What is the translation of " CREATING A FRAMEWORK " in French?

• créer un cadre
• création d'un cadre
• cadre propice
• créant un cadre
• donner un cadre
• on crée un framework

Examples of using Creating a framework in English and their translations into French

(2) Creating a framework for.
La création d'un cadre de.

These are carefully decorated, creating a framework for simple and charming stay.
Ces dernières sont soigneusement décorées, créant un cadre de séjour simple et plein de charme.

Creating a framework for practice.
Donner un cadre à la pratique.

The project has two main phases- Creating a Framework and Practical Applications.
Ce projet comporte deux phases principales, la création d'un cadre d'analyse et des applications pratiques.

Creating a framework for regional collaboration.
Créer un cadre de collaboration régionale.

Completion of a first set of guidelines for creating a framework for the International Trade Transaction;
Une première série de directives avait été mise au point en vue de créer un cadre pour la transaction commerciale internationale;

Creating a framework for combating impunity.
La création d'un cadre de lutte contre l'impunité;

We test the iron and glass facade accompanying the own forge of the portal, creating a framework of depth that framed inside the showroom.
Nous testons la façade de verre et de fer accompagnant la forge propre du portail, créer un cadre de profondeur qui encadré à l'intérieur de la salle d'exposition.

Burundi: creating a framework for dialogue.
Burundi: création d'un cadre pour le dialogue au.

It is a pity that some insist on the sharing of political positions before creating a framework that will no longer allow such crimes in Burundi..
C'est dommage que certains insistent sur le partage des postes politiques avant de créer un cadre qui ne permettra plus de tels crimes au Burundi.

Module 04: Creating a framework for volunteering.
Module 04: Créer un cadre pour le bénévolat.

This should be enhanced by initiating capacity- building among relevant policy stakeholders and creating a framework for local enforcement of cybercrime mitigation.
Ces mesures devraient être accompagnées d'un renforcement des capacités des parties prenantes politiques concernées et de la création d'un cadre local de lutte contre la cybercriminalité.

Phase 1- Creating a Framework.
Phase 1- Création d'un cadre d'analyse.

By presenting its package of proposals for comprehensive and constructive negotiations to the Permanent Five plus one(P5+1) group in September 2009, Iran has already demonstrated its firm determination to negotiate, aimed at creating a framework for cooperative relationships.
En présentant un ensemble de propositions pour des négociations approfondies et constructives au groupe des>(P5+1), en septembre 2009, l'Iran a déjà fait la preuve de sa ferme volonté de mener des négociations portant sur le cadre propice à l'établissement de relations de coopération.

Creating a framework to support the circular economy.
Créer un cadre propice à l'économie circulaire.

The Sudan has actively participated in the consultations on creating a framework for collective action and on United Nations reform.
Le Soudan a activement participé aux consultations relatives à la création d'un cadre en vue d'une action collective et d'une réforme de l'Organisation des Nations Unies.

Creating a framework for dialogue within the Parliament.
Création d'un cadre pour le dialogue au sein du Parlement.

Recalling General Assembly resolution adopting the Global Strategy for Shelter to the Year 2000,and paragraph 65 of the Habitat Agenda, which encourages the periodic evaluation and revision, as necessary, of enabling housing policies with a view of creating a framework for efficient and effective housing delivery systems.
Rappelant la résolution de l'Assemblée générale adoptant la Stratégie mondiale du logement jusqu'en l'an 2000 ainsi que le paragraphe 65 du Programme pour l'habitat, qui encourage l'évaluation et la révision périodiques, si nécessaire, des politiques de facilitation du logement, en vue de mettre en place un cadre propice à la fourniture efficiente et efficace de logements.

Creating a framework in a continuous reference to.
En créant un cadre dans une référence continue.

We must succeed in creating a framework that reconciles innovation, fairness and the common good.
Il faut réussir à créer un cadre permettant de réconcilier l'innovation, l'équité et l'intérêt général.

Creating a framework for growth and more and better jobs.
Créer un cadre favorable à la croissance ainsi qu'au développement et à la qualité de l'emploi.

Each of these elements, and their role in creating a framework of public risk management, is reviewed in more detail in the sections which follow.
Chacun de ces éléments et leur rôle dans la création d'un cadre de référence pour la gestion publique des risques sont examinés plus en détail dans les sections suivantes.

When creating a framework, you must be sure that it behaves as advertised.
Lorsque l'on crée un framework, il faut être certain qu'il se comporte comme annoncé.

Let's start by creating a framework for our study in which we will move forward.
Commençons par créer un cadre à notre étude dans lequel nous irons de l'avant.

Creating a framework where we can play over it, limiting myself with certain shapes.
Créer un cadre où nous pouvons jouer dessus, en me limitant à certaines formes.

They are creating a framework to allow sort of a verifiably pseudonymity;
Ils sont en train de créer un cadre pour permettre cette sorte de vérification de pseudonymat;

Creating a framework be followed to build highly efficient buildings.
Créer un cadre de référence à suivre pour construire des bâtiments à haute efficacité énergétique.

MiFID II aims at creating a framework regulating the access of third-country firms to the EU market.
MiFID 2 tend à créer un cadre juridique régissant l'accès des entreprises de pays tiers au marché de l'Union européenne.

When creating a framework, following the MVC pattern is not the right goal.
Lorsque l'on crée un framework, chercher à suivre le modèle MVC n'est pas le bon objectif.

These design principles assist in creating a framework that is consistent with the risk-based regulation objectives and recognize FSCO's current staff, activities and plans.
Ces principes de conception aident à créer un cadre conforme aux objectifs de la réglementation axée sur le risque et tiennent compte du personnel, des activités et des plans actuels de la CSFO.

How to use "creating a framework" in an English sentence

Focuses on creating a framework for analysing deliberative systems.

Creating a framework in every session that supports change.

Creating a framework for future parenting arrangements and access.

Or creating a framework where people live in harmony?

London, creating a framework of canon in these minutes.

Creating a framework for more constructive and sustained U.S.

Would you say that creating a framework with CASDO…?

The agreement entails creating a framework for Bitt Inc.

Creating a framework for research on systemic technology innovations.

Creating a framework to understand energy policy decisions, Dr.

How to use "création d'un cadre, créer un cadre" in a French sentence

Son travail devrait également contribuer à la création d un cadre de vie plus durable, offrant une meilleure accessibilité et une meilleure mobilité aux habitants. 36

Lorsque ADF est utilisé, la création d un cadre de découpe supprime un cadre existant.

Pour la didactique professionnelle, l enjeu est le développement des compétences et la socialisation professionnelle, non la création d un cadre de réflexion intersubjectif considéré comme une fin en soi.

Il est grand temps de créer un cadre permanent.

La création d un cadre d évaluation serait un outil important pour maintenir la participation des partenaires actuels et pour nouer de nouveaux partenariats.

EPIDEC Création d un cadre pour évaluer le risque d émergence de maladies dans le contexte agronomique et climatique des décennies à venir.

Ainsi à la dégradation du paysage naturel s ajoute la création d un cadre chaotique et inhumain qui affecte la sensibilité des citoyens.

Pour créer un cadre original, j’ai récupéré un tambour.

La création d un cadre opérationnel pour les conventions de partenariat public-privé.

Créer un cadre de cohésion entre les jeunes...