CATEGORIZING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• वर्गीकृत करने
• श्रेणीबद्ध करने

Examples of using Categorizing in English and their translations into Hindi

It specializes in linking other websites and categorizing those links.
यह अन्य वेबसाइटों को जोड़ने और उन लिंकों को श्रेणीबद्ध करने के लिए विशेषीकृत है।

Scanning, collating and categorizing documents, data and information into an organized and searchable product.
स्कैन कर रहा है, ब्योरों का मिलान और दस्तावेजों categorizing, डेटा और जानकारी के एक संगठित और खोज करने योग्य उत्पाद में।

Its discovery revealed to some astronomers the problem of categorizing Pluto as a full-scale planet.
इसकी खोज से कुछ खगोलविदों को प्लूटो को पूर्ण ग्रह के रूप में वर्गीकृत करने की समस्या का पता चला।

Categorizing people as Republicans versus Democrats caused a decline in categorization by race, but not by gender or age,” Pietraszewski says.
बनाम डेमोक्रेट रिपब्लिकन के रूप में श्रेणीबद्ध लोग दौड़ से वर्गीकरण में गिरावट की वजह से है, लेकिन लिंग या उम्र से नहीं," Pietraszewski कहते हैं।

We can't prevent our minds from categorizing, comparing, and judging….
हम अपने मन को वर्गीकृत करने, तुलना करने और न्याय करने से रोक नहीं सकते…।

For the sake of clarity, we're categorizing recently made, road-legal production vehicles only- limited runs notwithstanding- and we're leaving out classic cars sold at auction.
स्पष्टता के लिए, हम हाल ही बनाई गई सबसे महंगी कारों को श्रेणीबद्ध कर रहे हैं और हम नीलामी में बेची गई क्लासिक कारों को छोड़ रहे हैं।

Market analysts use market capitalization as a means of categorizing various businesses.
बाजार विश्लेषक विभिन्न व्यवसायों को वर्गीकृत करने के साधन के रूप में बाजार पूंजीकरण का उपयोग करते हैं।

Today, we use it for a number of tasks, such as categorizing our emails to determine which correspondence is useful and which is just unsolicited mass distribution.
आज, हम इसे कई कार्यों के लिए उपयोग करते हैं, जैसे कि हमारे ईमेल को वर्गीकृत करने के लिए यह निर्धारित करना कि कौन सा पत्राचार उपयोगी है और जो केवल अवांछित जन वितरण है।

I have to say, it wasn't easy, as sources of information are widely scattered, terminology is inconsistent, and categorizing sensors is complicated by the use of sensors-inside-sensors.”.
मुझे कहना होगा कि यह आसान नहीं था, क्योंकि सूचना के स्रोत व्यापक रूप से बिखरे हुए हैं, शब्दावली असंगत है, और सेंसर को वर्गीकृत करना सेंसर-इनसाइड-सेंसर के उपयोग से जटिल है।

Automatic classification or categorizing, based on the information contained in electronic information objects, can evaluate information based on predefined criteria or in a self-learning process.
इलेक्ट्रॉनिक सूचना संबंधी वस्तुओं में मौजूद जानकारियों के आधार पर स्वचालित वर्गीकरण या श्रेणीबद्ध करना, पूर्वनिर्धारित मानदंड या एक स्वयं-सीखने की प्रक्रिया के आधार पर जानकारियों का मूल्यांकन कर सकता है।

Just as in newspapers, Magazine marketers may take publicity spaces from categorizing ads to full page ads in color or black and white.
समाचार पत्रों के साथ, विज्ञापनदाता वर्गीकृत विज्ञापनों से पूर्ण पृष्ठ विज्ञापनों तक काले और सफेद या रंग में विज्ञापन स्थान ले सकते हैं।

Until 1994, Mercedes-Benz utilized an alphanumeric system for categorizing their vehicles, consisting of a number sequence approximately equal to the engine's displacement in liters multiplied by 100, followed by an arrangement of alphabetical suffixes, indicating body style and engine type.
कार नामकरण 1 99 4 तक, मर्सिडीज-बेंज ने अपने वाहनों को वर्गीकृत करने के लिए एक अल्फ़ान्यूमेरिक सिस्टम का उपयोग किया, जिसमें लगभग 100 अंकों की लीटर में इंजिन के विस्थापन के बराबर एक नंबर अनुक्रम होता है, इसके बाद वर्णमाला के प्रत्यय की व्यवस्था शरीर की शैली और इंजन प्रकार का संकेत देती है।

One important visitor was August Mau, who in 1882, devised a system for categorizing the styles of recovered Ancient Roman paintings.
एक महत्वपूर्ण आगंतुक अगस्त माउ था, जिसने 1882 में, प्राचीन रोमन चित्रों को पुनर्प्राप्त करने की शैलियों को वर्गीकृत करने के लिए एक प्रणाली तैयार की।

Appreciating the department for taking the initiative of categorizing the newspapers, the Associations maintained that the categorization of newspapers is a good step as it will not only help the small papers to grow, but also enhance the competition which will ultimately raise the quality of journalism across the board.
समाचार पत्रों को वर्गीकृत करने की पहल के लिए विभाग की सराहना करते हुए एसोसिएशन ने कहा कि समाचार पत्रों का वर्गीकरण एक अच्छा कदम है क्योंकि इससे न केवल छोटे कागजात बढ़ने में मदद मिलेगी, बल्कि प्रतिस्पर्धा को भी बढ़ाया जाएगा जो अंततः पत्रकारिता की गुणवत्ता को बढ़ाएगा।

