What is the translation of " COMPUTERIZATION " in Hebrew?

• מחשוב
• למִחשוב
• המִחשוב
• מיחשוב
• לתקשוב
• המחשוב בהקמת

Examples of using Computerization in English and their translations into Hebrew

The Israel Ports Company Computerization.
חברת נמלי ישראל תביא.

Computerization of the educational process is catching on.
ומחשוב של התהליך החינוכי הוא תופס.

It was necessary to change the entire world's computerization systems, and the resultant panic was considerable.
היה צורך לשנות את כל מערכות המחשב בעולם ונוצרה פאניקה לא קטנה.

Computerization Committee: Committee members are experts in the field of computerization.
ועדת מחשב: חברי הוועדה הם מומחים בתחומי המחשוב.

In 1999, with the completion of the trade computerization process, this floor became a visitors' hall and convention center.
בשנת 1999, עם סיום תהליך מחשוב המסחר, הפכה קומה זו למרכז מבקרים וכנסים.

Computerization of all the databases of Yad Vashem is a unique national project and technological challenge.
מחשוב כל מסדי המידע שביד ושם הוא משימה לאומית ואתגר טכנולוגי יחיד מסוגו.

IUCC partners with universities to advance computerization, deployment of information systems and work with software and service providers.
שותפות לקידום המחשוב, בהקמת מערכות מידע, ובהתקשרות עם ספקי תוכנה שירותים.

One of the reasons for the trend is US President Barack Obama's healthcare incentives program, which includes $2 billion just for computerization.
אחת הסיבות למגמה היא התמריצים שנתן נשיא ארה"ב ברק אובמה למערכת הבריאות, הכוללים 2 מיליארד דולר המיועדים אך ורק למחשוב.

Ubiquitous computerization has led to the fact that this profession is valued almost everywhere, including in Russia and Western Europe.
מחשוב בכל מקום הוביל לכך כי מקצוע זה מוערך כמעט בכל מקום, כולל ברוסיה ובמערב אירופה.

Malam Provident and Pension Funds' customers include Opal, Amitim computerization company, Gilad Pension Fund, Meitav Dash, and more.
בין לקוחותיה של מלם גמל ופנסיה ניתן למנות את אופאל, חברת המחשוב של עמיתים, קרן גלעד, מיטב ד"ש ועוד.

The computerization of the names from all sources began in late 1991 and expanded until the end of 1998 when almost one million names had been computerized.”.
מחשוב השמות מכל המקורות השונים החל בסוף 1991 והתרחב עד לסוף 1998, כשכמעט מיליון שמות מוחשבו.

All areas of these studies focus on gaining an understanding of the latest and most advanced computerization systems that support the engineer in all professional aspects.
בכל תחומי הלימוד שמים דגש על הכרת מערכות המחשוב המתקדמות, המשמשות את המהנדס בכל תחומי העיסוק.

Mertens Hoffman is a computerization services company from the Malam Team, which provides experts and consultants in all IT fields and constitutes the group's consultancy branch.
חברת מרטנס הופמן שרותי מחשוב, חברת בת של מלם מערכות, מספקת שירותי מומחים ויועצים בכל תחומי ה IT.

Response to previous FOIA request, pertaining to“Democracy” IT system, included the document-‘”Democracy” system- computerization of the Central Election Committee'.
תשובה על בקשה קודמת על פי חוק חופש המידע אודות מערכת"דמוקרטיה" כללה את המסמך-"מערכת"דמוקרטיה"- מחשוב וועדת הבחירות המרכזית”.

Professional headquarters for computerization projects, Characterizing information systems, Preparing requirement specifications(RFP), Integrating the project in the field and adapting operational process.
מטה מקצועי לפרויקטי מחשוב, אפיון מערכות מידע, הכנת מפרטי דרישות(RFP), הטמעות בשטח והתאמת תהליכים תפעוליים.

Elbit Systems Ltd. today announced that it won a contract from the Brazilian Marines to supply advanced systems for computerization, electronic warfare, radio, and communications.
אלביט מערכות הודיעה היום כי זכתה בחוזה מחיל הנחתים של צבא ברזיל לאספקת מערכות מתקדמות לתקשוב, לוחמה אלקטרונית, רדיו ותקשורת.

As part of the IT service supply, cloud computerization and communication for hundreds of organizations, Y-tech is obligated at a meticulous level, without compromise, to maintain information security for its clients.
במסגרת אספקת שירותי IT, מיחשוב ענן ותקשורת למאות ארגונים, Y-tech מחוייבת לשמירה על אבטחת המידע של לקוחותיה ברמה קפדנית ביותר וללא פשרות.

