What is the translation of " MAKE A DIFFERENCE " in Hebrew?

• משנה
• לעשות את ההבדל
• לחולל שינוי
• לעשות שינוי
• לגרום לשינוי
• ליצור שינוי
• ליצור הבדל
• להביא לשינוי
• עושות את ה הבדל
• לבצע שינוי
• לגרום ל הבדל
• לעשות הבדלה
• יוצרות שינוי
• עושות שינוי

Examples of using Make a difference in English and their translations into Hebrew

Gonna make a difference♪.
הולך לגרום להבדל.

I truly believe I can make a difference.".
אני באמת מאמין שאני יכול ליצור הבדל".

YOU make a difference in people's lives!
אתה משנה חיים של אנשים!

You have Helped Make A Difference!
עזרתן לבצע שינוי.

Who can make a difference In the lives of the people of new york city?
מי יכול לעשות שינוי בחייהם של תושבי ניו יורק?

Together we can make a difference.
ביחד נוכל ליצור שינוי.

If I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
במידה ואני יכול לבצע שינוי, אני מקווה שאוכל לבצע שינוי.

And together, we can make a difference.
וביחד נוכל ליצור הבדל.

Would it make a difference if it were hornets?
זה היה משנה אם אלה היו צרעות?

Sometimes, 3/4" can make a difference.
לפעמים 2-3 שניות עושות את ההבדל".

Would it make a difference if I were straight?
האם זה היה משנה אם היתי סטרייט?

I really feel I can make a difference.”.
אני באמת מאמין שאני יכול ליצור הבדל".

I wish it would make a difference, but… it just doesn't.
הלוואי וזה היה משנה, אבל… זה כבר לא.

Sometimes even 2-3 minutes can make a difference.
לפעמים 2-3 שניות עושות את ההבדל".

Maybe you can make a difference in a battleground state--.
אולי תוכל להביא לשינוי במדינה מתנדנדת.

I need to know that I can make a difference.
אני צריך לדעת… שאני יכול להביא לשינוי.

I think you can make a difference, and I believe in you guys.
אני חושב שאתם יכולים ליצור שינוי, ואני מאמין בכם.

And that my friends is how we can make a difference.
וכך חברי אנחנו יכולים ליצור שינוי.

Does Penis Size Make a Difference to Females?
האם גודל הפין משנה לנשים?

And I have seen how these programs can make a difference.
אני ראיתי איך התכניות האלה יכולות ליצור שינוי.

Every single person can make a difference- and everyone should try.
אדם אחד מסוגל לעשות שינוי- וכל אחד צריך לנסות.

You were the one who taught me that I could make a difference.
אתה היית זה שלימד אותי שאני יכולה לעשות שינוי.

One wanted to conquer the world-- make a difference-- another was afraid of rejection.
אחד רצה לכבוש את העולם-- ליצור שינוי-- והשני פחד מדחייה.

Be part of something bigger than myself, you know? Make a difference.
את יודעת, להיות חלק ממשהו שגדול ממני לעשות שינוי.

Many people feel that they can make a difference in the fight against corruption.
אנשים רבים חושבים שהם יכולים להביא לשינוי במלחמה נגד השחיתות.

One of the lessons I have learned is that one person can make a difference.
אחד מהשיעורים שלמדתי הוא שאדם אחד יכול לעשות שינוי.

And I realize we can really make a difference in people's lives.
ואז הבנתי- אנחנו באמת יכולים לעשות שינוי בחיי אנשים.

It's hard to believe that we can make a difference.
קשה להאמין שאנחנו יכולים לגרום לשינוי.