What is the translation of " WILL COMMIT " in Greek?

• θα διαπράξει
• δεσμεύεται
• θα διαπράξουν

Examples of using Will commit in English and their translations into Greek

Robert, a woman needs a man who will commit.
Ρομπέρ, η γυναίκα χρειάζεται έναν άντρα που δεσμεύεται.

Sancorp will commit to discussing it with you.
Η Sancorp θα δεσμευτεί πως θα το συζητήσει μαζί σου.

On the night before Christmas, a man will commit a desperate act.
Την νύχτα πριν από τα Χριστούγεννα, ένας άνθρωπος θα διαπράξει μια απελπισμένη πράξη.

We will commit to increasing our diversity of people and perspectives.
Εμείς θα δεσμεύονται να αυξήσουν την ποικιλομορφία των ανθρώπων μας και τις προοπτικές.

Once the migrant masses arrive, signatory nations will commit to.
Μόλις φτάσουν οι μετανάστες στον επιλεγμένο προορισμό τους, οι υπογράφουσες χώρες δεσμεύονται για.

In the next stage, the manufacturers will commit to installing other safety equipment.
Στο επόμενο στάδιο οι κατασκευαστές θα δεσμευθούν να τοποθετήσουν και άλλο εξοπλισμό ασφαλείας.

In addition to also aggression, Przybylski points out, doesn't mean somebody will commit a mass shooting.
Και όπως σχολιάζει ο Πριζιμπίλσκι, η επιθετικότητα δεν σημαίνει ότι κάποιος θα διαπράξει μια μαζική δολοφονία.

The political parties will commit[fraud] again," Pristina resident Tahir Berdynaj, 60, told SETimes.
Τα πολιτικά κόμματα θα διαπράξουν ξανά απάτη", ανέφερε ο κάτοικος Πρίστινα Ταχίρ Μπερντινάι, 60 ετών, στους SETimes.

When the King drives out his nephew, Their churchmen will commit scandals.(III-17).
Όταν ο μονάρχης καταδιώξει τον ανιψιό του, τότε οι άνθρωποι της εκκλησίας θα διαπράξουν σκάνδαλα(III-17).

Under the CFTA, governments will commit to remove tariffs on 90% of goods produced within the continent.
Σύμφωνα με την Af CFTA, οι κυβερνήσεις δεσμεύονται να καταργήσουν τους δασμούς για το 90% των αγαθών που παράγονται στην ήπειρο.

And aggression, Przybylski points out, doesn't mean somebody will commit a mass shooting.
Και όπως σχολιάζει ο Πριζιμπίλσκι, η επιθετικότητα δεν σημαίνει ότι κάποιος θα διαπράξει μια μαζική δολοφονία.

The company will examine the complaint and will commit to immediately withdrawing all cases of offensive content.
Η εταιρεία θα εξετάσει το παράπονο και δεσμεύεται να αποσύρει άμεσα κάθε περίπτωση προσβλητικού περιεχομένου.

Some Western commentators are already speculating about war crimes Turkey will commit against the Kurds.
Ορισμένοι δυτικοί σχολιαστές εικάζουν ήδη για εγκλήματα πολέμου που θα διαπράξει η Τουρκία ενάντια στους Κούρδους.

A high British official will commit treason against the allies to try and save his country from nuclear destruction.
Ένας υψηλός Βρετανός αξιωματούχος θα διαπράξει προδοσία εναντίον των συμμάχων, για να προσπαθήσει να σώσει τη χώρα του από την πυρηνική καταστροφή.

The harsh truth is few people(men and women both) will commit without having sex first.
Η σκληρή αλήθεια είναι ότι λίγοι άνθρωποι(οι άνδρες και οι δύο γυναίκες) θα διαπράξουν σχέση χωρίς να έχουν σεξουαλική επαφή πρώτα.

The agreement will commit Japan to use international car standards, making it easier to export cars to the country from the UK.
Θα δεσμεύσει την Ιαπωνία να τηρεί τα διεθνή πρότυπα αυτοκινήτων, γεγονός που θα διευκολύνει σημαντικά τις εξαγωγές αυτοκινήτων από την ΕΕ στην Ιαπωνία·.

We hope that more families and parishioners will commit to visit our newly renovated camp.
Ελπίζουμε ότι περισσότερες οικογένειες και ενορίτες θα δεσμευτούν να επισκεφθούν το πρόσφατα ανακαινισμένο κέντρο.

