What is the translation of " WORKING CLASSES " in Turkish?

• işçi sınıfına
• çalışma sınıflarını

Examples of using Working classes in English and their translations into Turkish

Look who's joined the working classes.
İşçi sınıfına katılmışız. Bak sen.

We are the working classes. The men and the women.
Bizler erkeğiyle, kadınıyla işçi sınıfıyız.

Who wants to socialise with the working classes anyway?
Çalışma sınıflarını kim sosyalleştirmek ister ki?

The working classes may be coming up, but I would be very surprised if you are.
İşçi sınıfı yükseliyor olabilir fakat senin yükselmen beni çok şaşırtır.

The beginning of the working classes saying enough.
İşçi sınıfının isyanının başlangıcı.

A self-perpetuating autocracy in which the working classes.
Kendi kendini koruyan bir otokrasi, çalışan sınıfın.

Insulting the working classes for Bastille Day!
İşçi sınıfına Bastille( İşçi) Gününde hakaret ediyorsun!

So, Ed, how goes the exploitation ofthe working classes?
Ee, Ed, işçi sınıfının sömürülmesi nasıl gidiyor?

You talk about the working classes, but you don't know them.
İşçi sınıfından bahsediyorsun ama onları tanımıyorsun bile.

Against innocent children and the peace loving working classes.
Masum çocuklar ve barışsever işçi sınıfına karşı.

I see now why the working classes kept camping a secret.
İşçi sınıfının kampın gizemini niye sakladığını şimdi anlıyorum.

But almost at once it was seen as lowbrow for the working classes.
Ama bunun, kültürün dışında, emekçi sınıf için olduğu düşünüldü.

If only a few of the so-called working classes- would destroy themselves so sportingly.
Keşke sözde işçi sınıfından bazıları da kendilerini böyle asilce yok etse.

Against innocent children and the peace loving working classes.
Masum çocuklara ve de barışsever işçi sınıfına karşı yapılan saldırıyı.

But the working classes do not forget that only the daily and tenacious struggle will improve their faith.
Ancak, işçi sınıfı, sadece günlük ve azimli mücadelenin inançlarını arttırdığını hatırdan çıkarmıyor.

Who wants to socialize with the working classes, anyway?
Çalışma sınıflarını kim sosyalleştirmek ister ki?

And the advantageous position of their own country in the world markets- Certain groups within the working classes- and their petit-bourgeois associates from the heart of the Communist Party, certain groups within the working classes, who benefitted from the fruits of the Third World's exploitation the bureaucrats and aristocrats of the workers movement.
Uçuncu Dunyanin somurulmesinin meyvelerinden faydalananlar isçi hareketinin burokratlari ve aristokratlari ve kendi ulkelerini dunya pazarlarinda avantajli konuma getirenler- İsçi sinifi içindeki bazi gruplar- isçi sinifi hareketi içindeki bazi gruplar, ve onlarin Komunist Partinin merkezine yerlemis kuçuk burjuva ortaklari.

Against innocent children and the peace loving working classes.
Işçi sınıfına karşı yapılan saldırıyı.'' Masum çocuklara ve de barışsever.

He would not, he said,"Betray the working classes." In the end he found.
Söylediğine göre'' işçi sınıfına ihanet etmeyecekti''. Sonuçta bulunan.

I think it's hard to be apolitical when you are referencing the working classes.
Bence çalışan sınıftan bahsederken, tarafsız olmak zor oluyor.

The history of the communist movement in Iran dates back to the late 19th century, when Marxism first became introduced to the nation's intellectual and working classes as a result of the rapid growth of industry and the subsequent transformation of the country's economy from a feudalistic system into a capitalistic one.
İranda komünist hareketin tarihi geç 19. yya dayanır, bu dönemde sanayideki hızlı büyüme ve ülkenin böylece feodalizmden kapitalizme geçişi sürecinin etkisiyle, Marksizm ilk kez ulusun entelektüel yaşamına ve işçi sınıfına nüfuz etmeye başlamıştır.

These measures appear to be directly linked to the unrest… during recent months among the working classes in Madrid.
Alınan bu tedbirler, geçtiğimiz aylarda Madriddeki işçi sınıfı arasında yaşanan karışıklık ile doğrudan bağlantılı gibi görünüyor.

That old myth was invented to brand… the working classes as brainless.
Bu eski mit, çalışan sınıfı beyinsiz diye damgalamak için icat edildi.

But I would be very surprised if you are. The working classes may be coming up.
İşçi sınıfı yükseliyor olabilir fakat senin yükselmen beni çok şaşırtır.

Also during the 70s, the politically formidable British working classes were in decline.
Ayrıca 1970li yıllar boyunca, siyasi olarak güçlü olan İngiliz işçi sınıfları düşüşe geçmişti.

Within the city of Rome, Greek was spoken by Roman elites, particularly philosophers, and by lower, working classes such as sailors and merchants.
Roma şehrinin içinde, özellikle filozoflar olmak üzere Romalı seçkinler ile alt sınıflarda ise denizci ve tüccarlar gibi çalışan sınıf Yunanca konuşuyorlardı.

History=====Birth of the communist movement in Iran===The history of the communist movement in Iran dates back to the late 19th century, when Marxism first became introduced to the nation's intellectual and working classes as a result of the rapid growth of industry and the subsequent transformation of the country from feudalism into capitalism.
Tarihçe===== İranda komünist hareketin doğuşu ===İranda komünist hareketin tarihi geç 19. yya dayanır, bu dönemde sanayideki hızlı büyüme ve ülkenin böylece feodalizmden kapitalizme geçişi sürecinin etkisiyle, Marksizm ilk kez ulusun entelektüel yaşamına ve işçi sınıfına nüfuz etmeye başlamıştır.

His attitude was,"Nothing but the best is good enough for the working class.
Onun tutumu,'' işçi sınıfı için yeterli olanın en iyisi.

The working class people of this parish trust us to be different.
Cemaatimizin işçi sınıfı, farklı olduğumuz için bize güveniyor.

A working class hero.
İşçi sınıfı kahramanı.