What is the translation of " WHEN TESTING " in Spanish?

• al probar
• cuando la prueba
• al realizar ensayos
• al ensayar
• cuando se analizan
• cuando compruebe
• al evaluar

Examples of using When testing in English and their translations into Spanish

When testing the pain of my broken heart.
Cuando pruebas el dolor de mí roto corazón.

This procedure is useful when testing.
Este procedimiento resulta útil durante la prueba.

When testing our vans, we show no mercy.
Cuando probamos nuestras camionetas, no tenemos piedad.

Do not insert fingers into water when testing.
No inserte los fingeres en el agua al probar.

Follow these steps when testing your blood sugar.
Siga estos pasos al examinarse el azúcar en la sangre.

When testing each website builder, ask yourself.
Cuando pruebes cada editor web, pregúntate lo siguiente.

It adopts double wings to fix the products well when testing.
Adopta las alas dobles para fijar los productos bien al probar.

When testing for spark: Use approved spark plug tester.
Cuando compruebe chispa: Utilice un probador aprobado.

Don't remove protective film or tags when testing.
No retire la película protectora o las etiquetas durante la prueba.

When testing ad sets, keep these notes in mind.
Cuando pruebes conjuntos de anuncios, ten en cuenta estas notas.

It's well accepted by people, even when testing more benign conditions.
Es bien aceptada por la gente incluso cuando se analizan condiciones más benignas.

When testing, do not remove any protective film or tags.
Al probar, no quite ninguna película protectora o etiquetas.

Automatic return: automatic return to initial position when testing finished.
Vuelta automática: vuelta automática a la posición inicial al probar acabada.

When testing, do not remove any protective film or tags.
Al realizar la prueba, no retire ninguna película o etiqueta protectora.

Is any test mark on the material acceptable when testing finished products?
¿Es aceptable alguna marca de prueba en el material cuando se prueban productos terminados?

When testing 24V truck, battery conversion is not required.
Al probar un camión de 24 V, no se requiere la conversión de la batería.

This is also the case when testing for secondary alcohols(methyl alcohols).
Éste también es el caso en las pruebas para alcoholes secundarios(alcoholes metílicos).

When testing under load is complete, turn OFF electrical loads.
Cuando la prueba con carga esté completa, apague las cargas eléctricas.

This is specially relevant when testing customizations made on to general specifications.
Esto es especialmente relevante cuando se prueban personalizaciones de especificaciones más generales.

When testing for voltage, use the three point test method.
Cuando realice pruebas de tensión, utilice el método de prueba de tres puntos.

Other features that we apply when testing& inspecting products include.
Otras características que aplicamos cuando realizamos la prueba y la inspección de nuestros productos incluyen.

When testing your scene in the Unity Editor, you can use the Realtime Database.
Cuando pruebes tu escena en Unity Editor, puedes usar Realtime Database.

Test before installation Don't remove protective film or tags when testing.
Prueba antes de la instalación No retire la película o etiquetas protectoras durante la prueba.

When testing in the Video Suite Inspector, the ad doesn't load.
Cuando se realizan pruebas en el Video Suite Inspector, el anuncio no se carga.

Avoid contact with electrical components, except when testing with an appropriate instrument.
Evite el contacto con los componentes eléctricos, excepto cuando se realicen pruebas con un instrumento adecuado.

When testing to find the best VPNs for China, these were our criteria.
Cuando probamos para encontrar las mejores VPNs para China, estos fueron nuestros criterios.

KVM is also crucial when testing products like software applications.
KVM es también fundamental cuando se prueban productos como aplicaciones de software.

When testing performance, remember to check your test bed against a null device;
Al probar el rendimiento, recuerde revisar su banco de pruebas contra un dispositivo nulo;

Caution: When testing your app's rewarded products, don't use actual products;
Advertencia: Cuando pruebes los productos entregados como recompensa de tu app, no uses productos reales;

When testing of Flyer III resumed in September, improvement was obvious.
Cuando las pruebas del Flyer III se reiniciarion en septiembre, las mejoras fueron inmediatas.