Elbit Systems Ltd. today announced that it won a contract from the Brazilian Marines to supply advanced systems for computerization, electronic warfare, radio, and communications.
אלביט מערכות בע"מ הודיעה היום כי זכתה בחוזה מחיל הנחתים של צבא ברזיל לאספקת מערכות מתקדמות לתקשוב, לוחמה אלקטרונית, רדיו ותקשורת.

Top-Edu consults, accompanies and implements computerization processes in organizations. We provide full professional assistance for a wide range of technological issues, from system implementation and computer infrastructure to professional placement.
טופ-אדיו עוסקת בייעוץ, ליווי והטמעת תהליכי מחשוב בארגונים, ונותנת מענה מקצועי מלא בקשת רחבה של נושאים טכנולוגים החל מהטמעת מערכות ותשתיות מחשוב ועד בהשמה מקצועית.

Representing the largest telecommunication company in Israel(BEZEQ) in a dispute against an American software company regarding a computerization project, which involved a claim and a counterclaim, in a total amount of US$ 100M;
מייצג את בזק, חברת התקשורת הגדולה בישראל, במחלוקת עם חברת תוכנה אמריקנית בנוגע לפרויקט מחשוב, שכללה תביעה ותביעה נגדית, בסכום כולל של 100 מיליון דולר;

Based on these estimates, we examine expected impacts of future computerization on labor market outcomes, with the primary objective of analyzing the number of jobs at risk and the relationship between an occupation's probability of computerization, wages, and educational attainment.
בהתבסס על אומדנים אלה נבחנות ההשפעות הצפויות של המִחשוב העתידי על תוצאות שוק העבודה האמריקני, במטרה לנתח את מספר המשרות בסיכון ואת הקשר בין הסתברות של עיסוקים למִחשוב, שכר והישגים לימודיים.

Nowadays, Science Fiction movies don't deal only with space travel, but rather with the technological developments on Earth(computerization, miniaturization, the Internet, genetic engineering) and a wide variety of other themes.
בימינו סרטי מד"ב אינם עוסקים רק בטיסה לחלל, אלא גם בהתפתחויות הטכנולוגיות על כדור הארץ(מחשוב, מזעור, אינטרנט, הנדסה גנטית), ובמגוון רחב של נושאים אחרים.

Technical factors- levelscientific and technical progress, the speed of innovation, new technologies, the ability to introduce more progressive methods of production and marketing, the possibility of transferring most of the marketing research to the Internet environment, the improvement of processes within the enterprise through computerization, and so on.
גורמים טכניים- רמההתקדמות מדעית וטכנית, מהירות החדשנות, טכנולוגיות חדשות, היכולת להציג שיטות מתקדמות יותר של ייצור ושיווק, אפשרות להעביר את רוב מחקרי השיווק לסביבת האינטרנט, שיפור תהליכים בתוך הארגון באמצעות מחשוב, וכן הלאה.

In 2013, Oxford scholars Carl Benedikt Frey and Michael A Osborne warned that approximately 47% of total US employment was at risk of computerization, in an analysis that ranked 702 occupations by their likelihood of being eliminated.
ב 2013, חוקרים אוקספורד קרל בנדיקט פריי מייקל א אוסבורן הזהיר כי כ 47% התעסוקה בארה"ב הכולל היה בסיכון של מחשוב, בניתוח זה מדורג 702 עיסוקים ידי הסיכוי שלהם להיות בוטל.

The main increase is derived from a rise in building and equipment maintenance expenses resulting from moving from an owned property to a rented one, and from increased payroll and advertising, computerization, depreciation, and consulting expenses, based on implementing the Bank's strategic plan.
עיקר הגידול נובע מגידול בהוצאות אחזקת בניינים וציוד על רקע מעבר מנכס בבעלות לנכס בשכירות, ומגידול בהוצאות פרסום, מיחשוב, שכר וייעוץ, וזאת על רקע יישום התכנית האסטרטגית של הבנק.

The main increase is derived from a rise in building and equipment maintenance expenses resulting from moving from an owned property to a rented one, and from increased payroll and advertising, computerization, depreciation, and consulting expenses, based on implementing the Bank's strategic plan.
עיקר הגידול נובע מגידול בהוצאות אחזקת בניינים וציוד על רקע מעבר מנכס בבעלות לנכס בשכירות, ומגידול בהוצאות פרסום, מיחשוב, פחת, שכר וייעוץ, וזאת על רקע יישום התכנית האסטרטגית של הבנק.