What is the translation of " PROBLEMS CONNECTED " in French?

• problèmes liés
• problématiques liées
• difficultés liées
• problèmes reliés
• problèmes associés

Examples of using Problems connected in English and their translations into French

Problems connected with dwelling.
Problèmes liés au logement.

Eliminating a lot of problems connected to workers' safety.
Éliminer beaucoup de problèmes reliés à la sécurité des travailleurs.

Problems connected with this chakra.
Problèmes liés à ce chakra.

I hardly need stress the problems connected to organized crime.
Nul besoin d'insister ici sur les problématiques liées au crime organisé.

Problems connected with certain types of undertaking 1.
Problèmes liés à certains types d'entreprises 1.

Climate change threatens to aggravate problems connected with water.
Le changement climatique menace d'aggraver les problèmes liés à l'eau.

Fewer problems connected to security.
Moins de problèmes liés à la sûreté.

The meeting provided the opportunity to discuss problems connected to child protection.
La rencontre a permis d'aborder des problèmes liés à la protection de l'enfance.

Settles problems connected to peyronies.
Settles problèmes liés à peyronies.

The developed indicators will handle thus mainly problems connected to the reasoned agriculture.
Les indicateurs développés traiteront donc principalement des problématiques liées à l'agriculture raisonnée.

Fixes problems connected to peyronies.
Résout les problèmes liés à peyronies.

His faith and family upbringing prepared him for the harsh experience of the problems connected with the Nazi regime;
La foi et l'éducation de sa famille le préparèrent à la difficile expérience des problèmes liés au régime nazi.

Solves problems connected to peyronies.
Résout les problèmes liés à peyronies.

Following some complaints that came to its attention, the Québec Ombudsman found two problems connected with this status.
À la suite de plaintes portées à son attention, le Protecteur du citoyen a constaté deux problèmes liés à ce statut.

Problems connected with local units in the register;
Problèmes liés aux unités locales dans le registre;

Therefore get all problems connected to sex out of your head.
C'est pourquoi ôtez-vous de la tête tous les problèmes liés au sexe.

Problems connected with the legislation and its application.
Problèmes liés à la législation et à son application.

It contains several important substances which can help to avoid problems connected with menstruation and menopause.
Elle contient plusieurs substances importantes qui aident mai problèmes associés aux menstruations, et aussi avec la ménopause.

Problems connected with transactions in goods and services.
Problèmes liés aux opérations sur les biens et services.

At-risk youth or young people living in homelessness and the problems connected to this precarious situation need specific solutions.
Les jeunes vulnérables ou les jeunes sans domicile et les problèmes liés à cette situation précaire nécessitent des solutions spécifiques.

How to use "problems connected" in an English sentence

Issues and problems connected with HRD.Govt.

There are many problems connected to WiFi.

But there are also problems connected here.

problems connected with the physiology of form.

are both problems connected in some way?

Problems connected with drugs are somewhat contradictive.

problems connected with the variable at hand.

There are problems connected with this situation.

Usage.Difficulty Usage Problems connected with the usage.

resolution of problems connected with educational situations.

How to use "problèmes liés, difficultés liées" in a French sentence

Vous rencontrez des problèmes liés aux serrures?

Recenser les diverses difficultés liées à chaque épreuve.

Résoudre deux problèmes liés aux fonctions réelles.

Personnellement, soit anti-diarrhéique des problèmes liés à.

créer des problèmes liés aux oestrogènes.

et tout autres problèmes liés avec l'invisible.

Comment surmontes-tu les difficultés liées à l’entreprenariat ?

Avec toutes les difficultés liées a...

Afin de résoudre les problèmes liés aux...

- Les problèmes liés aux accords internationaux...