What is the translation of " REFERENCE QUANTITIES " in French?

• quantités de référence
• grandeurs de référence
• références quantitatives

Examples of using Reference quantities in English and their translations into French

Individual reference quantities.
Quantités de référence individuelles.

Reference quantities to be applied are listed in Annex I.
Les quantités de référence à appliquer sont précisées à l'annexe I.

Management of reference quantities.
Gestion des quantités de référence.

The European Parliament wishes to establish national reference quantities.
Le Parlement européen souhaite la création de quantités de référence nationales.

Allocation of reference quantities.
Allocation des quantités de référence.

In the dairy sector, Member States may grant special reference quantities.
Dans le secteur laitier, les Etats membres peuvent accorder des quantités de référence spéciales.

Reduction in reference quantities(Fifth Chamber.
Réduction des références quantitatives»(Cinquième chambre.

Management of tariff quotas and reference quantities.
Gestion des contingents tarifaires et des quantités de référence.

Transfers of reference quantities together with land.
Transferts de quantités de référence avec terres.

Aid for the acquisition of reference quantities.
Aides à l'acquisition de quantités de référence.

Where the reference quantities need to be defined somehow.
Où les quantités de référence doivent dans tous les cas être définies.

The massive conversion of unused‘direct sales' reference quantities 48.
La conversion massive des quantités de référence«ventes directes» inutilisées 48.

Using different reference quantities for calculation and display.
Différentes quantités de référence pour le calcul et la représentation.

Tunisia, Syria, Malta and Morocco which are subject to reference quantities(1994);
De Tunisie, de Syrie, de Malte et du Maroc soumis à des quantités de référence(1994);

Reduction of reference quantities without compensation(First Chamber.
Réduction des quantités de référence sans indemnisation»(Première chambre.

(c) centralise and supervise transfers of reference quantities without land;
Centraliser et superviser des transferts de quantités de référence sans terre;

National reference quantities were the subject of intense negotiation.
La fixation des quantités de référence nationales a fait l'objet de négociations ardues.

Sound statistical bases for adopting national reference quantities for deliveries 16.
Des bases statistiques solides pour arrêter les quantités de référence nationales de livraison 16.

Reference quantities shall be generated and introduced as described in paragraph 8.1.4.4.
Des quantités de référence seront produites et introduites comme indiqué au paragraphe 8.1.4.4.

Tariff concessions within Community tariff quotas or within reference quantities.
Concessions tarifaires octroyées dans le cadre de contingents tarifaires communautaires ou de quantités de référence.

Reference quantities are set and are charged levies if these are exceeded.
Des quantités de référence sont fixées et font l'objet de prélèvements en cas de dépassement.

It is proposed therefore to introduce a regime of reference quantities which should be set at 1.5m tonnes.
Il est proposé d'introduire un régime de quantités de référence qui devrait être fixé à 1,5 million de tonnes.

The reference quantities to which these dosimeters are subjected are those of ICRU 39 and 47.
Les grandeurs de référence auxquelles ces dosimètres sont soumis sont celles des rapports ICRU 39 et 47.

An agreement on Chapter 7, including agreement on direct payments and on reference quantities, was reached.
Un accord a été obtenu sur le chapitre 7, et notamment sur les paiements directs et les quantités de référence.

If the reference quantities have to be reduced, that reduction should be staggered and receive fair compensation.
S'il faut réduire les quantités de référence, que cette réduction soit étalée et justement indemnisée.

Steps in sub-paragraphs(g) through(i) of this paragraph shall be repeated until all reference quantities are measured;
Les étapes g à i ci-dessus doivent être répétées jusqu'à ce que toutes les quantités de référence aient été mesurées;

Where reference quantities allocated are overrun, an additional levy must be paid2 by producers.
En cas de dépassement des quantités de référence allouées, un prélèvement supplémentaire doit être payé^2^ par le producteur.

(Bananas- Common organisation of the markets Action for annulment Reduction in reference quantities)(Fifth Chamber.
Bananes- Organisation commune des marchés Recours en annulation- Recevabilité Réduction des références quantitatives»(Cinquième chambre.

Member State Reference quantities for deliv-eries, tonnes Reference quantities for direct sales, tonnes.
État membre Quantités de référence pour les livraisons, tonnes Quantités de référence pour les ventes directes, tonnes.

For certain products exempt from customs duties, reference quantities are fixed as indicated in column"D.
Pour certains produits exemptés de droits de douane, des quantités de référence, indiquées dans la colonne"D", ont été fixées.

How to use "reference quantities" in a sentence

Thus, the two reference quantities VREFQTYp and VREFQTYn may be highly coherent to each other.

From Fig.28: Recognition of the nearest sub-hexagonal center with instantaneous reference quantities VI.nshc and v E .

The calculation is carried out automatically within the billing model using quantity reference quantities (so-called activity types).

Since these numbers are so large, it is easier to reference quantities of light in moles and micromoles.

Reference quantities for deliveries and direct sales referred to in the second subparagraph of Article 6 1 Member State.

Profiles of physical quantities are universal once scaled according to their radius and reference quantities defined at a given density contrast, δ.

So on the HV side, VAG, VBG, and VCG are our reference quantities on the HV side which is the delta side.

A plurality of reference quantity generators might be used to generate a plurality of reference quantities based on a single reference source signal provided by a single reference source 12.