What is the translation of " SHOULD CONTINUE " in Portuguese?

• deve continuar
• deve prosseguir
• deve ser mantido
• deve permanecer
• deveria seguir
• devem continuar
• deverá continuar
• deveria continuar
• deverá prosseguir
• deverão prosseguir
• devem prosseguir
• devem permanecer

Examples of using Should continue in English and their translations into Portuguese

I should continue.
Eu deveria continuar.

The ratification process should continue.
O processo de ratificação deve prosseguir.

You should continue fighting.
Você deve continuar a lutar.

After graduation, the training should continue.
Após a formatura, o treinamento deve continuar.

The strike should continue this week.
A greve deve continuar nesta semana.

Discussions on US missile defence should continue.
A discussão sobre a defesa anti-mísseis dos EUA deve prosseguir.

Article 13 should continue to apply.
O artigo 13º deve continuar a aplicar-se.

Supreme Court decides that the complaint against PMDB should continue, but not with Moro.
STF decide que denúncia contra peemedebistas deve prosseguir, mas não com Moro.

That should continue to be the case in future.
Deveria continuar a ser assim no futuro.

Appropriate precautions should continue to be taken.
Devem continuar a tomar as precauções adequadas.

That should continue to be our primary objective.
O nosso principal objectivo deverá continuar a ser esse.

Appropriate precautions should continue to be employed.
Devem continuar a usar- se as precauções adequadas.

Turkey should continue with the constitutional reform.
A Turquia deverá prosseguir a sua reforma constitucional.

Appropriate precautions should continue to be employed.
Devem continuar a ser tomadas medidas de precaução.

This should continue to support euro area external demand.
Tal deverá continuar a apoiar a procura externa da área do euro.

Appropriate precautions should continue to be taken.
Devem continuar a ser tomadas as precauções adequadas.

The EPC should continue its work with a view to achieving this.
O CPE deverá prosseguir os seus trabalhos com vista a alcançar este objectivo.

Macroeconomic conditionality should continue to apply.
Deve continuar a aplicar-se o condicionalismo macroeconómico.

Patients should continue treatment as prescribed.
Os doentes devem continuar o tratamento como prescrito.

US government shutdown enters 2nd day and should continue at Christmas.
Paralisação do governo dos EUA entra no 2o dia e deve prosseguir no Natal.

Treatment should continue for 7 consecutive days.
O tratamento deve continuar durante 7 dias consecutivos.

The European Union is fooling itself when it states that political dialogue should continue.
A União Européia se ilude, quando afirma que o diálogo político deve prosseguir.

Pioneering spirit should continue, but on another level.
O pioneirismo deve continuar, mas em outro nivel.

The Council and the Commission agree that consultations with civil society should continue.
O Conselho e a Comissão concordam que deverão prosseguir as consultas com a sociedade civil.

Pioneering spirit should continue, but on another level.
O espírito pioneiro deve continuar, mas a outro nível.

We should like to emphasise in this connection that the issue of how and when the individual Member State chooses to ratify a new Treaty should continue to be a matter for itself as a sovereign nation.
Gostaríamos de salientar, a este respeito, que a decisão sobre a forma e o momento da ratificação de um novo Tratado por parte dos vários Estados-Membros deve permanecer uma questão da soberania nacional.

The issue should continue to receive top priority.
Esta questão deverá continuar a merecer a máxima prioridade.

Everything about teaching could change- methods, evaluations, teaching practices- except changes referring to geometry, which should continue to be taught using Euclid's elements as a textbook, as had been done for two thousand years.
Tudo que fosse relativo ao ensino poderia mudar- os métodos, as avaliações, as práticas docentes-, menos o que fosse relativo à Geometria, que deveria seguir sendo ensinada utilizando-se Os elementos como livro-texto, assim como vinha sendo feito por dois mil anos.

Treatment should continue as long as there is a benefit.
O tratamento deve ser mantido enquanto se observarem benefícios.

Cooperation in this area should continue to be intergovernmental.
A cooperação neste domínio deve continuar a ser interestatal.