What is the translation of " ARE THE SAME " in Hebrew?

• זהים
• הדבר
• דומים
• אותו
• בדיוק
• היו זהים
• הם זהים
• הן זהות
• גם
• הם היינו הך

Examples of using Are the same in English and their translations into Hebrew

The smiles are the same.
כאן החיוכים היו זהים.

I just wanted you to look at me and know that we are the same.
רק רציתי שתביטי עלי ותדעי שאנחנו דומים.

None of us are the same when you're not you.
אנחנו לא אותו הדבר כשאתה לא עצמך.

Not all social networking websites are the same.
לא כל אתרי הרשתות החברתיות הם זהים.

If you really are the same, then you can die, you can be killed and.
אם אתם באמת דומים, אז אתה יכול למות.

But the smiles are the same.
כאן החיוכים היו זהים.

No two people are the same, and thus no diet will work for everyone.
אין שני אנשים דומים, לכן אין דיאטה אחת שתתאים לכולם.

And I know that… Because you and I are the same.
ואני יודע את זה… כי אני ואת אותו הדבר.

All love stories are the same, but all love stories are different.
כל סיפורי האהבה דומים, אבל יש פה המון שונה.

Even the year of manufacture and the price are the same.
במקרה זה שנת הייצור והמחיר היו זהים.

You and me are the same, salt and pepper, a couple of flies in the ointment.
אתה ואני דומים, מלח ופלפל, זוג זבובים במשחה.

All clients are equal to us, but no two clients are the same.
אנו מאמינים כי קיימים לקוחות שווים אך אין לקוחות דומים.

Most of the symptoms are the same for both types and include the following.
רוב הסימפטומים דומים בשני טיפוסי המחלה והם כוללים.

What is important is that both people's expectations are the same.
העיקר הוא כי הציפיות של שניהם זוג היו זהים.

The limits for Roth 401k contributions are the same as for traditional 401k contributions.
מגבלות התרומה עבור תרומות Roth 401(k) הן זהות לתרומות המסורתיות 401(k).

A single seizure isn't epilepsy, although the symptoms are the same.
התקף יחיד אינו סימן לאפילפסיה, למרות שהתסמינים הם זהים.

While the design and termination of other policies, the main points are the same.
בעוד עיצוב וסיום של פוליסות אחרות, הנקודות העיקריות הן זהות.

Well, I mean, but you're… You're the same. It must be the..
ובכן, אני מתכוון, אבל אתה… אתה את אותו הדבר.

You're the same as all the others, only you can't admit it.
אתה בדיוק כמו כל האחרים, רק שאתה לא יכול להודות בזה.

When you can do that, then you tell me we're the same.
כשתוכל, אז תספר לי שאנו אותו הדבר.

We're the same, Mark.
אנחנו אותו, מארק.

They're the same as anybody else.
הם בדיוק כמו כל אחד אחר.

You're the same pathetic freak I have been dealing with for 30 years.
אתה אותו פריק פתטי שאני מתעסק במשך 30 שנה.

We're the same.
אנחנו אותו.

We were the same before, and we're the same now.
היינו זהה לפני, ואנו אותו הדבר עכשיו.

You're the same as me!
אתה בדיוק כמוני!

You make a fine example of how to lose temper You're the same.
לך לעשות דוגמה יפה של איך לאבד את השליטה אתה אותו.

They're the same in both samples.
הם גם בדגימות הצדדים.

They're the same as the one we found on the murder scene.
הם בדיוק כמו זה שמצאנו בזירת הרצח.

You're the same ridiculously smart, amazing, goofy person that you were before.
אתה גם חכם עד כדי גיחוך, אדם מדהים, דבילי שאתה קודם לכן.