What is the translation of " WHEN TESTING " in Vietnamese?

• khi thử nghiệm
• khi kiểm tra
• khi test
• khi kiểm thử

Examples of using When testing in English and their translations into Vietnamese

God was silent when testing Job too.
Chúa cũng im lặng khi thử việc.

Do not insert fingers into water when testing.
Không nhét ngón tay vào nước khi kiểm tra.

When testing 24V truck, battery conversion is not required.
Khi kiểm tra xe tải 24V, không cần chuyển đổi pin.

Rubbing times can be accumulated when testing.
Thời gian cọ xát có thể được tích lũy khi kiểm tra.

Remember: when testing, only change one variable at a time!
Hãy nhớ: khi kiểm tra, chỉ thay đổi một lần một biến số!

Always focus on current and future needs when testing the system.
Tập trung vào nhu cầu hiện tại và tương lai khi kiểm thử sản phẩm.

The same applies when testing the system you are developing.
Cũng tương tự khi test hệ thống mà bạn đang phát triển.

Web developers have to have a checklist of sorts when testing websites.
Các nhà phát triển Web phải có một danh sách kiểm tra của các loại khi kiểm tra các trang web.

When testing and troubleshooting, never believe in coincidences.
Khi test và tìm lỗi, đừng bao giờ tin vào trùng hợp ngẫu nhiên.

Mock objects are helpful when testing complex systems with lots of components.
Đối tượng giả có ích khi test hệ thống phức tạp với nhiều thành phần.

When testing films and sheets less than 1 mm in thickness, ISO 527-3 should be used.
Khi kiểm tra phim và tấm có độ dày dưới 1 mm, nên sử dụng ISO 527- 3.

The numbers below refer to values when testing blood ketone levels.
Các con số dưới đây đề cập đến các giá trị khi kiểm tra mức độ ketone trong máu.

When testing should not change the geometrical dimensions of the grid in width;
Khi kiểm tra không nên thay đổi kích thước hình học của lưới trong chiều rộng;

A Vagrant box by Rasmus Lerdorf is the box to use when testing on multiple versions of PHP, and can be downloaded here.
Một Vagrant box bởi Rasmus Lerdorf là box được sử dụng khi kiểm thử trên nhiều phiên bản PHP, và có thể được tải về tại đây.

When testing transactions it is important to make sure that they satisfy the ACID properties.
Khi kiểm tra các giao dịch, điều quan trọng là đảm bảo rằng họ hài lòng với các thuộc tính ACID.

There are many other factors to consider when testing, e.g., customer surveys, click tracking, and other qualitative data points.
Có nhiều yếu tố khác để xem xét khi thử nghiệm, ví dụ, khảo sát khách hàng, theo dõi nhấp chuột, và các điểm dữ liệu định tính khác.

When testing, ask people to provide you with resources they use in their daily life.
Khi kiểm thử, yêu cầu mọi người cung cấp cho bạn các nguồn lực họ sử dụng trong cuộc sống hàng ngày của họ.

Unlike at some other centers, the doctors and nurses in Yonezawa have decided not to wear full protective suits when testing patients.
Không giống như các trung tâm khác, các bác sĩ và y tá ở thành phố Yonezawa quyết định không mặc đồ bảo hộ khi kiểm tra các bệnh nhân.

When testing web and mobile apps, a lot variation in their platforms have to be kept in mind.
Khi kiểm thử các ứng dụng web và thiết bị di động, nhiều thay đổi trong nền tảng của chúng phải được lưu ý.

Special photoelectric sensor indicates force value function, to assure the test force fix in 1.35 pounds when testing.
Cảm biến quang điện đặc biệt cho thấy chức năng giá trị của lực, để đảm bảo lực lượng kiểm tra được khắc phục trong 1,35 pounds khi kiểm tra.

When testing does find defects, the quality of the software system increases when those defects are fixed.
Khi kiểm thử tìm ra lỗi, chất lượng của hệ thống phần mềm tăng lên khi những lỗi đó được sửa chữa.

A similar technique can be used when testing animals, where food is used as a reward for responding to the sound.
Một kỹ thuật tương tự có thể được sử dụng khi thử nghiệm động vật, trong đó thức ăn được sử dụng như một phần thưởng cho phản ứng với âm thanh.

When testing, you only need to verify that the observable variables are set appropriately when the model changes.
Khi test bạn chỉ cần xác nhận rằng các biến observable được set thích hợp khi model thay đổi.

What's most important when testing e-commerce websites is to make sure that each feature has correctly implemented its requirements.
Việc quan trọng nhất khi test website thương mại điện tử là chắc chắn rằng mỗi chức năng được xây dựng đúng với yêu cầu.

When testing is completed, any colour change is assessed against a standard grey scale from 1-5, with 5 being the best result.
Khi thử nghiệm được hoàn thành, mọi thay đổi màu sắc được đánh giá theo thang màu tiêu chuẩn từ 1- 5, kết quả tốt nhất là 5.

When testing ambazone via AMES with no metabolic activation we find there are no mutagenic or carcinogenic properties.
Khi thử nghiệm ambazone qua AMES mà không kích hoạt trao đổi chất, chúng tôi thấy rằng không có đặc tính gây đột biến hoặc gây ung thư.

When testing is complete, getting the fix to the customer is as simple as pushing the updated image to the production environment.
Khi thử nghiệm hoàn tất, việc deploy cho khách hàng đơn giản chỉ cần cách đẩy image được cập nhật lên môi trường production.

Therefore, when testing, be sure to carefully observe the battery voltage changes with the depth of discharge, replaced if not properly.
Do đó, khi thử nghiệm, hãy chắc chắn quan sát cẩn thận các thay đổi điện áp của pin với độ sâu xả, thay thế nếu không đúng cách.

When testing apps, you will likely want to try your app on as many devices as possible, to make sure everything runs smoothly.
Khi thử nghiệm ứng dụng, bạn có thể muốn dùng thử ứng dụng của mình trên càng nhiều thiết bị càng tốt, để đảm bảo mọi thứ đều chạy trơn tru.

When testing, only press simple action key and when starting automatic key to begin printing will be helpful to operate screen printer.
Khi thử nghiệm, chỉ bấm phím hành động đơn giản và khi bắt đầu tự động khóa để bắt đầu in sẽ rất hữu ích để hoạt động màn hình màu.