What is the translation of " WHEN TESTING " in Finnish?

• testattaessa
• kun testataan
• kun testaus

Examples of using When testing in English and their translations into Finnish

The sensitive is higher when testing indoor.
Herkkä on suurempi testattaessa sisätiloissa.

When testing the waters, Jacuzzi jets are the way to go. Hot tip.
Poreallas on paras idea. Kun kokeilet vesiä, Kuuma vinkki.

Pay more attention to surroundings when testing the module outdoor.
Kiinnittää enemmän huomiota ympäristöönsä testattaessa moduulin outdoor.

But when testing drugs, every unplanned event is recorded.
Mutta kun testataan huumeita, jokainen suunnittelematon tapahtuma tallennetaan.

At the same time HTML5 becomes standard, when testing its applets on geogebratube.
Samalla HTML5 tulee vakio, kun testataan sen sovelmat on geogebratube.

For example, when testing a large-capacity sample, it is still measured on the low-voltage side.
Esimerkiksi suuren kapasiteetin näyte testattaessa se vielä mitataan pienjännite-puolella.

Instrument base plate is provided with magnet, instrument can adsorbed on the metal shell when testing, the operation more convenient.
Instrumentin pohjalevy on varustettu magneettilla, väline voidaan adsorboida metalli kuori, kun testaus, toiminta on helpompaa.

When testing a material's water column, material is gradually exposed to an increasing amount of water.
Kun materiaalin vesipilaria testataan, kangas altistetaan kasvavalle määrälle vettä.

This Net-Library is intended to be used only when testing a connection from a remote client to an instance of SQL Server.
Tämä verkkokirjasto on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan testattaessa etätyöaseman yhteyttä SQL Server-esiintymään.

When testing is finished and the participant left, try to figure out the main problems users faced.
Kun testaus on ohitse ja testihenkilö on lähtenyt, yrittäkää selvittää, mitkä olivat suurimmat ongelmat, joita käyttäjä kohtasi.

Use a new inner tube or combination of inner tube, valve and flap(as required) when testing tyres with inner tubes.
Kun testataan sisärenkaalla varustettuja renkaita, käytetään uutta sisärengasta tai sisärenkaan, venttiilin ja vannenauhan yhdistelmää tarpeen mukaan.

Another thing we check when testing a new casino is the selection of games that are available.
Toinen asia, johon kiinnitämme huomiota, kun testaamme uusia kasinoita, on valikoima tarjolla olevia pelejä.

Here's a few factors that were important to me and those that I focused most on when testing out the dating apps that I have ranked.
Seuraavassa on muutamia tekijöitä, jotka olivat minulle tärkeitä ja ne, jotka olen keskittynyt eniten testattaessa ulos dating sovellukset, jotka olen sijoittunut.

When testing the products identified and classified by testing it in many ways, including in such: combustibility;
Kun testataan tuotteet tunnistaa ja luokitella testaamalla sitä monin tavoin, kuten niin: p.

The inability to bring the chin to the sternum in a prone position, when testing this symptom there is a drawing pain in the neck and back;
Kyvyttömyys saattaa leuat rintalastalle kaltevassa asennossa, kun tätä oireita testataan, on niskassa ja selässä piirtämiskipu;

Therefore, when testing the programmable infrared thermometer product, it is necessary to grasp the precise temperature range.
Siksi testattaessa ohjelmoitavaa infrapunalämpömittarituotetta on tarpeen ymmärtää tarkka lämpötila-alue.

SEM sends installation details at registration, login information when running and email compiled hash values when testing e-mails.
SEM lähettää asennustiedot rekisteröintiin, kirjautumistietosi kun se on käynnissä ja sähköposteihin koottuja hajautusalgoritmin arvoja, kun testataan sähköpostiviestejä.

When testing progress is up to 100%, the test is completed and it will display the test result as shown in Diagram 14.
Kun testauksen eteneminen on jopa 100%, testi suoritetaan ja se näyttää testituloksen kuvan 14 osoittamalla tavalla.

The actual rework process must be considered when testing placement performance, including picking up components from component containers or trays, aligning, and placing components.
Varsinainen uusintaprosessi on otettava huomioon testattaessa sijoittelun suorituskykyä, mukaan lukien komponenttien poimiminen komponenttisäiliöistä tai lokeroista, kohdistaminen ja sijoittaminen.

When testing is complete, ensure to switch off power supply and disconnect testing line after discharging alarm is stop.
Testing Kun testaus on suoritettu, varmista, että katkaiset virransyötön ja irrota testauslinja sen jälkeen, kun hälytys on päättynyt.

