What is the translation of " SAME ENEMY " in Croatian?

• istog neprijatelja
• s istim neprijateljem
• isti neprijatelj
• istog protivnika
• zajedničkog neprijatelja

Examples of using Same enemy in English and their translations into Croatian

We had the same enemy.
Imamo istog protivnika.

That same enemy is coming after us.
Taj isti neprijatelj ide za nama.

We have the same enemy.
Imamo istog neprijatelja.

Same enemy we have always been fighting.
Isti neprijatelj kojeg smo se uvijek borili.

We shared the same enemy.
Imamo istog protivnika.

Same enemy we have always been fighting.
Istog neprijatelja protiv koga smo se uvijek borili.

We share the same enemy.
Imamo istog neprijatelja.

He's dead. I know it is difficult to understand, but we are fighting the same enemy.
Znam da je teško shvatiti, ali borimo se protiv istog neprijatelja.

We fight the same enemy, you and I. The Church.
Crkva. Borimo se protiv istog neprijatelja.

All of them from the same enemy.
Sve od istog neprijatelja.

We have the same enemy and the same problem.
Imamo isti neprijatelja i isti problem.

Because we share the same enemy.
Jer imamo istog neprijatelja.

And we share the same enemy. He's a time-traveling killer.
On je ubojica koji putuje kroz vrijeme, i dijelimo istog neprijatelja.

Now we all have the same enemy.
Sad svi imamo istog neprijatelja.

The same enemy can only are affected once every 30. sekund FEET Explosive Block.
Isti neprijatelj samo su pogođeni jednom svake 30. sekund Šape Eksplozivno blok.

You and I, we have the same enemy.
Ti i ja, imamo istog neprijatelja.

Both battled the same enemy called the"sea peoples" or Philistines.
Obojca su se borila protiv istog neprijatelja, kojeg su nazvali morskim narodom iliti Palestincima.

It's good to have the same enemy. Yes.
Dobro je imati istog neprijatelja.

Your movement is growing, my soldiers there are prepared to offer guardianship until the day we can all leave here together to face the same enemy.
Tvoj pokret raste, da se suočimo s istim neprijateljem. moji vojnici tamo su spremni da ponude zaštitu do dana kad ćemo svi otići odavde zajedno.

When one has the same enemy?
Lako nama biti prijatelji kad imamo zajedničkog neprijatelja!

Your movement is growing, to face the same enemy. my soldiers there are prepared to offer guardianship until the day we can all leave here together.
Tvoj pokret raste, da se suočimo s istim neprijateljem. moji vojnici tamo su spremni da ponude zaštitu do dana kad ćemo svi otići odavde zajedno.

You're both fighting the same enemy.
Oboje se borite protiv istog neprijatelja.

Or would I become the same enemy I would just defeated?
Ili bi postao isti kao neprijatelj koga sam upravo porazio?

Here we are at war again, the same enemy.
Opet smo u ratu. S istim neprijateljem.

Until the day we can all leave here together to face the same enemy. Your movement is growing, my soldiers there are prepared to offer guardianship.
Tvoj pokret raste, da se suočimo s istim neprijateljem. moji vojnici tamo su spremni da ponude zaštitu do dana kad ćemo svi otići odavde zajedno.

The Church. We fight the same enemy.
Crkva. Borimo se protiv istog neprijatelja.

Your movement is growing, to face the same enemy. until the day we can all leave here together my soldiers there are prepared to offer guardianship.
Tvoj pokret raste, da se suočimo s istim neprijateljem. moji vojnici tamo su spremni da ponude zaštitu do dana kad ćemo svi otići odavde zajedno.

You know, you and me have the same enemy.
Znaš, ti i ja… imamo istog neprijatelja.

It makes us allies against the same enemy who covets it as much as I.
Ona nas čini saveznicima protiv našeg zajedničkog neprijatelja… koji je želi koliko i ja.

My family and Chris, we have the same enemy.
Moja obitelj i Chris imamo istog neprijatelja.