What is the translation of " WORKING CLASSES " in Indonesian?

• kelas pekerja
• kelas buruh
• kelas-kelas pekerja

Examples of using Working classes in English and their translations into Indonesian

Up the working classes!
Bangun Persatuan Kelas Buruh!

Most volunteers came from the working classes.
Padahal mayoritas pendukung Persebaya berasal dari kelas pekerja.

What working classes were there before the industrial revolution?
Apakah kelas-kelas pekerja sudah ada sebelum revolusi industri?

There have always been poor and working classes;
Memang selalu ada kelas-kelas yang miskin dan kelas-kelas pekerja;

In many countries, the working classes sought to make May Day an official holiday, and their efforts largely succeeded.
Di banyak negara, kaum pekerja berusaha membuat May Day hari libur resmi, dan upaya mereka sepertinya berhasil.

Jews have good reason to be fearful of the working classes.
Orang-orang yahudi memiliki alasan rasional untuk takut pada kelas pekerja.

There have always been poor and working classes, and the working classes have mostly been poor.
Memang selalu ada kelas-kelas yang miskin dan kelas-kelas pekerja; dan kelas pekerja kebanyakan miskin.

And sport became another way of conveying the ideals of the revolution to the working classes of Europe.
Dan olahraga menjadi cara lain untuk menyampaikan cita-cita revolusi ke kelas bekerja Eropa.

The working classes can neither carry on their economic struggle nor develop their economic organization without political rights.
Kelas buruh tidak bisa mengembangkan organisasi ekonominya serta berjuang di bidang ekonomi tanpa hak-hak politik.

Public spending cuts represent an attempt to make the working classes pay for a crisis in capitalism.
Pemotongan anggaran adalah upaya untuk membuat kaum buruh menanggung krisis kapitalisme.

In parts of the urban north, though, there was a“bicultural reality” of indigenous and Kashmiri working classes.
Sedangkan di beberapa daerah utara ada realitas bicultural yang telah menetap lebih lama, pribumi Kashmir dan kelas buruh.

The political re-awakening of the English and French working classes also revived the idea of internationalism.
Kebangkitan kelas buruh di Inggris dan Prancis juga membangkitkan kembali gagasan Internasionalisme.

Martens first few years of existence was selling work-wear boots in solid quantities to Britain's working classes.
Martens beberapa tahun pertama keberadaannya sangat mirip dengan sepatu booting dengan harga 2, menjual jumlah padat ke kelas pekerja Inggris.

The Bowler Hat was popular with the British, Irish, and American working classes during the remaining 19th century.
Bowler populer di kelas pekerja Inggris, Irlandia, dan Amerika selama paruh kedua abad ke-19.

The new theory of strikes has to analyse the social, political, and economic processes that reproduce the working classes.
Teori baru tentang perlawanan buruh harus menganalisis bagaimana proses sosial, politik, dan ekonomi yang mereproduksi kelas buruh.

And it required long efforts by the intellectuals before the working classes could be per­suaded to adopt it as their program.
Dan perlu upaya panjang dari kelompok intelektual tersebut sebelum kelas-kelas pekerja dapat terbujuk untuk mengadopsinya sebagai program mereka.

They have been partners in the past and they will close ranks once they are faced with a revolutionary challenge from the working classes.
Mereka telah menjadi mitra di masa lalu dan mereka akan merapat-erat ketika mereka berhadapan dengan sebuah tantangan revolusioner dari klas-klas buruh.

And it required long efforts by the intellectuals before the working classes could be per­suaded to adopt it as their program.
Sosialisme membutuhkan usaha yang panjang dari kaum intelektual sebelum kelas-kelas pekerja bisa diyakinkan untuk mengadopsi sosialisme sebagai program mereka.

Naturally no one could predict the lightninglike way in which this idea would succeed and how quickly it would be adopted by the working classes.
Sememangnya, tidak ada sesiapa yang dapat meramalkan cara seperti kilat idea ini akan berjaya dan betapa lajunya dipupuk oleh kelas-kelas pekerja.

As for the working classes, it still remains a very debatable question whether their condition has improved as a result of the increase in so-called public wealth.
S3edangkan bagi kelas-kelas pekerja, masih menjadi sebuah pertanyaan besar, apakah kondisi mereka telah membaik sebagai hasil peningkatan apa yang disebut kekayaan publik itu.

They argued that the government should remain firmly in the hands of the bourgeoisie and the working classes should play the role of counterweight to merely pressure the new Provisional Government.
Mereka berpendapat bahwa pemerintah tetap berada di tangan kaum borjuis dan kelas buruh harus memainkan peran penyeimbang hanya untuk menekan Pemerintahan Sementara.

Theory itself is seen as necessarily critical and value-laden, since the prevailing social relations are based upon alienating and dehumanizing exploitation of the labor of the working classes.
Teori sendiri dianggap sebagai penting dan memuat nilai-nilai, karena hubungan sosial yang berlaku didasarkan pada pengasingan dan mendehumanisasi eksploitasi tenaga kerja dari golongan pekerja.

The working classes of the center were no longer the“dangerous classes” they had been during the nineteenth century and the other peoples of the world were called upon to accept the“civilizing mission” of the West.
Kelas pekerja dari pusat itu tidak lagi menjadi kelas berbahaya mereka telah selama kurun kesembilan belas dan bangsa-bangsa lain di dunia yang dipanggil untuk menerima misi tamadun dari Barat.

According to the different stages of the development of society, the working classes have always lived in different circumstances and had different relations to the owning and ruling classes..
Kelas-kelas pekerja selalu, menurut tahapan-tahapan yang berbeda dari perkembangan masyarakatnya, hidup dalam kaitan-kaitan( konteks-konteks) yang berbeda dan mempunyai relasi-relasi yang berbeda dengan kelas-kelas pemilik dan penguasa.

The working classes have always, according to the different stages of development of society, lived in different circumstances and had different relations to the owning and ruling classes..
Kelas-kelas pekerja selalu, menurut tahapan-tahapan yang berbeda dari perkembangan masyarakat, hidup dalam konteks-konteks yang berbeda dan mempunyai relasi-relasi yang berbeda dengan kelas-kelas pemilik dan penguasa.

His paternalistic programs won the support of German industry because its goals were to win the support of the working classes for the Empire and reduce the outflow of emigrants to America, where wages were higher but welfare did not exist.
Program paternalistik memenangkan dukungan dari industri Jerman karena tujuannya adalah untuk memenangkan dukungan dari kelas pekerja untuk Kekaisaran dan mengurangi arus imigran ke Amerika, di mana upah lebih tinggi tetapi kesejahteraan tidak ada.

Whatever portion of the working classes had become convinced of the insufficiency of mere political revolutions, and had proclaimed the necessity of a total social change, that portion, then, called itself Communist.
Golongan manapun dari kelas buruh yang telah menjadi yakin akan tidak cukupnya revolusi-revolusi politik saja, dan telah menyatakan perlunya perubahan sosial seluruhnya, golongan itu pada waktu itu menamakan dirinya Komunis.

Wiki tells us that“his paternalistic programs won the support of German industry because its goals were to win the support of the working classes for the Empire and reduce the outflow of emigrants to America, where wages were higher but welfare did not exist.”.
Program paternalistik memenangkan dukungan dari industri Jerman karena tujuannya adalah untuk memenangkan dukungan dari kelas pekerja untuk Kekaisaran dan mengurangi arus imigran ke Amerika, di mana upah lebih tinggi tetapi kesejahteraan tidak ada.