Examples of using Invokes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Her name alone invokes awe.
It invokes extreme reactions.
The party who invokes Hitler loses.
Invokes the KDE help system with the Cervisia documentation.
Stephen invokes real fear.
סטיבן מעורר פחד אמיתי.As the deer yearns for water, so my soul invokes you, Lord.
One that invokes disbelief.
אחת שמעורר חוסר אמון.It invokes images of all the places we have dreamed of and seen in movies.
זה מעורר תמונות של כל המקומות שחלמנו עליהם וראיתי בסרטים.The beautiful thus invokes an imagined community.
How when a member of the Mendeencounters a situation where there appears no hope at all, he invokes his ancestors.
For‘everyone who invokes the name of the Lord will be saved!
The big problem with conflict isn't the conflict itselfbut the fear and anger it invokes when left unresolved.
הבעייתיות בסכסוך בהקשר זה בדרך כלל אינו הסכסוך עצמו,לדעתי אלא הפחד והכעס שהוא מעורר כאשר הוא נותר לא פתור.It is a place that invokes courage and demands respect.
Thus we create a gap, though little as it may be at first, between the object, and the reflex,primary reaction it invokes in us.
כך אנחנו יוצרים מרווח, ולו גם הקטן ביותר בתחילה, בין האובייקט לבין התגובה הראשונית, הרפלקסית,שהוא מעורר בנו.When I go into their homes it invokes in me a desire to connect.
כשאני מגיעה לבית שלהם זה מעורר בי רצון להתחבר.This also invokes a Second Coming of Higher Science that will reveal the appearance of‘Whole Light Beings' in the surrounds.
זה גם מעורר את בואו השני של המדע הגבוה שיגלה את המראה של"יצורים בשלמות אור" בסביבות.The second group of the lectures invokes the economic aspect of tourism.
What's amazing about this name-- you know, what's in this name is that thisis a name that actually invokes hope and an idea about the future.
מה שמדהים לגבי השם הזה-- אתם יודעים,מה יש בשם הזה הוא שזהו שם שלמעשה מעורר תקווה, ומושג לגבי העתיד.Only, you know, in relation to which she invokes amorous feelings in my far more, extremely more, attractive wife.
רק בגלל שהיא מעוררת רגשות אהבה… באשתי המושכת הרבה הרבה יותר.Furthermore, being judgmental drains energy and invokes negative thought patterns.
יתר על כן, להיות שיפוטי מנקז אנרגיה ומעורר דפוסי חשיבה שליליים.How am I supposed to argue when he invokes the name of the worst president we have ever had and then just sits.
Her collapsing form, the shadow dragging her down as she slowly fades away-- it invokes a heartbreaking sense of melancholy.
דמותה המתמוטטת,הצל שמושך אותה למטה בעוד היא מתפוגגת באיטיות… זה קורא לחוש שובר-לב של עצבות עמוקה.As the collective color of the spirit, it invokes rest and can cause the body to produce chemicals that have a calming effect.
כצבע הקולקטיבי של הנפש, הוא מעורר מנוחה ויכול לגרום לגוף לייצר כימיקלים המרגיעים אותנו.It gives you the authority that comes with a badge… and invokes the fear that comes with being a criminal.
Second group of the lectures invokes the economic aspect of the tourism.
הקבוצה השנייה של ההרצאות מעוררת את ההיבט הכלכלי של התיירות.As the collective color of the spirit, it invokes rest and can cause the body to produce chemicals that are calming.
כצבע הקולקטיבי של הנפש, הוא מעורר מנוחה ויכול לגרום לגוף לייצר כימיקלים המרגיעים אותנו.We wanted to express eros through a design that invokes desire- a design that viewers simply can't bear not to touch.
ביקשנו לבטא ארוס באמצעות עיצוב שמעורר תשוקה- עיצוב שהצופים פשוט אינם יכולים שלא לגעת בו.And there's something still deeply attractive about a game that invokes, even for a minute, the new kind of urbanism about which Chtcheglov mused.
ובכל זאת יש משהו מאוד מפתה במשחק שמעורר, ולו לרגע, צורה חדשה של אורבניזם שבה הגה שצ'גלוב.CBD does not have any psychoactive effects as THC which invokes euphoria in connection with special neurotical receptors CB1 and CB2 in brain.
CBD אין שום תופעות פסיכואקטיביים כמו THC אשר מפעילה אופוריה בקשר CB1 קולטנים neurotical מיוחדים CB2 במוח.
