What is the translation of " DIFFICULT CHALLENGES " in Greek?

• δύσκολες προκλήσεις
• δύσκολων προκλήσεων
• δυσκολότερες προκλήσεις
• δύσκολα προβλήματα

Examples of using Difficult challenges in English and their translations into Greek

You will probably face difficult challenges.
Θα αντιμετωπίσει πιθανότατα δύσκολες προκλήσεις.

Later, difficult challenges are viewed as valuable lessons.
Αργότερα οι δύσκολες προκλήσεις εμφανίζονται ως πολύτιμα μαθήματα.

There are really important and difficult challenges in this.
Υπάρχουν πραγματικά σημαντικές και δύσκολες προκλήσεις σε αυτό.

The most difficult challenges are often the most rewarding and satisfying.
Οι πιο δύσκολες προκλήσεις είναι συχνά η πιο επιβράβευση και ικανοποίηση.

The Government is more weak in the face of the most difficult challenges.
Η πιο αδύναμη κυβέρνηση απέναντι στα πιο δύσκολα προβλήματα.

Home Serbia facing difficult challenges and consequences again.
Η Σερβία αντιμετωπίζει και πάλι δύσκολες προκλήσεις και επιπτώσεις-.

We are living in extremely uncertain times with considerable and difficult challenges.
Ζούμε σε εξαιρετικά αβέβαιους καιρούς με σημαντικές και δύσκολες προκλήσεις.

I would say that Putin faces the most difficult challenges of his entire presidential tenure.
Θα έλεγα ότι ο Πούτιν αντιμετωπίζει τις δυσκολότερες προκλήσεις ολόκληρης της προεδρικής θητείας του.

Duality has given you immense strength to handle the most arduous and difficult challenges.
Η δυαδικότητα σας έχει δώσει τεράστια δύναμη για να χειριστείτε τις πιο σκληρές και δύσκολες προκλήσεις.

However, when you become lost in the difficult challenges of physical life you forget that you are NEVER alone.
Ωστόσο, όταν χαθείτε στις δύσκολες προκλήσεις της φυσικής ζωής θα ξεχάσετε ότι δεν είστε ΠΟΤΕ μόνοι.

This is especially true for teens who are facing difficult challenges at home.
Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τους έφηβους που αντιμετωπίζουν δύσκολες προκλήσεις στο σπίτι.

Family ties may bring us difficult challenges, but they also give us strength and some of our greatest happiness.
Οι οικογενειακοί δεσμοί μπορεί να μας φέρουν δύσκολες προκλήσεις, αλλά μας δίνουν επίσης δύναμη και μερικές από τις μεγαλύτερες ευτυχίες.

Together, we will be able to cope with increasingly difficult challenges of the future.”.
Μαζί θα μπορέσουμε να αντεπεξέλθουμε στις ολοένα και πιο δύσκολες προκλήσεις του μέλλοντος».

Futures markets help overcome difficult challenges faced in balancing supply and demand and exchange products.
Οι προθεσμιακές αγορές βοηθούν ξεπεράσει δύσκολες προκλήσεις που αντιμετωπίζουν στην εξισορρόπηση της προσφοράς και της ζήτησης και των προϊόντων ανταλλαγής.

But Prime Minister Calin Popescu Tariceanu has remained in power, despite difficult challenges.
Ωστόσο, ο Πρωθυπουργός Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου παραμένει στην εξουσία, παρά τις δύσκολες προκλήσεις.

This action is taken only due to the extraordinarily difficult challenges ahead and would not otherwise be necessary.
Η δράση αυτή λαμβάνεται μόνο εξαιτίας των εξαιρετικά δύσκολων προκλήσεων που έχουμε μπροστά μας και δε θα ήταν απαραίτητη σε διαφορετική περίπτωση.

And we should realize that we cannot serve the gospel unless we face some difficult challenges.
Και πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι δεν μπορούμε να υπηρετήσουμε το ευαγγέλιο αν δεν αντιμετωπίζουμε κάποιες δύσκολες προκλήσεις.

