What is the translation of " CONSISTENT SUPPORT " in Greek?

• σταθερή υποστήριξη
• συνεπή στήριξη
• συνεπή υποστήριξη
• συνεχής υποστήριξη
• συνεχή στήριξη
• συνεπούς στήριξης
• σταθερή υποστήριξή
• σταθερής υποστήριξης
• της αδιάλειπτης υποστήριξης

Examples of using Consistent support in English and their translations into Greek

Offers consistent support and lasting comfort.
Προσφέρει συνεπή στήριξη και διαρκή άνεση.

Unemployed people have the right to personalised, continuous and consistent support.
Οι άνεργοι έχουν δικαίωμα σε εξατομικευμένη, αδιάλειπτη και συνεπή στήριξη.

It really helped me and the consistent support through email keeps you on track.
Πραγματικά με βοήθησε και η συνεχής υποστήριξη μέσω e-mail σε κρατά σε καλό δρόμο.

Unemployed people have the right to personalised, continuous and consistent support.
Οι άνεργοι έχουν δικαίωμα στην εξατομικευμένη, συνεχή και συνεπή υποστήριξη.

And the leaders need broad and consistent support from across civil society to bring the peace process to a successful conclusion.
Οι ηγέτες χρειάζονται ευρεία και συνεπή υποστήριξη από ολόκληρη την κοινωνία των πολιτών για να φέρουν εις πέρας την ειρηνευτική διαδικασία.

So, a vision is not a self-runner, but needs consistent support and goals.
Ένα όραμα, λοιπόν, δεν είναι αυτοπροωθούμενο, αλλά χρειάζεται συνεπή στήριξη και στόχους.

Seeks to offer consistent support and opportunities to foster the growth and development of talented musicians and artists in Greece and internationally.
Θα επιδιώξει να προσφέρει συνεπή στήριξη και ευκαιρίες για την ενίσχυση της ανάπτυξης και της προόδου ταλαντούχων μουσικών και καλλιτεχνών στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Dear friends, Thank you very much for your consistent support and cooperation with us.
Αγαπητοί Φίλοι Σας ευχαριστώ πολύ για την συνεπή υποστήριξη και συνεργασία μαζί….

I would therefore like to express my gratitude for your understanding and consistent support.
Επομένως, θα ήθελα να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου για την κατανόηση και τη συνεπή υποστήριξή σας.

Griffix® is the first holistic product concept that provides consistent support in the process of learning how to write from the beginning on.
Το griffix® είναι το πρώτο προϊόν ολιστικής αντίληψη που παρέχει σταθερή υποστήριξη στη διαδικασία της εκμάθησης γραφής από την αρχή.

Unemployed people have the right to personalised, continuous and consistent support.
Υπογραμμίζει ότι οι άνεργοι έχουν δικαίωμα σε εξατομικευμένη, συνεχή και σταθερή υποστήριξη.

We thank especially Dr Paul Halstead for his consistent support especially in matters of bio-archaeology and the study of animal bones.
Ιδιαιτέρως ευχαριστούμε τον Δρα Paul Halstead για τη συνεπή υποστήριξή του ιδιαίτερα σε ζητήματα βιο-αρχαιολογίας και για τη μελέτη των οστών των ζώων.

Cuba' consistent support for African liberation was a heritage bequeathed to them by Jose Marti, hero of the Cuban revolution, who said,"A true man does not seek the path where advantage lies, but rather, the path where duty lies.".
Η συνεχής υποστήριξη της Κούβας στην απελευθέρωση της Αφρικής, είναι μία κληρονομιά που κράτησε από τον Jose Marti, ήρωα της κουβανικής επανάστασης, ο όποιος είπε πως«ο αληθινός άνθρωπος, δεν ακολουθεί στο δρόμο με το μεγαλύτερο κέρδος αλλά το δρόμο που του υπαγορεύει το καθήκον».

