Examples of using Embarks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Embarks on a hunger strike that must be endangering his life.
Only the third generation embarks upon a full integration process.
Lauren embarks on a quest with a group of refugees to find a place to thrive.
When he is inexplicably released, he embarks on an obsessive mission….
כשהוא משוחרר באופן בלתי מוסבר, הוא יוצא למסע אובססיבי….Anyone who embarks on this path needs to understand that it is a practice.
People also translate
When Stark finds hispersonal world destroyed at the hands of his enemy, he embarks on a harrowing quest to find those responsible.
Each visitor embarks on a different route based on his interactive choices.
When Elsa accidentally unleashes a magical secret that locks the kingdom of Arendelle in an eternal winter,Anna embarks on a dangerous adventure to make things right.
כאשר אלזה בטעות משחררת סוד קסום שנועל את ממלכת ארנדל בחורף אינסופי,אנה יוצאת להרפתקה מסוכנת לתקן את המצב.A group of Alexandrians embarks on a journey to a distant community.
חלק מקבוצת אלכסנדריה יוצאת למסע מסוכן בדרך אל קהילה מרוחקת.She embarks on a journey around the world that becomes a quest for self-discovery.
לאחר מכן היא יוצאת לטיול מסביב לעולם שהופך למסע לגילוי עצמי.Music and fashion icon Rihanna embarks on her newest venture: lingerie designer.
Hector embarks on a journey across the world to discover what makes everyone happy.
Exiled artist and poet Mustafa embarks on a journey home with his housekeeper and her daughter;
האמנית והמשוררת פואט מוסטפה יוצאת למסע הביתה עם סוכנת הבית שלה ובתה;
Alice embarks on a fantastical journey to find her true destiny and end the Red Queen' reign of terror.
אליס יוצאת למסע פנטסטי למצוא את ייעודה האמיתי ולסיים את עידן הטרור של המלכה האדומה.In The End of Meat, filmmaker Marc Pierschel embarks on a journey to discover what effect a post-meat world would have on the environment, the animals and ourselves.
במאי הסרט, מארק פירשל, יוצא למסע במטרה לגלות איזו השפעה תהיה לעולם שאחרי הבשר על הסביבה, על בעלי החיים ועל עצמנו.The trio embarks upon a thrilling journey that ultimately leads them to their next potential master, Scarlet Overkill, the world's first female super-villain.
השלושה יוצאים למסע מרתק שבסופו של דבר מוביל אותם למאסטרית הפוטנציאלית הבאה שלהם, סקארלט קטלנוביץ, הסופר-נבלית הראשונה בעולם.In a bold move, he embarks on an adventure to prove he is a true hero with a big heart.
As Cooper embarks on his journey, he befriends a ragtag group of survivors including Sara, a feisty determined female.
בעת שקופר מתחיל במסעו, הוא מתיידד עם קבוצה אקראית של ניצולים כולל שרה, נקבה נמרצת ומושכת.The company embarks upon a campaign to increase awareness to black economy in Israel.
החברה יוצאת במהלך להגברת המודעות לכלכלה השחורה בישראל.In a bold move, he embarks on an action-packed adventure and sets out to prove to everyone that he is a true hero with a big….
במהלך אמיץ, הוא פותח בפעולה נועזת ויוצא להוכיח לעולם כי הוא גיבור אמיתי עם לב רחב.A painter in Istanbul embarks on a personal journey as she unearths universal secrets about an Anatolian archaeological site and its link to her past.
ציירת באיסטנבול יוצאת למסע אישי וחושפת סודות אוניברסליים על אתר ארכיאולוגי באנטוליה ועל הקשר שלו לעברה.The child of German Jews embarks on its extraordinary wanderings at a tender age, going from natural trustingness to suspicion, fear, hatred, and alienation.
הילד היהודי בגרמניה פותח בנדודים המפחידים בעודו רך בשנים, ונודד מן האמון הטבעי של הנפש הילדית אל תוך הפחד, השנאה, הזרות והחשדנות.
