What is the translation of " WILL COMMIT " in Finnish?

• sitoutuvat
• tekee
• velvoittavat
• sitoutuu
• sitoo

Examples of using Will commit in English and their translations into Finnish

I would bet she will commit suicide!
Mitä hän silloin tekisi?

He will commit more whether I help you or not.
Hän murhaa lisää vaikka auttaisinkin.

These seven flagship initiatives will commit both the EU and the Member States.
Nämä seitsemän lippulaivahanketta velvoittavat sekä EU: ta että jäsenvaltioita.

They will commit the most barbaric acts to hide their nature.
He tekevät raaimpia tekoja kätkeäkseen luontonsa.

In the next stage, the manufacturers will commit to installing other safety equipment.
Seuraavassa vaiheessa valmistajat sitoutuvat asentamaan muita turvallisuuslaitteita.

This will commit us in the future to the fight for democracy and freedom.
Se sitoo meidät tulevaisuudessa taisteluun demokratian ja vapauden puolesta.

There is a strong likelihood that they themselves will commit these acts in school or later on in life.
On hyvin todennäköistä, että lapset itse toimivat väkivaltaisesti koulussa tai myöhemmin elämässään.

Sancorp will commit to discussing it with you.
SanCorp sitoutuu keskustelemaan siitä kanssasi.

When set free. Recidivism is the likelihood that a violent criminal offender will commit another violent crime.
Vapauduttuaan vankilasta. Rikoksenuusinta tarkoittaa, että rikollinen tekee toisen väkivaltarikoksen.

As a diplomat he will commit serious crime of being expelled.
Diplomaatti voidaan karkottaa vain, jos hän tekee vakavan rikoksen.

Where they will take advantage of the victim Later, they will meet in person, and will commit a much worse crime.
Ja käyttävät uhria hyväkseen- Myöhemmin he tapaavat kasvokkain- ja tekevät paljon pahemman rikoksen.

In ten to fifteen days. he will commit his seventh and last murder in Halle.
Niin hän tekee viimeisen murhan Hallessa 10-15 päivän päästä.

We will commit funds to save knowledge throughout IPR policies.
Meidän on varattava rahaa tiedon suojelemiseen teollis- ja tekijänoikeuspolitiikan avulla.

Time to find people who believe in your vision and will commit to bringing their own talents and hard work into the production.
Aika löytää ihmisiä, jotka uskovat näkemykseenne ja sitoutuvat tuomaan omat kykynsä ja kovaa työtä tuotantoon.

Who will commit to travelling widely across our Union to make the case for Europe to Europe's citizens.
Joka sitoutuu matkustamaan kaikkialla unionissa puhumassa unionin puolesta Euroopan kansalaisille.

The second question: does the new Commission endorse the duration of the financial programmes which will commit the next Commission and the next European Parliament?
Toinen kysymys kuuluu, hyväksyykö uusi komissio rahoitusohjelmien keston, johon seuraavan komission ja seuraavan Euroopan parlamentin on sitouduttava.

The Scottish Government will commit 100 000 Scottish pounds to help this event take place.
Skotlannin hallitus myöntää 100 000 Skotlannin puntaa tapahtuman toteuttamiseen.

You acknowledge and agree that once Content is licensed to you as described in these terms of use we will commit to provide the relevant services to you immediately.
Sinä myönnät ja hyväksyt, että heti kun sisältö on lisensoitu sinulle kuten kuvattu näissä käyttöehdoissa, me sitoudumme tarjoamaan asiaankuuluvat palvelut sinulle välittömästi.

The EIB will commit €5 billion, giving EFSI a risk absorbing capacity of €21 billion.
Lisäksi EIP sitoo ESIR-rahastoon 5 miljardia euroa, minkä ansiosta rahaston riskinkantokyky kasvaa 21 miljardiin euroon.

Could he also tell me whether he considers it likely that the Council will commit to transposing the code of conduct into national legislation in each country?
Voiko hän myös sanoa minulle, pitääkö hän todennäköisenä sitä, että neuvosto sitoutuu sisällyttämään menettelysäännöt jokaisen jäsenvaltion kansalliseen lainsäädäntöön?

Will commit another violent crime that a violent criminal offender when set free. Recidivism is the likelihood.
Vapauduttuaan vankilasta. Rikoksenuusinta tarkoittaa, että rikollinen tekee toisen väkivaltarikoksen.

More than 500 European mayors will commit tomorrow to cut CO2 emissions by more than 20% by 2020.
Yli 500 eurooppalaista kaupunginjohtajaa sitoutuu huomenna leikkaamaan hiilidioksidipäästöä yli 20 prosentilla vuoteen 2020 mennessä.

With the advancement of the Internet and technology, it is pretty difficult but by no means impossible, to find suppliers these days who will commit to guaranteeing a price for their goods, for a 12-month period.
Internetin ja teknologian etenemisen myötä on aika vaikeaa, mutta ei ole mahdotonta, löytää toimittajia näinä päivinä, jotka sitoutuvat takaamaan tavaroidensa hinnan 12-kuukauden ajanjakson aikana.

At our own level, we will commit to making all efforts in order to improve gender balance within the Commission.
Omalla tasollamme sitoudumme pyrkimään kaikin keinoin sukupuolten tasapainon parantamiseen komission sisällä.

And it shall come to pass at the end of seventy years, that Jehovah will visit Tyre; and she will return to her hire, and will commit fornication with all the kingdoms of the earth upon the face of the ground.
Ja seitsemänkymmenen vuoden kuluttua Herra katsoo Tyyron puoleen, ja se pääsee jälleen portonpalkoilleen ja tekee huorin kaikkien maan valtakuntain kanssa.

Beneficiaries of EU grants will commit to making freely available- after a certain embargo period- publications arising from their research.
EU-avustusten saajat sitoutuvat antamaan tutkimushankkeidensa tulokset vapaasti saataville tietyn karenssiajan jälkeen.

The Commission is introducing this year steps to speed up sharing of environmental research results: beneficiaries of EU grants will commit to making freely available- after a certain embargo period- publications arising from their research.
Komissio aikoo ryhtyä kuluvana vuonna vaiheittain toimiin ympäristötutkimustulosten julkisen saannin nopeuttamiseksi: EU-avustusten saajat sitoutuvat antamaan tutkimushankkeidensa tulokset vapaasti saataville tietyn karenssiajan jälkeen.

The coming spring will commit new people and new communities to create new contents and to transfer those to increasingly widening audiences.
Alkava kevät sitouttaa uusia ihmisiä ja yhteisöjä luomaan uusia sisältöjä ja välittämään niitä yhä laajemmille lukijakunnille.

There is only one truth, and if the embryonic European State that is currently under construction rejects this truth, in so doing going against the beliefs of millions of people all over the world, it will commit a grave error, and the whole edifice will collapse.
On vain yksi totuus, ja jos aluillaan oleva Euroopan valtio, jota parhaillaan rakennetaan, hylkää tämän totuuden vastoin miljoonien ihmisten uskoa kaikkialla maailmassa, se tekee suuren virheen, ja koko rakennus romahtaa.

You may be sure that the Americans will commit all the stupidities they can think of, plus some that are beyond imagination….
Voit olla varma, että amerikkalaiset sitoo kaikki tyhmyyksiä He voivat ajatella, plus jotkut ovat kuin mielikuvitusta….