What is the translation of " BE PREVENTED " in Hebrew?

• למנוע
• להימנע
• להיות מונע
• היה למנוע
• למנעו
• היו להמנע
• ותמנע

Examples of using Be prevented in English and their translations into Hebrew

But it can be prevented.
אבל אפשר למנוע אותה.

Be prevented, I tell you.".
אני מופקרת, כבר אמרתי לך".

That cannot be prevented.”.
אסור למנוע את זה".

That is the only way that more tragic deaths can be prevented.
רק ככה מונעים עוד מוות מיותר של כלבים.

Wars can be prevented.
ניתן יהיה למנוע מלחמות.

That means that 95% of breaches can easily be prevented.
ניתן היה למנוע 95% מהמתקפות בצורה פשוטה.

It cannot be prevented.”.
אי אפשר למנוע את זה".

Experts say that 90 percent of eye injuries could be prevented.
מומחים טוענים כי 90% מפציעות העיניים יכולות היו להמנע.

Deaths can be prevented.
ניתן היה למנוע 95% מהתאונות.

But common sense will tell you that not all tragedies can be prevented.
אבל ההיגיון הבריא יראה לכם שלא כל האסונות יכולים להימנע.

How can this be prevented?- Rucko.
Stroke- כיצד ניתן למנוע?/ אילן שוורץ.

Unfortunately there is no way that high blood pressure in infants can be prevented.
אבל אפשר בהחלט לנסות ולמנוע לחץ דם גבוה אצל ילדים.

How Can Injuries Be Prevented in the Workplace?
כיצד נמנע מפציעות במקום העבודה?

How many pandemics might be prevented?
כמה זיהומים צולבים ניתן היה למנוע?

That can be prevented, except tuberculosis.
ואי אפשר למנוע את זה- פרט אולי לתרופות.

How shall this be prevented?
איך אפשר למנוע זאת?

It can't be prevented, it's our nature.
אנחנו פשוט לא מצליחים להימנע מזה, זה הטבע שלנו.

Because it can be prevented.
כי אפשר למנוע את זה.

Children should be prevented from eating while watching television.
הימנעו מלאפשר לילדים לאכול בזמן שהם צופים בטלוויזיה.

Brain Injury Can be Prevented!!
פצעי לחץ ניתן למנוע!!!!

More surprisingly is that 90% or more of those injuries can be prevented.
יותר מזעזעת מכך היא העובדה ש-90% מהמיתות הללו יכולות היו להמנע.

Of the attacks could be prevented in a simple way.
ניתן היה למנוע 95% מהמתקפות בצורה פשוטה.

How many deaths could be prevented?
כמה מיתות ניתן היה למנוע?

He asked that the government be prevented from doing so, too.
היא גם אמורה למנוע מהממשלה לעשות זאת.

Can and Should an US- Uprising be Prevented?
יכול וצריך ארה"ב- מרד היה למנוע?

The war could not be prevented.
את המלחמה אי אפשר היה למנוע.

Here was a cancer that could be prevented.
כך חליתי בסרטן שאפשר היה למנוע.

Some infectious diseases could be prevented by clothing.
ניתן היה להימנע ממחלות רבות באמצעות טיפול בחלימה.

More importantly, can it be prevented?
והכי חשוב, האם ניתן למנוע זאת?

So the worst could be prevented.
והאם ניתן היה למנוע את הרע מכל?