Examples of using Should continue in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Such efforts should continue.
Estos esfuerzos debían proseguir.
Work should continue on its consolidation.
Debemos seguir trabajando en su consolidación.
The European Union's view was that that practice should continue.
En opinión de la Unión Europea, esa práctica debe mantenerse.
Treatment should continue for 1-3 weeks.
El tratamiento debe mantenerse entre 1 y 3 semanas.
Hence it was the view of his Group that the past practice should continue.
En consecuencia, su Grupo opinaba que se debería continuar la práctica habitual.
We should continue dreaming of the next generations.
Nosotros debemos seguir soñando las nuevas generaciones.
We must not abandon hope and should continue to seek consensus.
No debemos abandonar la esperanza, y debemos seguir tratando de lograr el consenso.
Pressure should continue, to enable Nigeria to emerge from its vicious circle.
Debe mantenerse la presión para que Nigeria pueda salir de su círculo vicioso.
I believe that, in the days ahead, we should continue to focus on implementation.
Creo que, en los días venideros, debemos continuar centrándonos en la aplicación.
The Board had always endorsed the recommendations and that practice should continue.
La Junta siempre había hecho suyas las recomendaciones y se debería continuar esa práctica.
Loan customers should continue making loan payments as usual.
Los pagos de préstamos se deben continuar haciendo de forma normal.
Nonetheless, it was also stated that the topic should continue to be given priority.
No obstante, también se señaló que se debía continuar dando prioridad al tema.
Loan customers should continue to make loan payments as usual.
Los pagos de préstamos se deben continuar haciendo de forma normal.
The relevant rules agreed upon in E/CN.4/2001/CRP.1 should continue to apply.
Se deberían continuar aplicando las normas pertinentes, convenidas en el documento E/CN.4/2001/CRP.1.
The suspension should continue until the Agency is able to provide those assurances.
La suspensión deberá proseguir hasta que el Organismo pueda dar esas garantías.
Critical and essential use exemptions should continue to be reviewed annually;
Se debían seguir examinando anualmente las exenciones para usos críticos y esenciales;
UNCTAD should continue and strengthen its work on distribution services in a number of areas.
La UNCTAD debería mantener y reforzar su trabajo en varias esferas relacionadas con los servicios de distribución.
Close medical supervision and monitoring should continue until the patient recovers.
La supervisión médica y la monitorización deben continuarse hasta que el paciente se recupere.
The Committee should continue this practice of asking States parties about their Education for All plans.
El Comité debería mantener esa práctica de preguntar a los Estados Partes por sus planes de educación para todos.
In conclusion, the Committee decided that it should continue consideration of the issue.
En conclusión, el Comité decidió que se deberá continuar con la consideración de este tema.
The Department should continue its engagement with Member States to facilitate the implementation of the reform programme.
El Departamento debe mantener su compromiso con los Estados Miembros a fin de facilitar la aplicación del programa de reformas.
Consultations and broad-based discussions should continue throughout the planning process.
Las consultas y los debates de base amplia deberán proseguir durante todo el proceso de planificación.
UNCTAD should continue, in cooperation with other international organizations, its technical cooperation and assistance in these areas.
La UNCTAD, en cooperación con otras organizaciones internacionales, debe mantener sus medidas de cooperación técnica y asistencia en estas áreas.
To that end, the United Nations system should continue and strengthen its efforts to.
Para tal fin, el sistema de las Naciones Unidas debería mantener y reforzar las actividades que realiza con los siguientes fines.
These efforts should continue and expand in response to the mandates of the General Assembly in its resolutions 61/143, 62/133, and 63/155.
Estas iniciativas deberían mantenerse y ampliarse en cumplimiento de los mandatos encomendados por la Asamblea General en sus resoluciones 61/143, 62/133 y 63/155.
Discussions on the death penalty should continue at both the national and international levels.
Debían proseguir las conversaciones sobre esta cuestión en los niveles tanto nacional como internacional.
UNDP should continue the mandatory allocation of funds and improve capacities for systematic application of gender policies in programme planning and implementation.
El PNUD debe mantener la asignación obligatoria de fondos y mejorar su capacidad de aplicar sistemáticamente sus políticas de género en la planificación y ejecución de los programas.
The Department of Economic and Social Affairs should continue its efforts to build a comprehensive and sustainable financial data and reporting system.
El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales debe mantener sus esfuerzos encaminados a establecer un sistema amplio y sostenible de datos financieros y de presentación de informes.
Results: 28, Time: 0.0707

How to use "should continue" in an English sentence

As illustrated, TaskB should continue TaskA, and TaskD should continue TaskC.
Our end should continue good destructive.
The installation should continue without issue.
This practice should continue throughout 2017.
This trend should continue into Q4.
The game should continue counter clockwise.
You should continue the job search.
Something sports bettors should continue monitoring.
Education should continue throughout your career.
You should continue the good work.
Show more

How to use "debe continuar, debe proseguir, debe seguir" in a Spanish sentence

pero debe continuar siendo también dirigente".
¿Qué debe continuar el nuevo presidente ejecutivo?
Éste debe continuar siendo nuestro horizonte común.
Vuestra peregrinación tras las huellas de Jesús debe proseguir dondequiera que vayáis.
Lógico debe proseguir el resto de su viaje solo.
Idealmente, debe seguir claramente estas recomendaciones.
Para que esos ideales puedan ser reales Juan debe proseguir solo.
Por supuesto que debe seguir potenciándose.?
Porque tiene futuro político, debe continuar preparándose.
Ben Affleck debe seguir siendo Batman.?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish