What is the translation of " INVALIDITY " in German?

• Invalidität
• Ungültigkeit
• Unwirksamkeit
• Nichtigkeit
• Erwerbsunfähigkeit
• Dienstunfähigkeit
• Invaliditätsrenten
• Berufsunfähigkeit
• Invalidenrente
• Invalidenversicherung
• Invaliditätsversicherung
• auf Nichtigerklärung

Examples of using Invalidity in English and their translations into German

Invalidity pensions.
Bezieher von Kriegsrenten.

Permanent invalidity.
Dauernde Dienstunfähigkeit.

Invalidity must be at least 50.
Die Invalidität muß mindestens 50% betragen.

New system for invalidity.
Neue Regelung bei Dienstunfähigkeit.

Ð oldage, invalidity and survivors' pensions(Section 3);
Alters, Invaliden- und Hinterbliebenenrenten(Abschnitt 3);

Days then, possibly, invalidity.
Tage anschließend ggf. Inva­lidität.

See Tables VI"Invalidity" I and VE"Old-age.
Siehe Tabellen VI"Invali- dität" und VB"Alter.

Grill suitable for person with invalidity.
Grill geeignet für Menschen mit Behinderungen.

Aggravation of invalidity Article 41.
Verschlimmerung des Invaliditätszustands Artikel 41.

Effects of the judgement on invalidity.
Wirkungen der Entscheidung über die Rechtsgültigkeit.

Sickness insurance• invalidity and old-age insurance;
Krankenversicherung,• Alters- und Invalidenversicherung;

Constant attendance- occupational invalidity.
Rr -allgemeine Teilinvalidität -Pflegefälle- Berufsunfähigkeit.

Invalidity: structure of benefits, 1980 and 1990.
Erwerbsunfähigkeit: Zusammensetzung der Leistungen, 1980 und 1990.

Who is covered by invalidity insurance?
Wer ist bei der IV versichert?

Invalidity, oldage and survivors' insurance pensions.
Kranken-(einschlieûlich Tuberkulose) und Mutterschaftsversicherung.

Prior-art and novelty searches, invalidity monitoring.
Recherchen zum Stand der Technik und Neuheitsrecherchen, Überwachung der Rechtsbeständigkeit.

Invalidity pension(Article 78 of the Staff Regulations);
Ein Ruhegehalt wegen Dienstunföhigkeit(Artikel 78 des Statuts) und.

Virtually all farmworkers are covered by invalidity insurance.
Nahezu alle in der Landwirtschaft Beschäftigten sind gegen Berufsunfähigkeit versichert.

Invalidity, disability+ occupational accidents and diseases.
Erwerbsunfähigkeit, Behinderung+ Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten.

Constant attendance supplement to invalidity or old age pension: flat-rate of ESC 6 200 per month.
Dauerpflegezuschlag zur Invaliditäts- oder Altersrente: Pauschal ESC 6 200 monatlich.

Invalidity, old-age and survivors' benefits(Sections 2.4 and 2.5);
Leistungen bei Invalidität, Alter und Tod siehe Abschnitte 2.4 und 2.5.

Determination of the debtor institution where invalidity benefit is resumed.
Bestimmung des leistungspflichtigen Trägers im Fall der Wiederaufnahme der Leistungsgewährung bei Invalidität.

Invalidity pension” is replaced by“invalidity allowance”.
Die Wortfolge"Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit" wird durch das Wort"Invalidengeld" ersetzt.

Application for revocation or for a declaration of invalidity Examination of the application.
Antrag auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit Prüfung des Antrags.

The findings of invalidity, on the other hand, are of a very particular nature.
Andererseits seien die Feststellungen zur Ungültigkeit von ganz besonderer Art.

Paragraph 2 sets out the decisions and contracts remaining unaffected by invalidity.
Absatz 2 bezeichnet die Entscheidungen und Verträge, die von der Nichtigkeit unberührt bleiben.

Self-employed persons The legislation on invalidity insurance for persons self-employed in agriculture.
Selbständige Die Rechtsvorschriften über die Versicherung der Selbständigen in der Landwirtschaft für den Fall der Invalidität.