What is the translation of " CANNOT DEVELOP " in Ukrainian?

• не може розвиватися
• не може розробити
• не може розвивати
• не можуть розробити
• не може розвинутися
• не можуть розвинути

Examples of using Cannot develop in English and their translations into Ukrainian

She cannot develop the Territory herself.
Він не може розвивати свою країну.

And in this case he cannot develop further.
В цьому випадку він не може розвиватись.

He cannot develop his project any longer.
Він більше не може конструювати своє майбутнє.

The productive forces cannot develop any longer.
Продуктивні сили не можуть не розвиватися.

Without such a right(with limitations) a pluralistic society cannot develop.
Без такого права(з обмеженнями) плюралістичне суспільство не може розвиватися.

Chaplaincy cannot develop as a structure.
Капеланство не може розвиватися як структура.

Those who are in a comfort zone cannot develop.
Перебуваючи в зоні комфорту, неможливо розвиватися.

Family farms cannot develop without finance.
Сімейні ферми не можуть розвиватись без фінансування.

We understand that culture requires constant attention and support, otherwise it cannot develop.
Музейна сфера потребує постійної уваги та підтримки, інакше вона не зможе розвиватися.

Modern biology cannot develop apart from other sciences.
Сучасна біологія не може розвиватися окремо від інших наук.

Human cancer is different from the animal one and, vice versa, animals' cancer tumors cannot develop for 20 years.
Рак людини відмінний від такого у тварин: ракові пухлини у тварин не можуть розвиватися 20 років.

No, animals cannot develop resistance towards probiotic bacteria.
Ні, тварини не можуть розвивати стійкість до пробіотичних бактерій.

And they will say:“You see, self-government cannot develop, so the state has to rule.”.
І скажуть:«Ви бачите, не може розвиватися самоврядування, треба все-таки, щоб державна влада керувала».

A country cannot develop if the leader himself is corrupt.
Країна не може розвиватися, якщо менеджмент державних компаній корумпований.

Allergy is a failure of the immune response, and immunity cannot develop correctly in“greenhouse” conditions.
Алергія- це збій імунної відповіді, а імунітет не може розвиватися правильно в"тепличних" умовах.

A concept that we cannot develop into a judgement has no logical meaning for us.
При цьому поняття, яке ми не можемо розгорнути в судження, не має для нас сенсу.

As Vygotsky realized,“Our science could not and cannot develop in the old society.
Виготський закінчував роботу такими словами:«Наша наука не могла і не може розвинутися в старому суспільстві.

As a result, children cannot develop all necessary life skills, because parents are always close at hand.
У результаті діти не можуть розвинути всі необхідні життєві навички, тому що батьки завжди знаходяться поруч.

Because everything must be bent to fit this speculative theory, an exact biology cannot develop.".
Оскільки все повинно бути підігнане під, щоб відповідати цій спекулятивній теорії, точна біологія не може розвиватися».

In such conditions, the yeast cannot develop and use them as baking powder.
В таких умовах дріжджі розвиватися не можуть і використовувати їх в якості розпушувача….

Permalloy is working in a relatively small frequency and therefore the device running on it cannot develop large capacities.
Пермалой працює на відносно невеликій частоті і тому пристрої працюють на ньому не можуть розвинути великих потужностей.

Practice shows that staff designers cannot develop concepts that cause a furore on the market.
Практика свідчить, що штатні дизайнери не можуть розробляти концепти, які створять фурор на ринку.

In it, Francis appealed for a dignified way of life for all humans, saying the world economy cannot develop without such justice.
У цьому листі Папа Римський закликав світових лідерів зробити життя гідним для всіх людей, заявивши, що світова економіка не може розвиватися без справедливості.

But he quite rightly believed that cultural life cannot develop normally when a nation is deprived of political freedom.
Але він зовсім правильно думав, що культурне життя не може розвиватися нормально, коли нація позбавлена політичної свободи.

How should a vehicle, the speed of which should not exceed 40 km/h or which for technical reasons cannot develop such a speed,?
Як повинен рухатися транспортний засіб, швидкість руху якого не повинна перевищувати 40 км/год. або який з технічних причин не може розвивати таку швидкість?

These strategies are implemented if the organization cannot develop further in this market with this product within this industry.
Ці стратегії реалізуються в тому випадку, якщо фірма далі не може розвиватися на цьому ринку із цією продукцією в межах цієї галузі.

Under Putin, the current economic system has exhausted its possibilities by 2012(even if the price of oil over 100 dollars) and cannot develop any more.
Сформована при Путіні економічна система вичерпала свої можливості вже до 2012 року(ще при ціні на нафту більше 100 доларів) і більше не може розвиватися.

Complex organisms cannot develop by accident any more than the words on this page could accidentally be formed from random arrangements of letters.
Складні організми не можуть розвиватися випадково, так само як слова на цій сторінці не можуть випадково утворитися з випадкових поєднань літер.

Crisis in the“Vyshegrad Four”, whose members due to varying degrees of relations with Russia cannot develop a common coordinated approach to the“Ukrainian issue”;
Криза у«Вишеградській четвірці», учасники якої через різний ступінь відносин з Росією не можуть розробити спільний скоординований підхід з«українського питання»;

A system knowledge and skills not only in the sphere of classical advertising and PR, but also in a wide field of marketing communications, without which modern business cannot develop.
Це системні знання не тільки в класичній рекламі, а й в сфері маркетингових комунікацій, без яких не може розвиватися сучасний бізнес;