Examples of using Breakage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you continue… without breakage….
אם אתם ממשיכים… ללא הפסקה….This will prevent breakage and hair loss.
פעולה זו תמנע ומרפאים ואובדן שיער.What can you do to prevent hair breakage?
If the damage/ breakage is not covered by warranty obligations.
If it did, you should immediately eliminate breakage.
I would expect to see some breakage to some fragments with that transport and I did not see anything like that.
That… that may be what the FBI sees coming in, but there's breakage.
It is good to have some extras, because breakage is always a possibility.
שתהיה רק אחדות, כי האפשרות לנפרדות תמיד קיימת.It is rich in essential minerals and fat, iron,and potassium that prevent hair breakage.
It may not prevent shedding, but it can prevent breakage and also make the hair you do have actually appear thicker.
זה לא יכול למנוע שפיכה, אבל זה יכול למנוע שבירה וגם להפוך את השיער שאתה עושה יש למעשה להופיע עבה יותר.In cold weather your hair will take a long timeto dry-and if your hair freezes, you risk breakage.
Gilro shall not be responsible for any loss, spoilage, breakage or defect caused by leaving the products next to your door.
Hypersensibility to ambient temperature-operation at +12 degrees and gives to fast breakage below.
The first sort of breakage seems to happen quick- the second kind happens almost without your knowing it but is realized suddenly indeed.
Aggressive contacts bring to a smyatiya and even breakage of eyelashes.
Org, a fix for a breakage for users of the widget function was deployed, you can also contact us directly and we will help.
Org, לתקן עבור שבירה עבור משתמשים של הפונקציה יישומון היה לפרוס, אתה יכול גם לפנות אלינו ישירות ואנו נעזור.Do not forget that in the summer a lot of sunshine should not fall on it,which can lead to its breakage.
אל תשכח כי בקיץ הרבה שמש לא צריך ליפול על זה,אשר יכול להוביל לשבירה שלה.Another way to prevent breakage of winter hair is to moisturize with a conditioner and avoid too much friction from prolonged wearing of hats.”.
דרך נוספת למנוע שבירת שיער החורף היא לחות עם מרכך ולהימנע חיכוך יותר מדי מ לובשת כובעים ממושכים.Springs and other elastic parts are most vulnerable to damage during use,and usually breakage and deformation occur.
האביב וחלקים אלסטיים אחרים ניזוקים בקלות ביותר בתהליך השימוש,ובדרך כלל שבר ו דפורמציה להתרחש.As he adds,“The first sort of breakage seems to happen quick- the second kind happens almost without your knowing but is realized suddenly indeed.”.
נדמה כי השבר מהסוג הראשון מתרחש מהר- הסוג השני מתרחש כמעט בלי ידיעתך, אבל אז מתממש בפתאומיות.The blade design and materials are inspired by dolphin fins-- they are flexible, and thus able to release stress ratherthan remain rigid and risk breakage.
עיצוב הלהב וחומרים בהשראת סנפירים דולפין- הם גמישים,ובכך מסוגל לשחרר מתח ולא להישאר קשיח שבירה הסיכון.Using innovative methods and Composite materials prevents wear, breakage and vandalism, prevents noise pollution and is durable to weather.
השימוש בשיטות חדישות ובחומרים מורכבים מונע שחיקה, שבר ו-ונדליזם, מונע רעש סביבתי ויוצר עמידות לכל מזג אוויר.When your body has enough cysteine, it can be used to build keratin, allowing your hair to stay strong,prevent breakage, and even retain moisture.
כאשר לגופך יש מספיק ציסטאין, ניתן להשתמש בו לבניית קרטין, ומאפשר לשיערך להישאר חזק,למנוע שבירה ואף לשמור על לחות.To prevent any accidents or breakage in the even of storms or strong winds, we highly recommend laying the basketball hoop down on the ground.
כדי למנוע תאונה או שבר במקרה של סערות או רוחות חזקות, אנו ממליצים בחום להניח את מתקן הכדורסל למטה על הקרקע.Vitamins A, B and C are key here, as they help stimulate oil production,increase blood flow and provide flexibility to strands to counteract breakage.
ויטמינים A, B ו- C הם המפתח כאן, כפי שהם עוזרים לעורר את ייצור הנפט,להגביר את זרימת הדם ולספק גמישות לגדילים כדי לנטרל שבירה.The machine has the advantages of high removal rate andlow breakage, which would cut down the harvest time and save labor cost at the same time.
המכונה יש את היתרונות של שיעור הסרה גבוהה שבירה נמוכה, אשר תקצץ את זמן הקציר ולשמור עלות העבודה באותו זמן.But drivers should please the high quality of the roads, the presence of fixing violations surveillance cameras andquick help in case of breakage of transport.
אבל נהגים צריכים לרצות את האיכות הגבוהה של הכבישים, הנוכחות של תיקון מצלמות מעקבהפרות ועזרה מהירה במקרה של שבירה של תחבורה.Madam Pomfrey has approved your suggestion for preventing breakage in her Spimster wickets, and the plan is to finish the job by the end of next week.
מדאם פומפרי אישרה את ההצעה שלך למניעת שבירה בעדיליוני הסחרחרת שלה, והיא מתכננת לסיים את העבודה עד סוף השבוע הבא.Sometimes what you think may be hairloss is actually just hair breakage from overuse of hair dryers, curling irons, and styling products.
לפעמים מה אתה חושב עשוי להיות נשירתשיער היא בעצם רק שיער שבירה של שימוש יתר של מייבשי שיער, מגהצים קרלינג, צבעים ומוצרי סטיילינג.
