Examples of using Circulates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kambô circulates in the heart.
I worry about the way information circulates at this school.
Kambo circulates in the heart.
קמבו מופץ בלב.Save those few who dispose of their holdings before word circulates.
פרט למעטים שייפטרו מנכסיהם לפני שהשמועה תופץ.Water circulates in a closed loop.
While the engine is cold, the liquid circulates through a small circle.
Flu circulates throughout the year.
Such thick blood circulates more slowly.
דם סמיך שכזה זורם יותר לאט.Qi circulates throughout the body, performing many functions to maintain good.
Your blood no longer circulates through your body.
דמך לא זורם יותר בגופך.The vaccine inwardly permeates the body, because the blood circulates everywhere.
החיסון חודר את הגוף מבפנים, משום שהדם זורם לכל מקום.The water circulates in a closed cycle.
המים נעים במעגל סגור.This occurs because the vibrational sound of the chant has astimulating effect on the liquid medium of the CSF as it circulates around the brain and spinal cord.
זה מתרחש משום שלקול הרוטט של מזמור ישהשפעה ממריצה על המדיום של נוזל CSF כפי שהוא זורם סביב המוח וחוט השדרה.Blood circulates to all parts of the body.
הדם עובר אל כל חלקי הגוף.All the ship's air circulates through it.
It pumps, circulates blood, gets clogged from time to time.
זה משאבות, מפיצה דם, מקבל סתומים מעת לעת.One litre of blood circulates through the brain every minute.
Qi circulates throughout the body, performing many functions to maintain good health.
צ'י מסתובב בכל הגוף, ביצוע פונקציות רבות כדי לשמור על בריאות טובה.Qi is the life energy inside a person that circulates throughout the body to provide inner strength and maintain good health.
צ 'י הוא אנרגיית החיים בתוך אדם אשר מסתובב בכל הגוף כדי לספק כוח פנימי ולשמור על בריאות טובה.Qi circulates throughout the body, performing many functions to maintain good health.
צ'י מסתובב בכל הגוף, ביצוע פונקציות רבות התורמות לשמירה על בריאות טובה.As the chart circulates, investors get panicky and sell.
כאשר התרשים מסתובב, המשקיעים נכנסים לפאניקה ומוכרים.Chi circulates throughout the body, performing many functions for maintaining good health.
צ'י מסתובב בכל הגוף, ביצוע פונקציות רבות התורמות לשמירה על בריאות טובה.As blood, which contains iron, circulates in our bodies an electromagnetic field is produced.
כשהדם, המכיל ברזל, מופץ בגוף, הוא מייצר שדה אלקטרומגנטי.The banknote circulates in tandem with the banknotes made of paper.
This energy circulates through the human or animal body.
This life force circulates and along channels(jing) in the human body.
זה כוח החיים מסתובב ואת ערוצי מיוחדים(ג 'ינג) בגוף האדם.This life energy circulates through the energy centers called the chakras.
אנרגיית החיים זורמת דרך מרכזי אנרגיה הנקראים צ'אקרות(Chakras).In the blood, it mainly circulates in a stablenoncovalent complex with von Willebrand factor.
במחזור הדם, פקטור זה קשור בעיקר לפקטור פון וילברנד, ויחדיו הם יוצרים מבנה יציב.So, because the blood circulates too fast, too much alcohol numbs the optic nerves, with the result that a person who has drunk too much has double vision.
כך, משום שמחזור הדם מהיר מדי, יותר מדי אלכוהול משתק את העצבים האופטיים, וכתוצאה מכך אדם ששותה יותר מדי רואה כפול.Once the excess parathyroid hormone circulates in the blood, the dog starts exhibiting symptoms such as vomiting, increased thirst and urination, sluggishness and lack of appetite.
ברגע שהורמון יותרת התריס העודף זורם בדם, הכלב מתחיל מציג סימפטומים כגון הקאות, צמא והטלת שתן מוגברים, עצלנות וחוסר התיאבון.
