What is the translation of " OCCASIONS " in German?

• Anlässe
• Gelegenheiten
• Fällen
• Mal
• Occasions
• wiederholt
• Anlässen
• Anlass
• Gelegenheit
• Fälle
• Male
• Fall
• Anlaß

Examples of using Occasions in English and their translations into German

On three occasions has lost the dream of B.
Auf drei Mal verloren hat, der Traum von B.

I have eaten by myself on many occasions.
Ich habe schon etliche Male alleine gegessen.

Are precious occasions, and crosses are the.
Opfer sind eine kostbare Gelegenheit und.

Usage frequency,-intensity or-occasions.
Nutzungshäufigkeit, -intensität oder -anlässe.

So on those occasions you had to really run!
Also auf diesen Gelegenheiten Sie wirklich laufen musste!

This has already been proved on innumerable occasions.
Dies wurde schon unzählige Male bewiesen.

I keep them for big occasions, such as"Gigola's farewell"!
Aufbewahrt für die großen Momente wie Gigolas Abschied!

Create print layout to suit various occasions.
Erstellen Sie Druckvorlagen für die unterschiedlichsten Anlässe.

On many occasions they had asked for decent housing.
Zu wiederholten Malen hatten sie eine anständige Wohnung verlangt.

The log shows you accessed this floor on three occasions.
Das Protokoll zeigt, dass du drei Mal das Stockwerk betreten hast.

Adult pass for 10 occasions 19.900 HUF 19.900 HUF.
Abo für Erwachsene mit 10 Gelegenheiten 19.900 HUF 19.900 HUF.

We will return to those details on future occasions.
Wir werden bei späterer Gelegenheit auf diese Einzelheiten zurückkommen.

We are there to help at all occasions and types of event.
Bei jeder Art von Anlass und Veranstaltung sind wir gerne für Sie da.

Both occasions have been surprising and caused raised eyebrows.
Beide Male waren überraschend und verursachten hochgezogene Augenbrauen.

Disabled pass for 10 occasions 10.000 HUF 10.000 HUF.
Abo für Bewegungsbehinderten mit 10 Gelegenheiten 10.000 HUF 10.000 HUF.

It is a popular bead for birthdays or other special occasions.
It ist ein beliebtes Perle für Geburtstage oder andere besondere occasions.

There are only rare occasions where some interpretation is not.
Gibt es nur in seltenen Fällen, wo einige Auslegung nicht.

Black color makes one look more elegant and suitable for all occasions.
Black Farbe macht eine elegantere und eignet sich für alle occasions.

But since there are very few formal occasions there's a lot of downtime.
Aber da es wenige formelle AnIässe gibt, habe ich viel Freizeit.

I know first hand because this has happen to me on countless occasions.
I wissen aus erster Hand, da dies geschehen ist, mich auf unzählige Male.

In all occasions we caught a monster… highly recommend BassOnline!”!
In allen Gelegenheiten fingen wir ein Monster… empfehle BassOnline!

I could describe several similar occasions that I have seen myself.
Ich könnte mehrere ähnliche Situationen beschreiben, die ich selbst gesehen habe.

He's been hospitalized for becoming violent on no fewer than three occasions.
Er wurde wegen Gewalttätigkeit ins Krankenhaus eingeliefert, für nicht weniger als drei Mal.

Student and pensioner pass for 20 occasions 27.900 HUF 27.900 HUF.
Abo für Studenten und Rentner mit 20 Gelegenheiten 27.900 HUF 27.900 HUF.

Printed floral pattern curtain fit for living room, dining room or country cottage occasions.
Gedruckt Blumenmuster Vorhang fit für Wohnzimmer, Esszimmer oder Berghütte occasions.

Yet, in the European Parliament we have on many occasions reasserted these demands.
Hier im Parlament haben wir jedoch wiederholt mit Nachdruck auf diese Erfordernisse hingewiesen.

Description This short mini dress is a perfect fit for all your special occasions.
Beschreibung Dieses kurze Mini- Kleid ist eine perfekte Passform für alle Ihre speziellen occasions.

Function Inflatable tents are widely used in all occasions, such as exhibition, openings.
Funktion Aufblasbare Zelte sind in allen Gelegenheiten, wie Ausstellung, Öffnungen weit verbreitet.

He has already successfully represented the Max Planck Society externally on numerous occasions.
Er hat die Max-Planck-Gesellschaft bei verschiedensten Gelegenheiten bereits erfolgreich nach außen vertreten.

And- the pristine colors prove it- used at extraordinary occasions only.
Und- die taufrischen Farben beweisen es- nur zu außerordentlichem Anlaß genutzt.