The greater the number of risk factors and the fewer the resiliency factors the greater the risk that a youth will commit a violent act.
Μεγαλύτερος ο αριθμός των παραγόντων κινδύνου και τις λιγότερες την ανοχή παράγοντες τόσο αυξάνει ο κίνδυνος ότι μια νεολαία θα διαπράξουν μια βίαιη πράξη.

For Mayera…- Mayera… Mayera your sister… who will commit suicide if she doesn't get married, right?
Για την Mayera. Την Mayera.Η Mayera είναι η αδελφή σου που θα διαπράξει αυτοκτονία εάν δεν παντρευτεί, σωστά;?

For example, one tool that predicts whether someone will appear in court should not be used to predict whether someone will commit a crime.
Για παράδειγμα, ένα εργαλείο που προβλέπει αν θα εμφανιστεί κάποιος στο δικαστήριο δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται για να προβλέψει αν κάποιος θα διαπράξει ένα έγκλημα.

You may be sure that the Americans will commit all the stupidities they can think of, plus some that are beyond imagination.
Μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι οι Αμερικάνοι θα διαπράξουν όλες τις βλακείες που μπορούν να φαντασθούν, συν κάποιες που είναι πέραν κάθε φαντασίας.

As Kramer points out, American presidential hopefuls are competing on the basis of who will commit the worst war crimes.
Όπως επισημαίνει η Κramer, οι Αμερικανοί προεδρικοί υποψήφιοι ανταγωνίζονται στη βάση του ποιος θα διαπράξει τα χειρότερα εγκλήματα πολέμου.

By signing the Covenant, the mayors will commit their cities to adopting sustainable energy action plans within twelve months and achieving a series of targets and obligations.
Με την υπογραφή τους οι δήμαρχοι θα δεσμευτούν να υιοθετήσουν σχέδια δράσης στον ενεργειακό τομέα μέσα σε 12 μήνες και να πετύχουν μια σειρά από στόχους.

TUESDAY, Oct. 31, 2017- Having an alcoholic parent may increase the risk that a teen will commit dating violence, researchers say.
ΤΡΙΤΗ 31 Οκτωβρίου 2017(HealthDay News)- Έχοντας έναν αλκοολικό γονέα μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο ότι ένας έφηβος θα διαπράξει τη χρονολόγηση της βίας, λένε οι ερευνητές.

This budget line will commit funds from October for a budget of EUR 19 million in Afghanistan, EUR 3 million in Pakistan and EUR 2 million in Iran.
Αυτή η γραμμή προϋπολογισμού θα δεσμεύσει από τον Οκτώβριο κεφάλαια για έναν προϋπολογισμό ύψους 19 εκατομμυρίων ευρώ στο Αφγανιστάν, 3 εκατομμυρίων ευρώ στο Πακιστάν και 2 εκατομμυρίων ευρώ στο Ιράν.

To enable GEEREF to get up and running, the European Commission will commit approximately EUR 80 million from the current year until 2010.
Για την εκκίνηση του ταμείου GEEREF, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα δεσμεύσει περίπου 80 εκατομμύρια ευρώ από το τρέχον έτος μέχρι το 2010.

For instance, a pre-trial tool that determines the likelihood of whether someone will show up to court shouldn't be used to predict the likelihood of whether someone will commit a crime.
Για παράδειγμα, ένα εργαλείο που προβλέπει αν θα εμφανιστεί κάποιος στο δικαστήριο δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται για να προβλέψει αν κάποιος θα διαπράξει ένα έγκλημα.

When different social interactions unfold among everyday people, one will commit wrongdoing for personal gain and owe others.
Καθώς οι διάφορες κοινωνικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ των κοινών ανθρώπων εκδηλώνονται, κάποιοι απ' αυτούς θα διαπράξουν αδικίες για προσωπικό όφελος και τότε θα χρωστούν σε άλλους.

Community Advancement: UH will commit to fulfilling regional and state workforce needs while becoming the primary engine of social, economic, and intellectual development.
Κοινοτική πρόοδος: Η UH θα δεσμευτεί να εκπληρώσει τις περιφερειακές και κρατικές ανάγκες του εργατικού δυναμικού, ενώ θα γίνει η πρωταρχική κινητήρια δύναμη της κοινωνικής, οικονομικής και πνευματικής ανάπτυξης.

Second, for the first time, and I think this is incredibly important, we can predict whether someone will commit an act of violence if they're released.
Δεύτερον, για πρώτη φορά, και πιστεύω ότι αυτό είναι εξαιρετικά σημαντικό, μπορούμε να προβλέψουμε αν κάποιος θα διαπράξει βίαιη πράξη αν αφεθεί ελεύθερος.