The compression recovery EVA padding provides firm, consistent support without bottoming out.
Το εσωτερικό της από αφρώδες EVA παρέχει σταθερή και συνεπή υποστήριξη χωρίς επιπέδωση.

In doing so, we can maintain a healthy, consistent support for the neutral point of view by attributing the view to prominent representatives or to some group of people.
Ενώ το κάνουμε αυτό, μπορούμε να διατηρήσουμε μία υγιή, συνεπή στήριξη για την ουδέτερη οπτική γωνία αποδίδοντας τις απόψεις σε προεξέχοντες εκπροσώπους ή σε κάποια ομάδα ανθρώπων.

We believe that, on the contrary, these coal subsidies should be replaced with more consistent support for renewable energies and energy efficiency.
Πιστεύουμε ότι αυτές οι επιδοτήσεις του άνθρακα πρέπει, αντιθέτως, να αντικατασταθούν με μια πιο συνεπή στήριξη για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και την ενεργειακή αποδοτικότητα.

We can maintain a healthy, consistent support for the neutral point of view by attributing emotionally charged views to prominent representatives or to a group of people.
Ενώ το κάνουμε αυτό, μπορούμε να διατηρήσουμε μία υγιή, συνεπή στήριξη για την ουδέτερη οπτική γωνία αποδίδοντας τις απόψεις σε προεξέχοντες εκπροσώπους ή σε κάποια ομάδα ανθρώπων.

I would like to thank the entire Committee on Budgets for its robust and consistent support, as well as the Committee Secretariat and all those who assisted me.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω όλη την Επιτροπή Προϋπολογισμών για την δυνατή και σταθερή υποστήριξή της, καθώς και τη Γραμματεία της Επιτροπής και όλους όσοι με βοήθησαν.

It provides consistent support across the entire length of the frame; it does not make any noise, it does not rust, and there is no risk of coil springs protruding through the cushions.
Παρέχουν σταθερή υποστήριξη καθ'όλο το μήκος του πλαισίου, δεν δημιουργουν θόρυβο, δεν σκουριάζουν και δεν υπάρχει κίνδυνος να εξεχουν ελατήρια μέσα από τα μαξιλάρια.

Syria underlines that Israel's continuous aggressive policy is possible due to the unlimited and consistent support of the American administration," reads the statement.
Η Συρία υπογραμμίζει ότι η συνεχής επιθετική πολιτική του Ισραήλ είναι δυνατή λόγω της απεριόριστης και σταθερής υποστήριξης της αμερικανικής κυβέρνησης", αναφέρει η δήλωση.

Such a paradigm shift necessarily involves consistent support for social policy, including fostering the relevant standards and related corporate responsibility.
Αυτή η αλλαγή προτύπου προϋποθέτει απαραίτητα τη συνεπή υποστήριξη της κοινωνικής πολιτικής, περιλαμβανομένης της προαγωγής των συναφών προτύπων και της σχετιζόμενης εταιρικής ευθύνης.

Today, some years later(since our establishment), we are once again called to read the conditions being created within a scene that is getting clearer and to reorganize the consistent support of the movement for the imprisoned militants with terms and targets equally clear.
Σήµερα, µερικά χρόνια µετά, καλούµαστε για ακόµη µια φορά να διαβάσουµε τις συνθήκες που διαµορφώνονται σε ένα τοπίο που ξεκαθαρίζει γύρω µας και να αναδιοργανώσουµε τη συνεπή κινηµατική στήριξη των φυλακισµένων αγωνιστών µε όρους και στοχεύσεις εξίσου ξεκάθαρες.

Against this background, the Commission welcomes the consistent support that Parliament has given to efforts to protect Europe's rich and varied natural heritage.
Βάσει των ανωτέρω, η Επιτροπή χαιρετίζει τη συνεπή στήριξη που έχει δώσει το Κοινοβούλιο σε προσπάθειες προστασίας της πλούσιας και ποικιλόμορφης φυσικής κληρονομιάς.

