What is the translation of " GENERAL PROGRAMME " in Greek?

• γενικού προγράμματος
• γενικού προγραμματικού
• γενικό πρόγραμμα

Examples of using General programme in English and their translations into Greek

The General Programme.
Το γενικό πρόγραμμα.

Mr Crowley, thank you also for your support for our general programme.
(ΕN) Κύριε Crowley, σας ευχαριστώ επίσης για την υποστήριξή σας προς το γενικό μας πρόγραμμα.

The General Programme.
Του Γενικού Προγράμματος.

We had a weekly assembly of the different groups who were working in the radio, and we organised a general programme for the week.
Είχαμε μια εβδομαδιαία συνέλευση των διαφόρων ομάδων που εργάζονταν στο ραδιόφωνο, και οργανώναμε ένα γενικό πρόγραμμα για την εβδομάδα.

General Programme"solidarity and management of.
Μέρος του γενικού προγράμματος«Αλληλεγγύη και διαχείριση των μεταναστευτικών.

The procedure of approval of the General Programme Project and the Environmental Impact Study is in progress.
Σε εξέλιξη βρίσκεται η διαδικασία έγκρισης του Γενικού Προγραμματικού Σχεδίου και της Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων.

To address these and other threats, 2019 is the start of the World Health Organization's(WHO) new 5-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Για να αντιμετωπίσει αυτές και άλλες απειλές, το 2019 αποτελεί το έτος έναρξης του νέου 5ετούς στρατηγικού σχεδίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας- του 13ου Γενικού Προγράμματος Εργασίας.

These four decisions are an integral part of the general programme'Solidarity and Management of Migration Flows'.
Αυτές οι τέσσερις αποφάσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του γενικού προγράμματος"Αλληλεγγύη και διαχείριση των μεταναστευτικών ρευμάτων".

X 1201 Ρ 0032/62: General Programme for the abolition of restrictions on freedom to provide services French version: OJ No 2, 15.1.1962.
Χ 1201 Ρ 0032/62: Γενικό Πρόγραμμα για την κατάργηση των περιορισμών στην ελεύθερη παροχή υπηρεσιών Γαλλική έκδοση: ΕΕ αριθ.

The purpose of this contribution is to facilitate the implementation of the CMP General Programme for exhumations and identifications of remains.
Σκοπός αυτής της συνεισφοράς είναι να διευκολυνθεί η εφαρμογή του Γενικού Προγράμματος της Διερευνητικής Επιτροπής για τους αγνοούμενους για εκταφές και ταυτοποίηση λειψάνων.

Χ 1202 Ρ 0036/62: General Programme for the abolition of restrictions on freedom of establishment French version: OJ No 2, 15.1.1962.
Χ 1202 Ρ 0036/62: Γενικό Πρόγραμμα για την κατάργηση των περιορισμών στην ελευθερία εγκατάστασης Γαλλική έκδοση: ΕΕ αριθ.

I discovered three new(to me) basic ideas and eventually they all fitted into the general programme of my spiritual life and gave me a clue to world affairs.
Ανακάλυψα τρεις νέες(για μένα) βασικές ιδέες που τελικά προσαρμόσθηκαν στο γενικό πρόγραμμα της πνευματικής μου ζωής και μου έδωσαν κάποια νύξη για τα παγκόσμια ζητήματα.

The International MBA is a general programme of business management, which focuses on all aspects of corporate administration.
Το Διεθνές MBA είναι ένα γενικό πρόγραμμα διαχείρισης των επιχειρήσεων, το οποίο εστιάζεται σε όλες τις πτυχές της εταιρικής διοίκησης.

To address the aforementioned health issues and other threats, 2019 sees the start of the World Health Organization's new 5-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Προκειμένου να ανταποκριθεί σε αυτές τις απειλές, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας ξεκινά το 2019 με το νέο πενταετές στρατηγικό πλάνο, το 13ο Γενικό Πρόγραμμα Εργασίας.

With the approval of the General Programme Project, we begin the procedure for the preparation of a study concerning the construction of a passengers' area.
Με την έγκριση του Γενικού Προγραμματικού Σχεδίου ξεκινούμε τις διαδικασίες εκπόνησης μελέτης κατασκευής αίθουσας επιβατών.

To address the aforementioned health issues and other threats, 2019 sees the start of the World Health Organization's new 5-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Για την αντιμετώπιση αυτών και άλλων απειλών, το 2019 θεωρεί την έναρξη του νέου πενταετούς στρατηγικού σχεδίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας- το 13ο Γενικό Πρόγραμμα Εργασίας.

One of the three strategic shifts in the WHO's draft 13th General Programme of Work for 2019-2023 is“focusing global public goods on impact.”.
Μία από τις τρεις στρατηγικές προτεραιότητες της ΠΟΥ για το 13ο γενικό πρόγραμμα εργασίας, 2019-2023, είναι να φέρει την παγκόσμια κάλυψη για.