Inspection method: When testing the above chemical components, the commonly used standard inspection methods are GB223, JISG1211-1215, BS1837, BS manual 19, ГOCT22536 and so on.
Tarkastusmenetelmä: Edellä mainittuja kemiallisia komponentteja testattaessa yleisesti käytettyjä tarkastustapoja ovat GB223, JISG1211-1215, BS1837, BS manual 19, ГOCT22536 ja niin edelleen.

When testing is complete, ensure to switch off power supply and disconnect testing line after discharging alarm is stop.
Kun testaus on valmis, varmista, että virransyöttö kytketään pois päältä ja irrotetaan testauslinja sen jälkeen, kun hälytys on pysähtynyt.

Chomsky responded that when testing a model, examples should be carefully paired to control reasons for discrepancies not related to political bias.
Chomsky vastasi, että kun mallia testataan, esimerkit tulisivat olla huolellisesti valittuja seurantaryhmien parivertailussa, jotta vältytään sellaisilta eroavaisuuksilta, jotka eivät liity poliittisiin vinoumiin.

When testing with actual equipment, please confirm that not only the load conditions are the same, but also the operating environment should be the same as the actual use condition.
Kun testaat todellisten laitteiden kanssa, varmista, että kuormitusolosuhteet eivät ole samoja, vaan myös käyttöympäristön on oltava sama kuin varsinaisen käytön.

The proposal allows for the use of real personal data when testing the Central System for diagnostics and repair, as well as the use of new technologies and techniques, subject to stringent conditions and on the basis that the data is anonymised for the testing purposes and cannot be used for individual identification.
Ehdotuksessa mahdollistetaan oikeiden henkilötietojen käyttäminen testattaessa keskusjärjestelmää häiriöiden selvittämiseksi ja korjaamiseksi sekä uusia teknologioita ja tekniikoita, mutta tiukoin ehdoin ja siltä pohjalta, että tiedot muutetaan testaustarkoituksia varten anonyymeiksi eikä niiden perusteella voi tunnistaa yksittäisiä henkilöitä.

When testing the capacitance between the coupling capacitor and the circuit breaker capacitor with positive wiring, be careful that the low voltage electrode should be insulated from the ground.
Kun testaat kytkentäkondensaattorin ja virrankatkaisijan kondensaattorin välistä kapasitanssia positiivisella johdolla, ole varovainen, että matalajänniteelektrodi on eristettävä maasta.

When testing inferior oils with heavy water content, the voltage between the two hemisphere electrodes is constantly increasing, and at the same time, the water particles in the oil medium are adsorbed into the gap between the ball gaps under the action of a high-voltage electric field to form a pale white misty water column.
Kun testataan huonompia öljyjä, joilla on raskas vesipitoisuus, kahden pallonpuolisen elektrodin välinen jännite kasvaa jatkuvasti, ja samalla öljyväliaineen vesipartikkelit adsorboituvat pallovälien väliseen aukkoon korkeajännitteen vaikutuksesta sähkökenttä vaalean valkoisen sumuisen vesipylvään muodostamiseksi.

And when the testing still comes, MY best friends will pass their tests.
MINUN parhaita ystäviäni on jo koeteltu, ja kun koettelemus yhä tulee, MINUN parhaat ystäväni tulevat läpäisemään heidän koettelemuksensa..

How to use "when testing" in an English sentence

Place products on hold when testing fails.

When testing a website for SQL Injection.

PRs the go thru when testing fails.

When testing the formulas, use extreme examples.

The problem was discovered when testing compliance.

Would help when testing different set ups!

When testing with NX12.0.0.26 it works fine.

When testing a digital air flow meter,..

When testing it, the image disappears completely.

should look for when testing small appliances.

How to use "kun testaus, testattaessa, kun testataan" in a Finnish sentence

Linkitän listaan alasivuja sitä mukaa, kun testaus etenee.

Vetojen tehokkuutta testattaessa hän oli ylivoimainen.

Verkkopeli toimi testattaessa ilman suurempia odotteluita.

Kun testaus on suoritettu, näyttöön tulee Valmisilmoitus.

Tuotetta testattaessa kestää kuormaa 600-700 kg!

Testattaessa sen sähkön varauskyky oli massiivinen.

Koekäyttöympäristön käyttäjiä tiedotetaan vielä erikseen, kun testaus on mahdollista.

Tämäkin on muuttumassa, kun testataan jo kehittämisvaiheessa kliininen.

Kun testataan potilas voidaan pyytää näkyviin kaksikymmentä esineitä.

Kun testaus aika on käytetty jalkeilla, osallistujat lähettäneet tutkimuksen tuloksia.