What is the translation of " WERE TESTING " in Hebrew?

• בודקים
• בחנו
• בחנת
• היו בדיקות
• היו בודקים
• בדקו
• בוחנים

Examples of using Were testing in English and their translations into Hebrew

They were testing us.
הם בדקו אותנו.

Would you think that the gods were testing you?
היית חושב שהאלים בוחנים אותך?

So you were testing me?
אז בדקת אותי?

Harry had explained why they were testing it.
הארי הסביר למה הם בודקים את זה.

You were testing me?
העמדת אותי במבחן?

They, as Luke says of them, were testing Him.
אך יענקלה, כפי שקראו לו, עמד במבחן.

You were testing me, right?
בחנת אותי, נכון?

I thought the cabal were testing a weapon.
חשבתי שהקאבל ניסו כלי-נשק.

We were testing mind-set.
אנחנו בחנו דפוס חשיבה.

Not sure what they were testing, but they failed.
לא בטוח מה הם היו בדיקות, אך הם נכשלו.

We were testing something to spy on them.
אנחנו בדקנו משהו, כדי לרגל אחריהם.

I can't believe you were testing me against a chimp!
אני לא מאמין שאתה בודק אותי נגד שימפנזה!

You were testing me to see if I would tell the truth.
הם בחנו אותנו כדי לראות אם נגיד את האמת.".

I assume you were testing some theory or other?
אני מניחה שאתה מנסה איזה תאוריה או משהו כזה?

They were testing, you know, some kind of hair gel for allergic reactions.
הם היו בודקים, אתה יודע, מסוג כלשהו של ג'ל לשיער לתגובות אלרגיות.

Not sure what they were testing, but I would say they failed.
לא בטוח מה הם בודקים, אבל הייתי אומר שהם נכשלו.

We were testing the comms.'.
אנחנו בודקים את comms.".

The weapon the Peacekeepers were testing destroys the bonding of metallic molecules.
הנשק לכוחות השלום היו בדיקות הורס את המליטה של מולקולות מתכתיות.

You were testing me, and you still are..
בחנת אותי ואת עדיין בוחנת אותי.

You were testing us.
היית מעמיד אותנו במבחן.

You were testing me… to see if I was a vampire.
בחנת אותי כדי לראות אם אני ערפד. אני רוצה לדעת למה.

Luckily, Tucson police were testing… high-resolution cameras in a few cars.
למזלנו, משטרת טוסון בחנה מצלמות בעלות רזולוציה גבוהה במספר רכבים.

They were testing her arm.
והם בדקו את הידים שלהם.

If they were testing anybody, it's me.
אם הם בוחנים מישהו, זה אותי.

I knew they were testing me but I never knew what for.
ידעתי שהם בודקים אותי אבל לא ידעתי למה.

They were testing me to see if I was serious.
הוא בוחן אותי כדי לבדוק אם אני רציני.

The swine studies were testing methods to cool the body before surgery.
מחקרים על חזירים בדקו שיטות כדי לקרר את הגוף לפני הניתוח.

And we were testing if the mice would also self-administer SSRIs.
ואנחנו בודקים אם העכברים גם היו מטפלים בעצמם בתרופות נוגדות דיכאון(SSRI).

I think they were testing them, trying to find out what they were..
אני חושב שהם היו בודקים אותם, מנסים לברר מה הם היו..