What is the translation of " OVERLAPPING " in Hebrew?

• חופפים
• החופפים
• חפיפה
• חופף
• חופפות
• החופף
• החופפת
• חפיפת

Examples of using Overlapping in English and their translations into Hebrew

Overlapping chatter.
פטפוט החופף.

(women's voices overlapping) Johnny.
(קולות של נשים חופפות) ג'וני.

Overlapping chatter in Spanish.
חופף פטפוט בספרדית.

There might be overlapping between them.
עשויה להיות חפיפה ביניהם.

Overlapping shouting How am I?
צעקות חופפות איך אני?

( music playing, voices overlapping).
(נגינת מוסיקה, קולות החופפים).

Overlapping left incisors.".
שיניים חותכות שמאליות חופפות".

Bullets ricocheting[overlapping yelling].
כדורים ניתזים[צעקות חופפות].

Overlapping chatter[Dramatic music].
חופף פטפוט[מוסיקה דרמטית].

That's because there are many hub trees and many overlapping networks.
זה בגלל שיש הרבה עצי רכזת והרבה רשתות חופפות.

Overlapping chatter in German See, children?
חופף פטפוט בגרמנית ראה, ילדים?

In a typical 3D movie, there are two overlapping images on the screen.
בסרט תלת-ממד טיפוסי, ישנן שתי תמונות חופפות על המסך.

Overlapping chatter[Traditional Irish music].
פטפוט חופף[מוסיקה אירית מסורתית].

Well, the traditional Chinese calendar is made up of two overlapping systems.
ובכן, לוח השנה הסיני המסורתי עשוי משתי מערכות חופפות.

Overlapping chatter It's good to see you again.
חופף פטפוט זה טוב לראות אותך שוב.

Measure your distance from a second satellite and you get another overlapping sphere.
מדדו את המרחק ללווין שני ואתם מקבלים מעגל נוסף חופף.

Overlapping shouting All right, everyone calm down!
צעקות חופפות בסדר, כולם להירגע!

Britain had two departments with frequently overlapping powers until 1782.
בריטניה, לדוגמה, החזיקה בשני משרדים בעלי סמכויות חופפות למדי עד שנת 1782.

Overlapping shouting[all speaking native language].
צעקות חופפות[כל השפה האם מדברת].

The two towns have merged together creating excess mass and energy in the overlapping regions.
שתי העיירות התמזגו. הן יוצרות עודף מסה ואנרגיה באזורים החופפים.

Overlapping content across files is still matched.
התוכן החופף בין קבצים עדיין מותאם.

Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
לפלסטיקים יש צפיפויות חופפות בטווח צר מאוד.

Overlapping chatter Careful what you get to drink.
פטפוט חופף תיזהר מה שאתה מקבל לשתות.

Told her we had an overlapping investigation with FID Thank you, Detective.
אמרתי לה שיש לנו חקירה חופפת עם מחלקת חקירות כוח, תודה, בלש.

Overlapping with Web apps of other suppliers could also result in malfunctions.
חופפת עם יישומי אינטרנט של ספקים אחרים גם עלול לגרום לתקלות.

We have got overlapping shadows of the attackers and the victim.
יש לנו חפיפת צללים מהתוקפים והקורבן.

The overlapping patterns of fours and ones suggest multiple events.
התבנית של ארבעת החופפים ועוד חופף אחד… מצביעים על אירועים מרובים.

Their perfect overlapping complements the limbs missing in some of the chairs.
החפיפה המושלמת ביניהם משלימה גפיים החסרים בכסאות אחדים.

These overlapping morphic fields result in some of what we refer to as psychic phenomena.
השדות הצורניים החופפים גורמים לחלק ממה שאנו מכנים תופעות נפשיות.

The overlapping atomic orbitals can differ.
האורביטלים האטומיים החופפים עשויים להיות שונים.