What is the translation of " SHOULD CONTINUE " in Hebrew?

• צריך להמשיך
• צריך להימשך
• אמורה להמשיך
• חייבת להימשך
• יש להמשיך
• חייב להמשיך
• אמורה להימשך
• צריך עדיין
• צריכים להמשיך
• צריכה להמשיך
• צריכה להימשך
• צריכים להימשך
• צריכות להמשיך

Examples of using Should continue in English and their translations into Hebrew

The revolution should continue.
המהפכה חייבת להימשך.

You should continue without us.
את צריכה להמשיך בלעדינו.

Obviously, the work should continue.
כמובן שהעבודה חייבת להימשך.

You should continue to develop.
אבל אתה חייב להמשיך להתפתח.

The struggle for equality should continue.
המאבק על השוויון חייב להימשך.

He should continue his work.
הוא חייב להמשיך לעשות את העבודה.

But this does not mean the present condition should continue.
ולא לטעון שהמצב הקיים צריך להימשך.

This treatment should continue for a month.
טיפול כזה צריך להימשך חודש.

That doesn't mean that the current situation should continue.
ולא לטעון שהמצב הקיים צריך להימשך.

They should continue to have this freedom.
הן צריכות להמשיך ליהנות מהחירות הזו.

But the umpire decided that the contest should continue.
למרות זאת, ועדת השיפוט החליטה שהתחרות חייבת להימשך.

Treatment should continue for at least four weeks.
מהלך הטיפול צריך להימשך לפחות 4 שבועות.

He's a great athlete, and I think his legacy should continue.”.
הוא אתלט נהדר ואני חושב שהמורשת שלו חייבת להימשך".

It should continue helping people find information.
היא אמורה להמשיך לעזור לאנשים למצוא מידע.

Influenza vaccination efforts should continue throughout the flu season.
מאמצי החיסון צריכים להימשך לאורך עונת השפעת.

A mother should continue breastfeeding their child even when going for treatment.
האם צריכה להמשיך להניק את ילדם גם כאשר הם הולכים לטיפול.

It turns out there is almost total unanimity(90%) that the ambiguity policy should continue.
מתברר כי יש תמימות דעים כללית כמעט(90%) כי מדיניות העמימות צריכה להימשך.

Growth in grace should continue throughout a person's life.
הצמיחה בחסד צריכה להימשך לאורך חיי האדם מחדש.

In cases of β-hemolytic streptococcal infections, treatment should continue for at least 10 days.
במקרים של זיהומים סטרפטוקוקליים β-hemolytic, הטיפול צריך להימשך לפחות 10 ימים.

Treatment should continue until the warts are completely gone.
יש להמשיך בטיפול עד שהבליטות ייעלמו לחלוטין.

Women who choose to breastfeed should continue to limit their use of medications.
נשים הבוחרות להניק, צריכות להמשיך להגביל את השימוש שלהן בתרופות.

Governments should continue to put forth the resources to establish government critical infrastructure programs.
ממשלות צריכות להמשיך להשקיע את המשאבים ליצירת תוכניות הגנת תשתיות קריטיות.

Influenza vaccinations should continue throughout the influenza season.
מאמצי החיסון צריכים להימשך לאורך עונת השפעת.

Growth in grace should continue throughout the regenerate person's life.
הצמיחה בחסד צריכה להימשך לאורך חיי האדם מחדש.

Vaccination efforts should continue throughout the influenza season.
מאמצי החיסון צריכים להימשך לאורך עונת השפעת.

Metro projects should continue in a planned and prioritized manner.
פרויקטים של מטרו צריכים להימשך באופן מתוכנן ומתעדף.

Growth in grace should continue throughout the regeneration of a person's life.
הצמיחה בחסד צריכה להימשך לאורך חיי האדם מחדש.

Suppressive therapy should continue for 8 weeks after leaving the endemic area.
הטיפול צריך להימשך 8 שבועות לאחר שעזב את האזור אנדמי.

Suppressive therapy should continue for 8 weeks after leaving the endemic area.
הטיפול המדכא צריך להימשך שמונה שבועות לאחר שעזב את האזור אנדמי.

The pictorial corpus should continue in a process of incessant renewal by inner growth.
הקורפוס הציורי חייב להמשיך בתהליך של התחדשות בלתי פוסקת באמצעות צמיחה פנימית.