What is the translation of " CANNOT DEVELOP " in Portuguese?

• não pode desenvolver-se
• não consegue desenvolver
• não pode se desenvolver
• não se pode desenvolver
• não podem desenvolver-se
• não pode crescer

Examples of using Cannot develop in English and their translations into Portuguese

Africa cannot develop in the dark.
A África não pode se desenvolver no escuro.

Without Kṛṣṇa, matter cannot develop.
Sem Kṛṣṇa, a matéria não pode se desenvolver.

Cannot develop the correct formula.
Não é possível desenvolver a fórmula correta.

Because without Kṛṣṇa, the matter cannot develop.
Porque sem Kṛṣṇa, a matéria não pode se desenvolver.

Someone cannot develop in any way….
Alguém não pode desenvolver-se de nenhum modo….

So in such a head, which is innocent, ego cannot develop.
Assim, numa cabeça dessas, que é inocente, o ego não pode se desenvolver.

Cannot develop relationships offline.
Impossibilidade em desenvolver relacionamentos offline.

The one who lives pitying oneself becomes weak and cannot develop.
Aquele que vive lamentando-se, se torna débil e não pode aperfeiçoar-se.

In other words, you cannot develop these qualities in yourself by yourself.
Em outros termos, você não pode desenvolver estas qualidades por si mesmo.

The point of this example is that matter cannot develop by itself.
O significado especial desse exemplo é que a matéria não se pode desenvolver por si mesma.

And if you cannot develop that depth, then you are still a mediocre.
E se você não consegue desenvolver essa profundidade, então você ainda é um medíocre.

These figures show that the capitalists cannot develop the Venezuelan economy.
Estes nÃomeros mostram que os capitalistas não podem desenvolver a economia venezuelana.

You cannot develop strong characters out of the indulgence of self-pity;
Vós não podeis desenvolver um caráter forte a partir da indulgência na autopiedade;

Assuredly, without the conquest of the proletarian youth the revolutionary party cannot develop.
Evidentemente, sem a conquista da juventude proletária o partido revolucionário não pode crescer.

New industries, however, cannot develop without a skilled workforce.
Contudo, as novas indústrias não podem desenvolver-se sem uma mão-de-obra qualificada.

You cannot develop a relationship with someone on the basis of one conversation.
Você não pode desenvolver uma relação com alguém com base em uma única conversação.

The Yin of the 5 Zang cannot nourish without it and their Yang cannot develop without it".4.
O Yin dos 5 Zang não pode nutrir sem ele e o seu Yang não se pode desenvolver sem ele.

Cannot develop in the winter period of a plant, let even in the southern regions.
Não pode desenvolver-se no período de inverno de uma fábrica, deixar até nas regiões do Sul.

A properly balanced information society cannot develop if it is merely market-driven.
Uma sociedade de informação devidamente equilibrada não pode desenvolver-se se estiver unicamente orientada para o mercado.

All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors.
Tudo bem, você não pode desenvolver a África ignorando o setor informal e o tradicional.

The world revolution is not far off, but it cannot develop according to a special time-table.
A revolução mundial não está longe, mas ela não se pode desenvolver de acordo com um horário especial.

World socialism cannot develop in different ways from the victorious experiences of the Union of the Soviet Republics.
O socialismo mundial não pode se desenvolver de diversas formas a partir das experiências vitoriosas da União das Repúblicas Soviéticas.

According to the laws of nature, an unviable embryo cannot develop further- a spontaneous miscarriage occurs.
De acordo com as leis da natureza, um embrião inviável não pode se desenvolver mais- ocorre um aborto espontâneo.

The patient cannot develop a conversation as he/she would like, and sometimes this conversation can make all the difference.
O paciente não consegue desenvolver o assunto que ele gostaria, mas às vezes é uma coisa que está fazendo toda a diferença.

The current financial crisis makes it clear that, if the economy disregards ethical norms, it cannot develop in a lasting way.
A crise financeira actual mostra que, sem seguir normas éticas, a economia não se pode desenvolver sustentavelmente.

A Union of 455 million inhabitants cannot develop with a budget in 2005 limited to 1.004% of Europe's GNP.
Uma União de 455 milhões de cidadãos não pode desenvolver-se com um orçamento limitado, em 2005, a 1,004% do PNB europeu.

Without a systematic improvement of the human rights situation in Iran, our relations with Iran cannot develop properly.
Sem uma melhoria sistemática da situação dos direitos humanos no Irão, as nossas relações com este país não poderão desenvolver-se devidamente.

Only the traditional school education cannot develop the professional competencies necessary to business reality.
Somente a formação escolar tradicional não consegue desenvolver as competências profissionais necessárias à realidade empresarial.

The PSOL must distance itself from the policies that led to the fall of the PT or it cannot develop as a true socialist party.
O PSOL deve se distanciar da política que provocou a queda do PT ou não poderá se desenvolver como um verdadeiro partido socialista.

Our psychic abilities cannot develop because the contents of our minds have been made manipulative by our economics.
As nossas capacidades psíquicas não se podem desenvolver porque o conteúdo das nossas mentes foi tornado manipulável pela nossa economia.