The general programme in Molecular Biology provides you with the opportunity to design your own programme with the specialisation that you prefer.
Το γενικό πρόγραμμα στη Μοριακή Βιολογία σας δίνει τη δυνατότητα να σχεδιάσετε τη δική σας εκπαίδευση με την εξειδίκευση που προτιμάτε.

The three strategic priorities of WHO stated in its Thirteenth General Programme of Work 2019-2023 are to advance universal health coverage, address health.
Μία από τις τρεις στρατηγικές προτεραιότητες της ΠΟΥ για το 13ο γενικό πρόγραμμα εργασίας, 2019-2023, είναι να φέρει την παγκόσμια κάλυψη για.

As a general programme in management and international affairs, it offers to study major foreign markets among Africa, China, Europe and Japan.
Κατά γενικό πρόγραμμα διαχείρισης και τις διεθνείς υποθέσεις, που προσφέρει για τη μελέτη μεγάλων ξένων αγορών μεταξύ: Αφρική, την Κίνα, την Ευρώπη και την Ιαπωνία.

To address the aforementioned health issues and other threats, 2019 sees the start of the World Health Organization's new 5-year strategic plan- the 13th General Programme of Work.
Για να αντιμετωπίσει αυτές και άλλες απειλές, το 2019 βλέπει την έναρξη του νέου 5ετούς στρατηγικού σχεδίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας(ΠΟΥ)- το 13ο Γενικό Πρόγραμμα Εργασίας.

The International MBA is a general programme of business management, which focuses on all aspects of corporate administration.
Το MIB είναι ένα γενικό πρόγραμμα της εκπαιδευτικής κατάρτισης σε διεθνή επιχειρηματική διαχείριση, η οποία εστιάζεται σε όλες τις πτυχές της εταιρικής διοίκησης.

The overall financial dimension, which also includes the contribution of the associated organizations taking part in the general programme and in JET, will be in the region of 300 million ECU a year.
Η συνολική χρηματοδότηση, η οποία περιλαμβάνει και τη συμμετοχή στους οργανισμούς που συνδέονται με το γενικό πρόγραμμα και το JET, είναι της τάξεως των 300 εκατομμυρίων ECU ανά έτος.

In order to implement this general programme or, in the absence of such programme, in order to achieve a stage in the liberalization of a spe-.
Για την εφαρμογή του γενικού προγράμματος, ή, αν δεν υπάρχει το πρόγραμμα αυτό, για την πραγματοποίηση ενός σταδίου ελευθερώσεως συγκεκριμένης.

The European Parliament and the Council adopted a Decision establishing the specific programme Daphne III as part of the General Programme"Fundamental Rights and Justice".
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο Υπουργών υιοθέτησε Απόφαση δημιουργίας του ειδικού προγράμματος DAPHNE III ως τμήματος του γενικού Προγράμματος«Θεμελιώδη Δικαιώματα και Δικαιοσύνη».

The Master of International Business(MIB) is a general programme with a particular focus on the international aspects of management needed in today's business world.
Το Master in International Business στην Ισπανία(MIB) είναι ένα γενικό πρόγραμμα με ιδιαίτερη έμφαση στις διεθνείς πτυχές της διαχείρισης που απαιτούνται στο σημερινό επιχειρηματικό κόσμο.

The EU funds the development of new IT systems indicated in the Multi-Annual Strategic Plan as well as the maintenance of existing IT systems under a general programme in the area of customs.
Η ΕΕ χρηματοδοτεί την ανάπτυξη των νέων συστημάτων ΤΠ που προβλέπονται στο πολυετές στρατηγικό σχέδιο καθώς και τη συντήρηση των υφιστάμενων συστημάτων ΤΠ, στο πλαίσιο ενός γενικού προγράμματος στον τελωνειακό τομέα.

The'Drug prevention and information' programme forms part of the general programme‘Fundamental Rights and Justice' 2007-2013 aimed at promoting freedom, security and justice in the EU.
Το πρόγραμμα«Πρόληψη των ναρκωτικών και σχετική ενημέρωση» εγγράφεται στο πλαίσιο του γενικού προγράμματος«Θεμελιώδη δικαιώματα και Δικαιοσύνη» 2007-2013 με στόχο την προαγωγή της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης στην ΕΕ.

Proposal for a Council Decision establishing for the period 2007-2013 the specific programme'Criminal justice' as part of the general programme'Fundamental Rights and Justice'- C6-0237/2005-.
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση, για την περίοδο 2007-2013, του ειδικού προγράμματος"Ποινική δικαιοσύνη" στο πλαίσιο του γενικού προγράμματος"Θεμελιώδη δικαιώματα και δικαιοσύνη"- C6-0237/2005 -200/0039(CNS).

We are expecting the approval concerning the update of the General Programme Project, the Strategic Environmental Impact Study and the issuance of the Presidential Decree concerning the use of land- building restrictions.
Αναμένουμε την έγκριση της επικαιροποίησης του Γενικού Προγραμματικού Σχεδίου, την έγκριση της Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων και την έκδοση Π.Δ. για τις χρήσεις γης, όρους και περιορισμούς δόμησης.