What is the translation of " THE COMMITMENT " in French?

• engagement
• l'engagement pris
• de la volonté
• s'est engagé
• de la détermination
• de l'attachement
• la promesse
• engagements
• les engagements pris
• se sont engagés
• se soit engagé
• s'est engagée

Examples of using The commitment in English and their translations into French

The commitment for tomorrow.
Engagement pour demain.

I was ready for the commitment.
J'étais prête pour cet engagement.

After the commitment of H.E.
Après l'engagement pris par S.E.

I thank you for the commitment.
Je vous remercie pour votre engagement.

The commitment of predecessors.
Engagements des prédécesseurs.

Satisfactory progress toward meeting the commitment.
Progrès satisfaisants pour respecter l'engagement pris.

Describe the commitment(s) offered, i.e.
Décrire l'engagement pris, c.- à- d.

Unsatisfactory progress toward meeting the commitment. Conclusion.
Progrès insatisfaisants pour respecter l'engagement pris. Conclusion.

The commitment to sell is then null and void.
La promesse de vente est alors caduque.

Free registration with the commitment of a corporate donation.
L'inscription gratuite avec la promesse d'un don corporatif.

The commitment part, I have 100% for you,” he said.
La partie engagement, j'ai 100% pour vous», a-t-il déclaré.

He/she vouches for the commitment that Turbomeca makes to you.
Il est garant des engagements que Turbomeca prend envers vous.

The commitment has now been extended to January 2019.
Cet engagement a maintenant été prolongé jusqu'en janvier 2019.

Eschatological hope and the commitment for temporal liberation.
Espérance eschatologique et engagement pour la libération temporelle.

The commitment to our customers is full and permanent.
Notre engagement auprès de nos clients est entier et permanent.

Venezuela highlighted the commitment by Yemen to promoting human rights.
Le Venezuela a souligné l'engagement pris par le Yémen pour promouvoir les droits de l'homme.

The commitment for 2007-08 was successfully completed.
L'engagement pris pour l'exercice 2007- 2008 a été rempli avec succès.

Delegations said that the report reflected the commitment of UNICEF to reform.
Les délégations ont déclaré que le rapport témoignait de l'attachement de l'UNICEF à la réforme.

Respect for the commitment for peace in Ukraine.
Respect des engagements pour la paix en Ukraine.

The commitment to support Greece does not dispel concerns.
La promesse de soutenir la Grèce ne dissipe pas les inquiétudes.

It is“a clear demonstration of the commitment and solidarity of the alliance..
Ce serait« une démonstration concrète de la solidarité et de la détermination de l'Alliance.

Renew the commitment to our education and evangelization mission.
Renouveler notre engagement dans la mission éducative et évangélisatrice.

The Special Rapporteur hails the commitment and cooperation of Mauritania.
La Rapporteuse spéciale se félicite de la détermination et de la coopération de la Mauritanie.

The commitment for the 3-year period was delivered as planned.
L'engagement pris pour une période de trois ans a été rempli comme prévu.

The Gleneagles Communiqué lists the commitment of the Group of Eight on those issues in detail.
Le Communiqué spécifie les engagements pris par le G8 à ces égards.

The Commitment of Governments in the International Fight Against Doping.
Engagement des gouvernements dans la lutte internationale contre le dopage.

Listen, if your raggedy ass made the commitment to take on a whole ass other human being, PULL YOUR WEIGHT.
Écoutez, si ton cul raggedy s'est engagé à prendre sur un cul tout autre être humain, TIREZ VOTRE POIDS.

Notes the commitment of the Secretary-GeneralSee A/C.5/52/54.
Note l'engagement pris par le Secrétaire général Voir A/C.5/52/54.

New products: the commitment to the“clean” product.
Nouveaux produits 2019: engagement pour le produit“propre.

However, the commitment has been drastically reduced by.
Cependant, cet engagement a été fortement réduit par.