O Préparer la loi pour mettre en oeuvre les changements.
This includes initial action to implement changes resulting from the Government's wide-ranging review of tax expenditures.
Il a entrepris les démarches initiales pour mettre en œuvre les modifications qui résultent du vaste examen des dépenses fiscales du gouvernement.
Click on"Calculate" button if necessary to implement changes.
Cliquez sur«Recalculer» si nécessaire pour mettre en œuvre les changements.
Were there any plans to implement changes in that Committee?
Existe-t-il des projets pour mettre en œuvre des changements au sein de ce Comité?
Your participants will leave feeling motivated and equipped to implement changes!
Vos participants en ressortiront motivés et outillés quant à l'implantation des changements!
ARCHIVED- How we propose to implement changesto our user fees.
ARCHIVÉE- Comment nous entendons mettre en œuvre les modifications à nos frais d'utilisation.
Target groups use the financial support they have identified they need to implement changes.
Les groupes cibles utilisent le soutien financier qu'ils ont identifié pour mettre en œuvre les changements nécessaires.
Time lags needed to implement changes.
Retards de temps nécessaires pour mettre en œuvre les changements.
Identifies major changes affecting the organisation, andmobilises resources to implement changes.
Identifie les changements majeurs affectant l'organisation etmobilise les ressources pour mettre en œuvre les changements.
It is up to the government to implement changes recommended in our reports.
Il appartient au gouvernement de mettre en œuvre les changements recommandés dans nos rapports.
We help clients to optimize their lending strategies and to implement changes quickly.
Nous aidons les clients à optimiser leurs stratégies de prêt et d'appliquer des modifications rapidement.
You are taking steps to implement changes you have been considering for some time.
Vous prenez des mesures pour mettre en œuvre les changements que vous envisagez depuis un certain temps.
The auditors are of the opinion that insufficient time is provided to managers in the DO and RO to implement changes.
Les vérificateurs sont d'avis que les gestionnaires dans les BD et les BR n'ont pas suffisamment de temps pour faire la mise en œuvre des changements.
It is always difficult to change,to implement changes throughout government.
C'est toujours difficile de changer, de mettre en oeuvre des changements dans l'ensemble du gouvernement.
Look for efficiency gains in existing processes andwork with members of the HR team to implement changes.
Chercher à accroître l'efficacité des processus en vigueur ettravailler avec les membres de l'équipe des ressources humaines pour mettre en œuvre les changements.
There will be follow-up, andthen INAC will look at how to implement changes and what kind of transition is needed.
Il y aura un suivi, etAINC examinera ensuite comment mettre en application les changements et quel type de transition est nécessaire.
Oxfam has begun to implement changesto improve coordination among its affiliates and streamline relations with partners on the ground.
Oxfam a commencé à mettre en œuvre des changements pour améliorer la coordination entre ses affiliés et rationaliser les relations avec ses partenaires sur le terrain.
FAIR Canada does not have the power to make decisions or to implement changes in securities regulation.
FAIR Canada n'a pas le pouvoir de prendre des décisions ou de mettre en œuvre des changementsen matière de réglementation des valeurs mobilières.
Where decisions are made to implement changesto the tax system, they are typically announced in the federal budget.
Lorsque des décisions sont prises pour mettre en œuvre des changements au régime fiscal, elles sont normalement annoncées dans le budget fédéral.
This will help maintain stakeholder cooperation,which is essential to implement changes for environmental improvement.
Cela contribuera à maintenir la coopération entre les parties prenantes,ce qui est essentiel à la mise en œuvre des changements qui améliorent la performance environnementale.
The challenge for Canada will be to implement changes that will make opportunities in our energy sector attractive again to foreign and domestic investors alike.
Le défi pour le Canada sera de mettre en œuvre des changements qui créeront à nouveau des opportunités attrayantes autant pour les investisseurs étrangers que canadiens.
We want five years because it takes five years for a potentially complicated investigation andthen a further five years to implement changes.
Nous voulons une période de cinq ans, parce qu'il faut cinq ans dans le cas d'une enquête potentiellement complexe, etcinq autres années pour mettre en œuvre les changements requis.
Budget 2017 took further action to implement changes resulting from the government's review of tax expenditures.
Dans le budget de 2017, on a pris des mesures supplémentaires pour mettre en œuvre les changements découlant de l'examen gouvernemental des dépenses fiscales.
Results: 145,
Time: 0.0737
How to use "to implement changes" in an English sentence
Resorts need to implement changes to chair use policies.
We may try to implement changes that make sense.
We also plan to implement changes Bassam Kurdali suggested.
Did they try to implement changes quickly without testing?
And the capacity to implement changes step by step.
You will need to implement changes we recommend yourself.
Do you want to implement changes in your work?
You will likely have to implement changes in 2021.
No maintainer, no one carring to implement changes proposed.
To implement changes is vital for long-term business success.
How to use "mise en œuvre des changements, pour mettre en œuvre les changements, pour mettre en œuvre les modifications" in a French sentence
Le projet allait de la définition de l’organisation cible à la mise en œuvre des changements opérationnels.
Développement et mise en œuvre des changements structurels des ressources humaines en coordination avec les fondateurs
La mise en œuvre des changements annoncés est extrêmement lente.
L’appropriation des programmes nécessite pourtant de vrais temps d’échanges, pour mettre en œuvre les changements qu’ils induisent.
Fournir une mise à jour aux membres sur la mise en œuvre des changements apportés au Cadre (15 minutes)
et combien pour mettre en œuvre les modifications ?
On peut attendre de l externalisation qu elle fluidifie et accélère la mise en œuvre des changements structurels.
L'étape finale de mise en œuvre des changements consiste à les intégrer dans l'infrastructure existante de l'entreprise.
Mise en œuvre des changements selon les recommandations Commencer la mise en œuvre des changements selon les recommandations établies lors de l élaboration du cadre.
Les pays en développement ont deux années plutôt qu’une, pour mettre en œuvre les changements promis, conclut le Financial Times.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文