What is the translation of " WHOSE ACTIVITY " in French?

• dont l'activité
• dont l'action
• dont les activités
• dont l' activité

Examples of using Whose activity in English and their translations into French

(A) the person whose activity was the.
La personne dont l'activité est.

Whose activity should commence shortly.
Dont l'activité devrait prochainement débuter.

And to be a company whose activity is eligible.
Et d'être une entreprise dont l'activité est éligible.

Whose activity decreases with light intensity.
Dont l'activité diminue avec l'intensité lumineuse.

Health Services whose activity extends to the PMI.
Des formations sanitaires dont l'activité recouvre la PMI.

Whose activity is the standard of perfection, are represented here.
Dont l'activité est l'étalon de la Perfection.

O organisations created or whose activity ended in the year.
O les organisations créées ou dont l'activité a cessé.

Island, whose activity corresponds to the description above, and you.
Îles, dont l'activité correspond à la description ci-dessus, et vous.

Stores of all kinds abandoned, whose activity has ceased.
Commerces en tous genres à l'abandon, dont l'activité a cessée.

For people whose activity makes them standing all the time.
Pour les personnes dont l'activité les contraint à rester debout et immobiles.

Establish partnerships with companies whose activity is close to yours.
Pensez à construire des partenariats officiels avec des entreprises dont l'activité est connexe à la votre.

Businesses whose activity is related to health care or education;
Les entreprises dont l'activité est liée aux soins de santé ou à l'éducation;

Institut nomade is a project initiated by Alexandre Le Petit whose activity is trans-disciplinary.
Institut nomade est un projet initié par Alexandre Le Petit dont l'action est transdisciplinaire.

Said companies whose activity is related to real estate.
Se dit des sociétés dont l'activité est liée à l'immobilier.

Or possibly 1857, evidence is unclear: foundation by La Villemarqué of Breuriez-Breiz(Breton Brotherhood), whose activity is restricted to the scholarship of arts and linguistics.
Ou 1857 incertitude sur l'année: fondation par La Villemarqué de la Breuriez-Breiz(Confrérie bretonne), dont l'activité, très réduite, est purement littéraire et linguistique.

Whose activity generated the waste/recyclable material(generator);
Dont les activités ont produit le déchet ou la matière recyclable(producteur);

I am not an agency, whose activity is quite different.
Je ne suis donc pas une agence, dont l'activité est assez différente.

Hezbollah, whose activity is confined to the Farms, is an occupation resistance party to which the Lebanese are in full agreement about providing political protection.
Le Hezbollah, dont les activités se concentrent sur les fermes, est un parti de résistance à l'occupation, qui bénéficie de la protection politique consensuelle des Libanais.

It is a fertile region whose activity is mainly agricultural.
C'est une région fertile dont l'activité est essentiellement agricole.

I was in contact with some of you almost daily, so please forgive me for not mentioning specifically those individuals and organizations whose activity was more frequent.
Chaque jour ou presque j'étais en communication avec l'un d'entre vous, et je vous prie donc de me pardonner si je ne mentionne pas les individus ou les associations dont l'action a été la plus fréquente.

The entrepreneurs whose activity doesn't release enough.
Les entrepreneurs dont l'activité ne dégage pas encore suffisamment de.

The company, whose activity is still limited, now aims to increase the volumes of waste to be recycled.
L'entreprise dont l'activité est encore limitée a désormais pour objectif d'augmenter les volumes de déchets à recycler.

Directives 73/239/EEC and 79/267/EEC and whose activity falls within one of the NACE.
CEE12 et 79/267/CEE13 du Conseil et dont les activités relèvent de l'une des classes de la NACE Rév.

Challenge anyone whose activity around aircraft appears suspicious, or report it to the nearest airport authority as soon as possible.
Vérifiez toute personne dont les activités autour d'un avion apparaissent étranges, ou rapportez ces activités le plus tôt possible à l'autorité aéroportuaire la plus proche.

Here is a list of binary option brokers whose activity is regulated by financial authorities.
Choisissez un broker sécurisé dont les activités sont régulées par les autorités financières.

SAMMIC is a group of companies whose activity is centred on the development, manufacture and commercialisation of Equipment for Catering and Hotel, Licensed Trade, and Food Industries.
SAMMIC est un regroupement d'entreprises dont les activités sont centrées sur le développement, la fabrication et la commercialisation d'équipements pour l'hôtellerie, les collectivités et la restauration.

This year, we are chairing the Collective Security Treaty Organization, whose activity is of crucial importance for regional security.
Cette année, il préside l'Organisation sur un Traité de sécurité collective, dont les activités sont d'une importance capitale pour la sécurité régionale.

Inspection of entities whose activity involved management of urban waste;
Inspection d'entités dont l'activité impliquait la gestion de déchets urbains;

Armenia's legislation does not foresee any special measures to encourage operators whose activity may impact substantially the environment to inform the public;
La législation arménienne ne prévoit aucune mesure particulière pour encourager les exploitants dont les activités risquent d'avoir un impact sur l'environnement à informer le public;

The one is most free whose activity is least infringed by the activities of others.
Est le plus libre dont l'action est la moins limitée par celles des autres;