To create the best anti-fatigue mat, Finehope engineers try their hard to invent new material, and change the formula, then test the sample, improves resilience, hardness, and thickness of the anti-fatigue mat, to provide comfortable, consistent support without compromising durability.
Για να δημιουργήσετε το καλύτερο αντι-κόπωση χαλί, μηχανικοί Finehope δοκιμάσετε τους σκληρά για να εφεύρουν νέα υλικά, και να αλλάξετε τον τύπο, στη συνέχεια, δοκιμάστε το δείγμα, βελτιώνει την ανθεκτικότητα, σκληρότητα και το πάχος του αντι-κόπωση mat, για να προσφέρουν άνετη, συνεπή υποστήριξη χωρίς συμβιβασμούς αντοχή.

The unemployed have the right to"personalized, continuous, and consistent support," while workers have the right to"fair" wages that provide a"decent standard of living.".
Οι άνεργοι δικαιούνται«προσωποποιημένη, διαρκή και σταθερή υποστήριξη», ενώ οι εργαζόμενοι έχουν το δικαίωμα σε«δίκαιο» μισθό που θα εγγυάται ένα«αξιοπρεπές επίπεδο διαβίωσης».

Minister Sekerinska thanked for the consistent support of the US for our country's EU and NATO membership and underlined that the government will not let anything stand in the way of NATO and EU integrations.
Η υπουργός Άμυνας Radmila Sekerinska ευχαρίστησε για τη συνεπή στήριξη των ΗΠΑ για την ένταξη της χώρας στην ΕΕ και το ΝΑΤΟ και τόνισε ότι η κυβέρνηση δεν θα επιτρέψει τίποτα να σταθεί εμπόδιο στην ένταξη στο ΝΑΤΟ και την ΕΕ.

The German occupiers of Salonika implemented their standard battery of anti-Semitic measures with consistent support from Greek Christian administrators, civil servants, and police.
Οι Γερμανοί κατακτητές της Θεσσαλονίκης εφάρμοσαν τα αντισημιτικά μέτρα τους με τη συνεπή υποστήριξη Ελλήνων Χριστιανών διοικούντων, δημοσίων υπαλλήλων και αστυνομικών.

Its wide-ranging and consistent support for marine education over the years has included publishing 134 books, offering of scholarships, and donating simulators and other equipment to the state schools.
Η πολύπλευρη και η σταθερή του υποστήριξη στην ναυτική εκπαίδευση ανά τα χρόνια έχει συμπεριλάβει την έκδοση 134 βιβλίων, την παροχή υποτροφιών, και την δωρεά προσομοιωτών και υλικοτεχνικής υποδομής για την άρτια λειτουργία των Ακαδημιών Εμπορικού Ναυτικού.

Nanopoulos briefly reviewed the Bank's sponsorship policy and highlighted the steady and consistent support given by the Bank to Education, Culture and Sports.
Νανόπουλος έκανε ένα σύντομο απολογισμό της πολιτικής χορηγιών της Τράπεζας και ανάδειξε τη συνεχή και συνεπή υποστήριξη που προσφέρει η Τράπεζα στην Παιδεία, τον Πολιτισμό και τον Αθλητισμό.

Director Brennan… reiterated the US government's consistent support for a genuine political transition in Syria, and the need for[President Bashar] Assad's departure in order to facilitate a transition that reflects the will of the Syrian people.
Ο διευθυντής Μπρέναν επίσης επανέλαβε την σταθερή υποστήριξη της αμερικανικής κυβέρνησης σε μια αληθινή πολιτική μετάβαση στην Συρία και την ανάγκη αποχώρησης του Άσαντ(σ.σ. από την εξουσία), ώστε να διευκολυνθεί μια(πολιτική) μετάβαση που θα εκφράζει την επιθυμία του συριακού λαού».