What is the translation of " SAME POSITION " in Finnish?

[seim pə'ziʃn]
Noun
[seim pə'ziʃn]
sama asema
same status
same position
same standing
equal status
same statute
samaa kantaa
the same position
samassa asennossa
in the same position
in the same posture
samassa asemassa
same status
same position
same standing
equal status
same statute
saman kannan
same position
same view
same stance
samalle kannalle
the same position
samasta asemasta
same status
same position
same standing
equal status
same statute
samassa tilanteessa
in the same situation
in the same position
in a similar situation
in a similar position
in the same spot
in the same circumstances
same thing
in the same predicament
assari
assistant
same position

Examples of using Same position in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yeah. Same position as you.
Oliko?- Assari, kuten sinä.
I think you and Asher play the same position.
Sinä ja Ash pelaatte samaa paikkaa.
Same position as you, actually. Yeah?
Assari, kuten sinä. Oliko?
The report also states the same position.
Mietinnössä asetutaan samalle kannalle.
Same position as Carolina Wachtmann.
Samassa asennossa kuin Carolina Wachtmann.
People also translate
Does Germany also stand on the same position?
Onko Saksa myös jatkaa samalla linjalla?
Same position, seven minutes of foreplay.
Sama asento, 7 minuuttia esileikkiä, 12 minuuttia seksiä.
And will I still have the same position I had before?
Onko minulla sama asema kuin aiemmin?
Same position, seven minutes of foreplay, 12 minutes of sex.
Sama asento, 7 minuuttia esileikkiä, 12 minuuttia seksiä.
I would encourage Parliament to adopt the same position.
Kannustan parlamenttia ottamaan saman kannan.
We maintain the same position and speed as Atromitos.
Meillä on sama asema ja vauhti kuin Atromitosilla.
You and Spradling were in competition for the same position.
Sinä ja Spradling kilpailitte samasta asemasta.
Each takes exactly the same position in every lunge.
Jokainen niistä ottaa saman paikan jokaisessa hyökkäyksessä.
This should be done at equal intervals, in the same position.
Tämä on tehtävä samaan aikaan samassa paikassa.
The spine takes almost the same position as if a person stood.
Selkänoja kestää lähes samassa asennossa kuin jos henkilö seisoi.
The Council expected Kosovar Albanian leadership to take the same position.
Neuvosto odotti Kosovon albanialaisjohtajien asettuvan samalla kannalle.
At some points they were the same position, sometimes not.
Toisinaan ne olivat yksi ja sama asema, toisinaan eivät.
The same position applies, for example, to assistance funds and trade-union benefit societies.
Samanlainen kanta on paras myöskin esim. ammattiyhdistysten avustuskassojen ja avustuslaitosten suhteen.
I am sure your father was in the same position 18 years ago.
Isäsi oli samassa tilanteessa 18 vuotta sitten.
Being in that very same position. I relate to Brandon because I could see my own self.
Ymmärrän Brandonia, koska voisin kuvitella itseni samaan asemaan.
You and Spradling were in competition for the same position. For murder.
Murhasta. Sinä ja Spradling kilpailitte samasta asemasta.
I would just like to inform you that it is just the same position, and I do not think that there is a need to change this position before the negotiations on SWIFT.
Että kyseessä on aivan sama kanta, eikä sitä ole mielestäni syytä muuttaa ennen SWIFTistä käytäviä neuvotteluja.
You and Spradling were in competition for the same position. For murder.
Sinä ja Spradling kilpailitte samasta asemasta. Murhasta.
I do not wish to take the same position as Mephisto, but, in any event, I should warn against cutting spending in this area in comparison with other countries.
En halua ottaa asiaan samaa kantaa kuin Mefisto, mutta varoitan joka tapauksessa tätä alaa koskevien investointien leikkaamisesta muihin maihin verrattuna.
We can say,that this universities has has the same position in our ranking.
Voimme sanoa, ettätämä yliopistot on on sama asema meidän ranking.
During the French government's recent attempt to regionalise the voting system, I took this same position.
Ranskan hallituksen äskettäisen vaalitavan alueellistamisyrityksen aikana puolustin samaa kantaa kuin tänäänkin.
I want to see them properly protected by you so that they get the same position and protection as farmers in the Republic of Ireland.
Teidän on suojeltava heitä kunnollisesti niin, että he saavat saman aseman ja suojelun kuin Irlannin tasavallan tuottajat.
The European Parliament cannot support the World Bank's practice of denying aid to tobacco-related projects without taking the same position in the EU.
Euroopan parlamentti ei voi tukea Maailmanpankin käytäntöä kieltäytyä tuesta tupakkaan liittyville tuotteille ottamatta samaa kantaa EU: ssa.
In this case the injured party should be in at least the same position as in the case of a claim against the guarantee fund.
Vahingon kärsineen olisi tässä tapauksessa oltava vähintään samassa asemassa kuin silloin, kun takuurahastolle esitetään korvausvaatimus.
A Rolex replica might contain some of the indicators however not often will you discover one which has all the three positioned in exactly the same position as the original.
Rolex replica saattaa sisältää joitakin indikaattoreita ei kuitenkaan usein huomaat joka on kaikki kolme sijoitettu täsmälleen samassa tilanteessa kuin alkuperäinen.
Results: 49, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish