What is the translation of " WORKING CLASSES " in Finnish?

• työväenluokka
• työväenluokan
• työtä tekevien luokkien
• työväenluokkaa
• työväenluokkaan
• työluokkia
• työväenluokkien

Examples of using Working classes in English and their translations into Finnish

Oh, well, look who's joined the working classes.
Kas. Kukas on liittynyt työläisiin.

The working classes certainly have nothing to be happy about.
Työväenluokilla ei totisesti ole mitään ylistettävää.

Black, gay, the working classes,- Irish…- So.
Olen musta, homo, työväenluokkaa, irkku.

He needs to reach the disaffected working classes.
Hänen täytyy saada yhteys tyytymättömään työväenluokkaan.

Because the working classes are quite determined to govern themselves.
Työväenluokka on päättänyt hallita itse itseään.

A self-perpetuating autocracy in which the working classes.
Ltseään ylläpitävässä autokratiassa jossa työväenluokka.

I see now why the working classes kept camping a secret.
Nyt ymmärrän miksi työläisluokat pitivät retkeilyä salaisuutenaan.

A self-perpetuating autocracy in which the working classes.
Itseään ylläpitävässä autokratiassa jossa työväenluokka.

The working classes at that time did not disdain cheap bread;
Sen ajan työväenluokka ei tietenkään halveksinut halpaa leipää;

A self-perpetuating autocracy in which the working classes.
Jossa työväenluokka… ltseään ylläpitävässä autokratiassa.

 What working classes were there before the industrial revolution?
Mitä työtätekeviä luokkia oli ennen teollista vallankumousta?

Against innocent children and the peace loving working classes.
Viattomia lapsia ja rauhaa rakastavia työluokkia vastaan.

Right at the climax, the oppressed working classes of this house, that's you, mainly, will rise up and seize control of the state.
Huipentumassa talon sorrettu työväenluokka, eli lähinnä sinä- nousee kapinaan ja ottaa valtion haltuunsa.

She joined the People's Army of her own free will guilt-ridden that her family had raped the working classes.
Hän liittyi Kansanarmeijaan vapaasta tahdostaan- tuntiessaan syyllisyyttä perheensä raiskattua työluokkia.

A self-perpetuating autocracy in which the working classes… we're living in a dictatorship.
Elämme diktatuurissa. Itseään ylläpitävässä autokratiassa jossa työväenluokka.

Today, the working classes and the poor grassroots classes are again suffering one of the worst capitalist crises.
Tänään työväenluokka ja köyhät ruohonjuuritason yhteiskuntaluokat saavat jälleen kärsiä yhdestä kapitalismin pahimmista kriiseistä.

The policies promoted by the outgoing Commission had an adverse impact on the working classes and grass roots sections of society.
Toimikautensa päättävän komission ajama politiikka on vaikuttanut haitallisesti työväenluokkaan ja kansalaisiin.

Be it in Toulouse or Salamina, the working classes are being sacrificed for the sake of a competitive economy and more and more profit.
Sekä Toulousessa että Salaminassa työväestöä uhrataan talouden paremman kilpailukyvyn ja suurempien voittojen alttarille.

Is it propaganda to envision a world where the poor and afflicted can be lifted out of misery, where the working classes can rise together and reshape humanity for generations?
Ja jossa työväenluokat voisivat yhdessä muovata ihmisyyden paremmaksi? Onko propagandaa haaveilla maailmasta, jossa köyhät voisi nostaa kurjuudesta?

The working classes have always, according to the different stages of development of society, lived in different circumstances and had different relations to the owning and ruling classes..
Vastaus: Työtätekevät luokat ovat eläneet yhteiskunnan kehityksen eri asteilla erilaisissa olosuhteissa ja erilaisessa asemassa omistaviin ja hallitseviin luokkiin nähden.

This indirect tax essentially affects the working classes, who are forced to use private, due to a lack of suitable public transport.
Tämä välillinen vero kohdistuu ennen kaikkea työväenluokkaan, jonka on pakko käyttää yksityisautoa sopivan julkisen liikenteen puuttuessa.

Moreover, it was also important for civil society organisations to open up to the new forces that had emerged with the revolution, particularly young people, women and the working classes.
Kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden on lisäksi avattava ovensa vallankumouksen myötä esiin nousseille uusille voimille, joista mainittakoon erityisesti nuoret, naiset ja työväenluokka.

This includes inhabitants of small villages, the working classes, pensioners, and generally those of more modest means and circumstances.
Tällaisia ovat pienten kylien asukkaat, työläiset, eläkeläiset ja yleensä sellaiset ihmiset, jotka elävät vähin varoin ja vaatimattomissa olosuhteissa.

That the working classes, which are almost exclusively recruited into war, just need to suspend their work, in order to interrupt the monarchical governments which only advocate their own interests.
Että työtätekevien luokkien, jotka liki yksin värvätään sotaan- tarvitsee vain keskeyttää työt- estääkseen omia etujaan ajavien yksinvaltaisten hallitusten hankkeen.

The moveable objects were locked away in the Secret Museum in Naples and what could not be removed was covered and cordoned off as to not corrupt the sensibilities of women, children, and the working classes.
Liikkuvassa esineet lukkojen Secret museo Napolissa ja mitä ei voitu poistaa peitettiin ja eristänyt siitä ole korruptoitunut tunteita naisia, lapset, ja työväenluokkaa.

As is being well shown by the struggle of the workers and working classes in Greece, it is unacceptable to require the Greek Government to put their fundamental rights at risk.
Kuten työntekijöiden ja työväenluokan taistelu Kreikassa hyvin osoittaa, on tuomittavaa vaatia Kreikan hallitusta vaarantamaan heidän perustavaa laatua olevat oikeutensa.

The working classes and the workers in general reject the reactionary process and the course of so-called globalisation and are fighting for radical changes and grass-roots prosperity.
Työväenluokka ja työläiset yleisesti ottaen eivät hyväksy taantumuksellista prosessia ja tämän niin kutsutun globalisaation suuntaa. He haluavat radikaaleja muutoksia ja ruohonjuuritason hyvinvointia.

That is why when these countries join the European Union, I shall welcome the workers and the working classes and express the hope that in future struggles to change our lot, we shall be fighting side by side.
Sen vuoksi näiden maiden liittyessä Euroopan unioniin minä toivotan työläiset ja työväenluokat tervetulleiksi ja ilmaisen toiveen, että taistelemme rinta rinnan tulevissa kamppailuissa osamme parantamiseksi.

The working classes of Europe and the peoples must strengthen resistance, insubordination and disobedience in the EU in their fight to prevent the European constitution and bring about the downfall of the ΕU.
Euroopan työväenluokkien ja kansojen on lisättävä vastarintaa, niskoittelua ja tottelemattomuutta EU: ssa ja taisteltava Euroopan perustuslain voimaantulon estämiseksi ja EU: n kaatamiseksi.

We believe that the workers must set their priorities and fight back against the choices of big business, and we are fighting with the workers and the working classes for new rights which respond to modern needs.
Katsomme, että työntekijöiden on määriteltävä ensisijaiset tavoitteensa ja taisteltava suuryritysten valintoja vastaan, ja me taistelemme työntekijöiden ja työväenluokan rinnalla uusien oikeuksien puolesta, jotka vastaavat nykyaikaisia tarpeita.