Build their sense of self-efficacy with progressively more difficult challenges, or by breaking down the current task into manageable chunks.
Χτίστε την αίσθηση της αυτο-αποτελεσματικότητάς τους με περισσότερες δύσκολες προκλήσεις, ή με τη διάσπαση του τρέχοντος έργου σε διαχειρίσιμα κομμάτια.

The situation in the western Balkans continues to be one of Europe's greatest and most difficult challenges.
Κατάσταση στα Δυτικά Βαλκάνια εξακολουθεί να αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες και δυσκολότερες προκλήσεις για την Ευρώπη.

In a long-term undercover job, the most difficult challenges aren't professional.
Σε μια μακροχρόνια μυστική δουλειά, οι πιο δύσκολες προκλήσεις δεν είναι επαγγελματικές.

One of the difficult challenges in cloud computing is removing errors in these very large-scale distributed systems.
Σφάλματα σε μεγάλης κλίμακας κατανεμημένα συστήματα Μία από τις δυσκολότερες προκλήσεις που αφορούν το υπολογιστικό νέφος είναι η αφαίρεση σφαλμάτων στα μεγάλης κλίμακας κατανεμημένα συστήματα.

The fast increase of their use and development brings new and difficult challenges to our.
Η ραγδαία αύξηση της χρήσης και ανάπτυξής τους θέτουν την κοινωνία μας ενώπιων νέων και δύσκολων προκλήσεων.

This action is taken only due to the extraordinarily difficult challenges ahead and would not otherwise be necessary,” the company said in a statement.
Η δράση αυτή λαμβάνεται μόνο εξαιτίας των εξαιρετικά δύσκολων προκλήσεων που έχουμε μπροστά μας και δε θα ήταν απαραίτητη σε διαφορετική περίπτωση», λέει η εταιρία.

EhrlichShape® is a new and powerful multi-faceted application for the complex and difficult challenges of weight loss.
EhrlichShape® είναι ένα νέο και ισχυρό πολύπλευρη εφαρμογή για τις πολύπλοκες και δύσκολες προκλήσεις της απώλειας βάρους.

This action is taken only due to the extraordinarily difficult challenges ahead and would not otherwise be necessary," the company was quoted by media as saying.
Η δράση αυτή λαμβάνεται μόνο εξαιτίας των εξαιρετικά δύσκολων προκλήσεων που έχουμε μπροστά μας και δε θα ήταν απαραίτητη σε διαφορετική περίπτωση», λέει η εταιρία.

The regulation in force is important not just in the eradication of BSE, but in addressing the difficult challenges of the future.
Ο υπό συζήτηση κανονισμός είναι σημαντικός τόσο για την αντιμετώπιση της ΣΕΒ, όσο και για την αντιμετώπιση δύσκολων προκλήσεων στο μέλλον.

Use its detailed instructions and hints to overcome the difficult challenges in this unique game!
Χρησιμοποιήστε τις λεπτομερείς οδηγίες και τις συμβουλές για να ξεπεράσετε τις δύσκολες προκλήσεις σε αυτό το μοναδικό παιχνίδι!

Nevertheless, the Commission recognises that encryption also presents new and difficult challenges for law enforcement agencies.
Εντούτοις, η Επιτροπή αναγνωρίζει ότι η κρυπτογράφηση δημιουργεί επίσης νέα και δύσκολα προβλήματα για τα όργανα εφαρμογής του νόμου.

The Executive Board looks forward to continuing to work with the Managing Director to address the difficult challenges facing the global economy,” the statement said.
Η Εκτελεστική Επιτροπή προσβλέπει στη συνέχιση της συνεργασίας με τη γενική διευθύντρια για την αντιμετώπιση των δύσκολων προκλήσεων που αντιμετωπίζει η παγκόσμια οικονομία», αναφέρει η σχετική ανακοίνωση.

The Executive Board looks forward to continuing to workwith the managing director to address the difficult challenges facing the global economy," the board said in a statement.
Η Εκτελεστική Επιτροπή προσβλέπει στη συνέχιση της συνεργασίας με τη γενική διευθύντρια για την αντιμετώπιση των δύσκολων προκλήσεων που αντιμετωπίζει η παγκόσμια οικονομία», αναφέρει η σχετική ανακοίνωση.