CANNOT COMPREHEND Meaning in Hindi - translations and usage examples

• समझ नहीं सकता है

Examples of using Cannot comprehend in English and their translations into Hindi

That men cannot comprehend.
नहीं तो मनुष्य समझ न सकें।

The work of God is something that you cannot comprehend.
परमेश्वर का कार्य ऐसा है जिसे तुम समझ नहीं कर सकते।

He cannot comprehend other people.
फिर वह अन्य यज्ञ नहीं कर सकता।

Of what we cannot comprehend.
जिसका अर्थ हम शायद न समझें।

He cannot comprehend spiritual truth.
वह जमीनी सच्चाई को समझ नहीं सकी।

But stupid people cannot comprehend.
मगर बेवकूफ लोग समझ नहीं सके।

We cannot comprehend its glory.
उसकी महिमा को हम नहीं समझ सकते हैं।

But our prelates cannot comprehend this!
फिर भी हमारी जनता कुछ भी न समझ में आने।

We cannot comprehend its glory.
उस की महिमा को हम नहीं समझ सकते हैं।

He is so great that we cannot comprehend Him.
जो नियंता की नियति है वह इतनी प्रबल है उसे हम पढ़ नहीं पाते।

They cannot comprehend anything out of what He knows save what He wills.".
और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ पर हावी नहीं हो सकते, सिवाय उसके जो उसने चाहा।

Hence science cannot comprehend life.
विज्ञान जीवन को नहीं जान सकेगा।

He would not go there and carry a piece of stone, but he told this principle that an everyday person cannot comprehend.
वह वहाँ पत्थर का टुकड़ा लेकर नहीं जाने वाला था, किन्तु उसने यह नियम बताया जो एक साधारण व्यक्ति नहीं समझ सकता।

I can explain this to you, but I cannot comprehend it for you.”.
मैं आपको यह बता सकता हूं, लेकिन मैं इसे आपके लिए समझ नहीं सकता।

We humans cannot comprehend the profound depth of significance of God's two incarnations.
हम मनुष्य परमेश्वर के दो देहधारणों के महत्व की अगाध गहराई को नहीं समझ सकते।

He does great things we cannot comprehend.
वह ऐसे बड़े कर्म करता है, जिन्हें हम समझ नहीं पाते हैं।

Therefore, science cannot comprehend itself, which means we cannot understand it.
इसलिए, विज्ञान स्वयं को समझ नहीं सकता है, जिसका अर्थ है कि हम इसे समझ नहीं सकते हैं।

God does countless things that man cannot comprehend.
परमेश्वर ऐसे अद्भुत कर्म करता है जिन्हें मनुष्य नहीं समझ सकता।

You might wonder,‘ Since I cannot comprehend everything about the Creator, how can I ever be his friend?
आप शायद सोचें,‘ मैं परमेश्वर को पूरी तरह नहीं समझ सकता, तो फिर मैं उसका दोस्त कैसे बन सकता हूँ?

Music is the one incorporeal entrance into the higher world of knowledge that comprehends mankind but which mankind cannot comprehend.
संगीत ज्ञान की उच्च दुनिया में प्रवेश द्वार है जो मानव जाति को जोड़ता है लेकिन जो मानव जाति को समझ नहीं सकता है।

The mind cannot go back, and cannot comprehend where to go ahead.
मन वापस नहीं जा सकता, और नहीं समझ सकता कि आगे कहां जाए।

Following the line of our thoughts and delving a little bit in understanding Tummo, we go straight to this"inner fire", which we often cannot comprehend.
हमारे विचारों की रेखा के बाद और तुंमो समझ में थोड़ा तल्लीन करना, हम इस' आंतरिक आग' है, जो हम अक्सर समझ नहीं सकते के लिए सीधे जाओ।

When difficulties arise, when our minds cannot comprehend a tragedy, it can be challenging to accept that Love is actually the predominant force in the Universe.
जब कठिनाइयों का सामना होता है, जब हमारे दिमाग एक त्रासदी को समझ नहीं सकते हैं, तो यह स्वीकार करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है कि प्यार वास्तव में ब्रह्मांड में प्रमुख शक्ति है।

Even if a person's mind imagines richly, and even if a person's mind is exceedingly complex, he still cannot comprehend anything about it.
भले ही यदि किसी व्यक्ति का मन समृद्ध रूप से कल्पना करता हो, और भले ही किसी व्यक्ति का मन बेहद जटिल हो, तब भी वह इसके बारे में कुछ नहीं समझ सकता है।

Indeed, they are denying something which they cannot comprehend; the reality not yet having dawned on them. Likewise those before them rejected the truth. But see what was the end of the wrongdoers!
बल्कि बात यह है कि जिस चीज़ के ज्ञान पर वे हावी न हो सके, उसे उन्होंने झुठला दिया और अभी उसका परिणाम उनके सामने नहीं आया। इसी प्रकार उन लोगों ने भी झुठलाया था, जो इनसे पहले थे। फिर देख लो उन अत्याचारियों का कैसा परिणाम हुआ!।

And as it always happens with the warriors that spend all their energy in the Good Fight, there are moments in which it is best to relax and believe that the Universe is still working for us secretly, even if we cannot comprehend it.
और चूंकि यह हमेशा योद्धाओं के साथ होता है जो अपनी सारी ऊर्जा को अच्छी लड़ाई में बिताते हैं, ऐसे क्षण हैं जिनमें आराम करना और विश्वास करना सर्वोत्तम है कि ब्रह्मांड अभी भी हमारे लिए गुप्त रूप से काम कर रहा है, भले ही हम इसे समझ सकें।

Illiterate or semi-literate farmers, who are not market savvy and cannot comprehend the multiplicity of taxes in place, are at the disposal of a cartel of middlemen and agents in these markets who have a license to operate.
अनपढ़ या अर्ध-साक्षर किसान, जो बाजार के जानकार नहीं हैं और जगह-जगह करों की बहुलता को समझ नहीं सकते हैं, इन बाजारों में बिचौलियों और एजेंटों के कार्टेल के निपटान में हैं जिनके पास लाइसेंस देने का राइट है।

The signs of language delay in 5 year old are that he/she is still unable to tell his or her first as well as the last name, is less interested in talking about the daily things in his or her life, does not use plurals or past tense, and cannot comprehend commands combined with prepositions, then this must be taken as a sign.
वर्ष की आयु में देरी के संकेत यह हैं कि वह अभी भी अपना पहला और आखिरी नाम नहीं बता पा रही है, वह अपने जीवन में दैनिक चीजों के बारे में बात करने में कम दिलचस्पी रखती है, या बहुवचन का उपयोग नहीं करती है भूत काल, और पूर्वसर्गों के साथ संयुक्त आदेशों को समझ नहीं सकता है, तो इसे एक संकेत के रूप में लिया जाना चाहिए।

Not quite As usual, I can't comprehend most of your dad's words.
जैसे, मैं समझ नहीं सकता आपके पिताजी के अधिकांश शब्द। बिल्कुल नहीं।