbre test de Turing.

They agreed to help him and he devised a plan to accomplish the mission.
Ils acceptèrent tous de l'aider et il établit un plan pour mener à bien sa mission.

He devised the idea of continental drift.
Il invente l'idée de la dérive des continents.

But then he devised the critical test.
Mais, il a après conçu le test critique.

He devised an experiment to test these ideas.
Il a conçu une expérience pour examiner ces idées.

At this time he devised the QR transformation.
C'est à ce moment qu'il met au point la transformation QR.

He devised many other pieces of equipment.
Il a inventé plein d'autres choses, plein d'équipements.

So, instead, he devised a way to keep you forever hidden.
Alors il inventa un moyen de vous séquestrer à tout jamais.

He devised a merry-go-round attached to a simple pump.
Il conçut donc un manège relié à une simple pompe.

With Bright also he devised improvements in the insulation of submarine cables.
Il a également conçu avec Bright des améliorations dans l'isolation des câbles sous-marins.

He devised this"cure" without any medical advice.
Il a créé cette« cure» indépendamment de tout conseil médical..

His contribution here was unique insofar as he devised a system of identification based on leaves and twigs and on the position of buds to aid identification even in the absence of fruit and flowers.
Sa contribution fut ici particulière car il propose un système d'identification basé sur les feuilles et les brindilles, la position des bourgeons pour identifier, même en l'absence de fruits et de fleurs.

He devised the scale of temperature that still bears his name.
Il propose l'échelle de température qui porte son nom.

Thus, he devised the famous Turing Test.
Il a alors créé le fameux test de Turing.

He devised the scale of temperature that still bears his name.
Il établit une échelle de température qui porte son nom.

In 1752, he devised an experiment to test his theory.
En 1752, il a conçu une expérience pour tester sa théorie.

How to use "he devised" in an English sentence

He devised a plan with his best archers.

He devised the non-violent concept of creative tension.

During his imprisonment, he devised an escape plan.

He devised the system of atonement and substitution.

He devised a compound microscope for this purpose.

From that he devised his own powerful version.

Naturally, he devised and issued his own currency.

He devised his game while watching indoor soccer.

Therefore, he devised a strategy for the match.

He devised something called The Game of Life.

How to use "il a conçu, il inventa, il a élaboré" in a French sentence

Paysagiste, il a conçu entièrement les jardins à l’abandon.

Voilà pourquoi il inventa l’univers de Double Dragon.

Il a élaboré de nombreux concerts et enregistrements à thématiques historiques.

- il inventa les jeux questionnaires télévisés Jeopardy!

Il a conçu des dispositifs relatifs à ses découvertes.

Une bonne fois, il inventa qu’une pièce avait disparu.

Tony Gardner explique la manière dont il a conçu l’animatronique.

Au livre du Panthéon, il a conçu des romans graphiques.

Il a élaboré un cahier des charges conséquent sur l’architecture idéale.

Il a élaboré ses positions en étroite collaboration avec les employés.