Square Online Store comes with all the expected ecommerce functionality on its premium plans, allowing for categorizing your items, managing your inventory, and selling online.
स्क्वायर ऑनलाइन स्टोर अपनी प्रीमियम योजनाओं पर सभी अपेक्षित ईकॉमर्स कार्यक्षमता के साथ आता है, जो आपके आइटम को वर्गीकृत करने, आपकी सूची को प्रबंधित करने और ऑनलाइन बिक्री के लिए अनुमति देता है।

In Europe, the European Aviation Safety Agency says it will start categorizing aircraft based on their CO2 emissions, while Norway and Sweden are aiming to make short-haul flights in their airspace electric by 2040.
यूरोप में, यूरोपीय विमानन सुरक्षा एजेंसी का कहना है कि यह अपने सीओ 2 उत्सर्जन के आधार पर विमान को वर्गीकृत करना शुरू कर देगा, जबकि नॉर्वे और स्वीडन 2040 तक अपने हवाई क्षेत्र की इलेक्ट्रिक में शॉर्ट-हेल उड़ानें बनाने का लक्ष्य रखते हैं।

Little was known about worldwide floristic or vegetation patterns at the time, and almost nothing about what determined them, so much of the work involved collecting, categorizing, and naming plant specimens.
उस समय विश्वभर के फ्लोरिस्टिक या वनस्पति प्रकारों के बारे में बहुत कम जानकारी थी और यह तो नहीं के बराबर ज्ञात था कि वे किस पर निर्भर थे, इसलिये अधिकांश कार्य पौधों के नमूनों को जमा करने, वर्गीकृत करने और नामकरण करने तक सीमित था।

The most awful scholastic error is that of categorizing humans as well as animals under the very same group.
सबसे दुखद अकादमिक गलती मनुष्यों और जानवरों को एक ही समूह के तहत वर्गीकृत करने की है।

Lamborghini thought Ferrari's cars were good, but too noisy and rough to be proper road cars, categorizing them as repurposed track cars with poorly built interiors.
लेम्बोर्गिनी के अनुसार फेरारी की कारें अच्छी थीं पर अत्याधिक शोर करती थीं और एक सही रोड कार के अनुसार नहीं बनी थीं, जिसकी वजह से उन्हें दोबारा प्रयुक्त हुई ख़राब इन्टीरियर वाली ट्रैक कारों के रूप में जाना जाता था।

As entrepreneurs get better at describing and categorizing their creations, the whole community will understand the industry better.
उद्यमियों का वर्णन और उनके कृतियों के वर्गीकरण में बेहतर रूप में, पूरे समुदाय उद्योग बेहतर समझ जाएगा।

We looked at more than 130 apartment complexes in the Phoenix area, categorizing them by location and comparing them with a set list of criteria.
हमने मियामी क्षेत्र में 60 से अधिक अपार्टमेंट परिसरों को देखा, उन्हें स्थान के आधार पर वर्गीकृत किया और मानदंडों की एक सेट सूची के साथ तुलना की।

Our brains are stereotype addicts, automatically categorizing people into groups and then making assumptions based on group characteristics.
हमारे दिमाग स्टीरियोटाइप एडिक्ट हैं, जो लोगों को समूहों में वर्गीकृत कर रहे हैं और फिर समूह विशेषताओं के आधार पर धारणा बना रहे हैं।

I created an excel sheet and for the past 18 months, have been documenting and categorizing every single expense so I can track where I need to cut down if necessary.
मैंने एक एक्सेल शीट बनाई और पिछले 18 महीनों से, प्रत्येक खर्च को दस्तावेज और वर्गीकृत कर रहा है, इसलिए मैं ट्रैक कर सकता हूं कि यदि आवश्यक हो तो मुझे कटौती करने की आवश्यकता है।

It includes(but not limited to) interpreting customer requirements, categorizing into SNAP sub-categories, counting scenarios, the use of SNAP to improve estimations, etc.
यह भी शामिल है(लेकिन इन तक सीमित नहीं) ग्राहकों की आवश्यकताओं की व्याख्या, स्नैप उप-श्रेणियों में श्रेणीबद्ध, परिदृश्यों की गिनती, प्राक्कलन में सुधार करने के लिए स्नैप का उपयोग, आदि।

The supporters of cognitive psychology adhered to a similar idea, believing that perception is the process of categorizing perceived information, that is, classifying perceived objects into a certain category of objects.
संज्ञानात्मक मनोविज्ञान के समर्थक एक समान विचार का पालन करते हैं, यह मानते हुए कि धारणा कथित सूचनाओं को श्रेणीबद्ध करने की प्रक्रिया है, जो कि कथित वस्तुओं को एक निश्चित श्रेणी की वस्तुओं में वर्गीकृत करती है।

The Supreme Court in its order in Indra Sawhney and others vs. Union of India observed that there is no constitutional or legal bar to State categorizing backward classes as backward or more backward and had further observed that if a State chooses to do it(sub-categorization), it is not impermissible in law.
सर्वोच्च न्यायालय ने इंद्रा साहनी और अन्य बनाम भारत संघ में अपने आदेश में कहा कि पिछड़े वर्गों को पिछड़ा या अधिक पिछड़ा वर्ग के रूप में वर्गीकृत करने के लिए कोई संवैधानिक या कानूनी रोक नहीं है और उन्होंने आगे कहा कि यदि कोई राज्य ऐसा करना चाहे तो(उप-) वर्गीकरण, यह कानून में अभेद्य नहीं है।

You can categorize media into two areas: systemic and political.
आप मीडिया को दो क्षेत्रों में वर्गीकृत कर सकते हैं: प्रणालीगत और राजनीतिक।

Digital content is difficult to organize and categorize.
डिजिटल कॉन्टेंट का व्यवस्थित और वर्गीकृत करना मुश्किल है।

Let's categorize the Web.
वेब वर्गीकृत करते हैं।