What is the translation of " CANNOT DEVELOP " in Greek?

• δεν μπορεί να αναπτυχθεί
• δεν μπορεί να εξελιχθεί
• δεν μπορούν να αναπτύξουν
• δεν μπορεί να αναπτύξει
• δεν μπορούν να αναπτυχθούν
• δεν μπορεί να αναπτυχτεί

Examples of using Cannot develop in English and their translations into Greek

If the Community cannot develop.
Εάν η ανθρωπότητα δεν μπορεί να αναπτυχθεί.

Africa cannot develop in the dark.
Η Αφρική δεν μπορεί να αναπτυχθεί στο σκοτάδι.

With ectopic pregnancy, the egg cannot develop.
Με την έκτοπη εγκυμοσύνη, το ωάριο δεν μπορεί να αναπτυχθεί.

But a city cannot develop by leaving its people behind.
Καμία πόλη όμως δεν μπορεί να αναπτυχθεί ερήμην των κατοίκων της.

Under such assumptions, an ethos of self-criticism cannot develop.
Σε τέτοιες περιπτώσεις, ένα ήθος της μόνος-κριτικής δεν μπορεί να αναπτυχθεί.

Therefore the animal cannot develop artistically.
Συνεπώς το ζώο δεν μπορεί να αναπτύξει τέχνη.

Muscles cannot develop different amounts of force in their different parts.
Οι μύες δεν μπορούν να αναπτύξουν διαφορετικά ποσά δύναμης στα διάφορα μέρη τους.

The productive forces cannot develop any longer.
Οι παραγωγικές δυνάμεις δεν μπορούν να αναπτυχθούν πια.

Confidence cannot develop fully until mastery has been accomplished.
Η αυτοπεποίθηση δεν μπορεί να αναπτυχθεί πλήρως μέχρι να πραγματοποιηθεί η κυριαρχία.

It takes hold of revolution in a dogmatic way but cannot develop it.
Αντιλαμβάνεται την επανάσταση με δογματικό τρόπο, όμως δεν μπορεί να την αναπτύξει.

No, animals cannot develop resistance towards probiotic bacteria.
Όχι, τα ζώα δεν μπορούν να αναπτύξουν αντοχή στα προβιοτικά βακτήρια.

Faith only comes through refinements-it cannot develop without being refined.
Η πίστη έρχεται μονάχα μέσω των εξευγενισμών· δεν μπορεί να αναπτυχθεί χωρίς υποβολή σε εξευγενισμό.

Confidence cannot develop fully until mastery has been accomplished.
Η εμπιστοσύνη δεν μπορεί να αναπτυχθεί πλήρως μέχρι να έχει πραγματοποιηθεί η κυριαρχία.

A society continually affected by violence cannot develop and function normally.
Μια κοινωνία που πλήττεται διαρκώς από τη βία δεν μπορεί να αναπτυχθεί και να λειτουργήσει κανονικά.

Democracy cannot develop within the limited and narrow political representation framework.
Η δημοκρατία δεν μπορεί να αναπτυχθεί μέσα στο περιορισμένο και στενό πλαίσιο πολιτικής εκπροσώπησης.

In such case, the nano-overlap cannot develop a bond with the substrate.
Σε αυτή την περίπτωση η νανο-επικάλυψη δεν μπορεί να αναπτύξει δεσμό με το υπόστρωμα.

Democracy cannot develop in the restricted and narrow framework of political representation.
Η δημοκρατία δεν μπορεί να αναπτυχθεί μέσα στο περιορισμένο και στενό πλαίσιο πολιτικής εκπροσώπησης.

In this case, the nano-coating cannot develop any bond with the substrate.
Σε αυτή την περίπτωση η νανο-επικάλυψη δεν μπορεί να αναπτύξει δεσμό με το υπόστρωμα.

The egg cannot develop normally, and the consequences can be serious for the woman.
Το ωάριο δεν μπορεί να αναπτυχθεί κανονικά και οι συνέπειες μπορεί να είναι σοβαρές για τη γυναίκα.

We also recognize that technology alone cannot develop the 21st century skills students need.
Ωστόσο, η τεχνολογία από μόνη της δεν μπορεί να αναπτύξει τις ικανότητες των μαθητών του 21ου αιώνα.

Communism cannot develop without attacking the heart of the matter, the centre where surplus-value is produced: production.
O κομμουνισμός δεν μπορεί να αναπτυχθεί χωρίς να επιτεθεί στην καρδιά του ζητήματος, στο κέντρο όπου παράγεται η υπεραξία: την παραγωγή.

It is Zilsel's Thesis that science cannot develop in a civilization based on slave labor.
Οι μηχανές και η επιστήμη δεν μπορούν να αναπτυχθούν σ' έναν πολιτισμό που βασίζεται στην εργασία των δούλων.

The Syrian TV report quoted him as saying:“The Chinese experience shows a nation cannot develop without stability.”.
Όπως σημείωσε,"η κινεζική εμπειρία δείχνει ότι ένα έθνος δεν μπορεί να εξελιχθεί χωρίς σταθερότητα".

New industries, however, cannot develop without a skilled workforce.
Οι νέοι όμως κλάδοι δεν μπορούν να αναπτυχθούν χωρίς ειδικευμένο εργατικό δυναμικό.

Croatia intends to have the okay of the countries in the region without which the project cannot develop in good conditions,'' Racan said.
Η Κροατία σκοπεύει να λάβει την έγκριση των χωρών της περιοχής χωρίς τις οποίες το έργο δεν μπορεί να εξελιχθεί κάτω από ευνοϊκές συνθήκες," είπε ο Ράτσαν.

But technology alone cannot develop the 21st-century skills students require.
Ωστόσο, η τεχνολογία από μόνη της δεν μπορεί να αναπτύξει τις ικανότητες των μαθητών του 21ου αιώνα.

Russian economists and the Russian central bank actually believe that Russia cannot develop without Western participation.
Οι Ρώσοι οικονομολόγοι και η ρωσική κεντρική τράπεζα πιστεύουν πράγματι πως η Ρωσία δεν μπορεί να αναπτυχτεί χωρίς την Δυτική συμμετοχή.

For example, a woman cannot develop cervical cancer unless she is infected with the HPV virus.
Μία γυναίκα δεν μπορεί να αναπτύξει τον καρκίνο αυτό, αν δεν έχει μολυνθεί από τον ιό HPV.

Some comrades believe that, generally speaking, fascism cannot develop as easily in France as in Germany.
Μερικοί σύντροφοι έχουν τη γνώμη, ότι ο φασισμός στη Γαλλία δεν μπορεί να αναπτυχτεί γενικά τόσο εύκολα όπως στη Γερμανία.

It is a sector that cannot develop on its own, but requires links with neighbouring countries.
Είναι ένας τομέας που δεν μπορεί να εξελιχθεί αυτόνομα αλλά σε σύνδεση κυρίως με τις γειτονικές χώρες.