What is the translation of " SAME ENEMY " in Greek?

• ίδιο εχθρό
• ίδιος εχθρός
• ίδιους εχθρούς
• ιδιο εχθρο

Examples of using Same enemy in English and their translations into Greek

It is the same enemy.
Είναι ο ίδιος εχθρός.

The same enemy is Razed multiple times.
Ο ίδιος εχθρός δέχεται πολλαπλές φορές το Raze.

All from the same enemy.
Από τον ίδιο εχθρό.

The same enemy, Satan, the dragon, is on the warpath, more wrathful than ever.
Ο ίδιος εχθρός, ο Σατανάς, ο δράκων, βρίσκεται σε διάθεσι πολέμου πιο θυμωμένος παρά ποτέ.

We have the same enemy.
Έχουμε τον ίδιο εχθρό.

We are at war and we have the same enemy.
Βρισκόμαστε σε πόλεμο και έχουμε τον ίδιο εχθρό.

It's the same enemy, Tommy.
Είναι ο ίδιος εχθρός, Τόμυ.

We are fighting the same enemy.
Πολεμάμε τον ίδιο εχθρό.

We have the same enemy and the same problem.
Έχουμε ίδιους εχθρούς και ίδιο πρόβλημα.

We all have the same enemy.
Έχουμε όλοι τον ίδιο εχθρό.

Or would I become the same enemy I would just defeated?
Η μήπως θα γινόμουν ο ίδιος εχθρός που μόλις νίκησα;?

You're both fighting the same enemy.
Μαχόμαστε τον ίδιο εχθρό.

You and I, we have the same enemy. We want the same thing.
Εσυ και εγω εχουμε τον ιδιο εχθρο και θελουμε το ιδιο πραγμα.

And both movements have the same enemy.
Και οι δύο κινήσεις έχουν τον ίδιο εχθρό.

Naturally, the war, the fundamental character of which remained the same as it had been under Czarism- against the same enemy, with the same allies, and the same international obligations- now had to be transformed into a“war for the Revolution.”.
Φυσικά, ο πόλεμος, ο θεμελιώδης χαρακτήρας του οποίου παρέμεινε ο ίδιος όπως και κάτω από τον τσαρισμό- ενάντια στους ίδιους εχθρούς, με τους ίδιους συμμάχους και με τις ίδιες διεθνείς υποχρεώσεις- έπρεπε τώρα να μεταμορφωθεί σε ένα“πόλεμο για την επανάσταση”.

Do you know, Lieutenant… we really have the same enemy?
Λοιπον, Υπολοχαγε… Στην πραγματικοτητα, εχουμε τον ιδιο εχθρο.

They are the same enemy.
Είναι ο ίδιος εχθρός.

So you understand that if you go on the run with Nikki, you will have made the same enemy she has.
Οπότε καταλαβαίνεις ότι μόλις αρχίσεις να φεύγεις με την Νίκι, θα κάνετε τους ίδιους εχθρούς.

We have the same enemy.
Εχουμε τον ίδιο εχθρό.

We have the same opponent, the same enemy.
Έχουμε τον ίδιο αντίπαλο, τον ίδιο εχθρό.

We share the same enemy.
Μοιραζόμαστε το ίδιο εχθρό.

All of them from the same enemy.
Όλα αυτά από τον ίδιο εχθρό.

We share the same enemy.
Μοιραζόμαστε τον ίδιο εχθρό.

That is, we share the same enemy.
Δηλαδή, μοιραζόμαστε τον ίδιο εχθρό.

Intervieweee: Everything, it's the same enemy with many heads.
Συνεντευξιαζόμενος: Τα πάντα, είναι ο ίδιος εχθρός με πολλά κεφάλια.

You know, you and me have the same enemy.
Ξέρετε, εσύ και εγώ Έχουμε το ίδιο εχθρό.

You all fight the same enemy.
Πολεμάμε όλοι τον ίδιο εχθρό.

They both have the same enemy.
Γιατί και οι δυο έχουν τον ίδιο εχθρό.

We're all fighting the same enemy here.
Όλοι εδώ πολεμάμε τον ίδιο εχθρό.

Look, Kuzey and I had the same enemy.
Κοίτα, εγώ κι ο Κουζέυ είχαμε τον ίδιο εχθρό.