HAMLETS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बस्तियों
• गांवों
• हैमलेट्स
• हेमलेट्स

Examples of using Hamlets in English and their translations into Hindi

Tower Hamlets Summer University.
टॉवर हैमलेट्स समर यूनिवर्सिटी।

See, these are real Hamlets with.
देखें, इन के साथ वास्तविक हेमलेट्स रहे हैं।

See, these are real Hamlets with… Little children and this girl.
देखें, इन के साथ वास्तविक हेमलेट्स रहे हैं… छोटे बच्चों और इस महिला।

Radha and Krishna grew up in neighbouring hamlets.
राधा और कृष्ण पड़ोसी बस्तियों में पले।

The most improved area was Tower Hamlets, with an increase of 23 per cent;
सब से अधिक सुधार टावर हैल्मैट्स में हुआ है जहां 23 प्रतिशत की बढोत्तरी हुई।

They would supply water to 109 villages and nine hamlets.
वे 109 गांवों और नौ बस्तियों में पानी की आपूर्ति करेंगे।

Though their hamlets are geographically separated from those of other communities.
यद्यपि उनके गांव भौगोलिक रूप से अन्य समुदायों के लोगों से अलग होते हैं।

These projects will supply water to 256 villages and 72 hamlets.
ये परियोजनाएं 256 गांवों और 72 बस्तियों को पानी की आपूर्ति करेंगी।

There are 12 villages and 13 hamlets in this valley, with a total population of nearly 2000.
गांवों और इस घाटी में 13 बस्तियों में लगभग 2000 के कुल निवासियों के साथ।

In Chhattisgarh 97 per cent of villages and 67.5 per cent of Majra/ Tola(hamlets) are electrified.
छत्तीसगढ़ में 97 प्रतिशत गाँव और 67.5 प्रतिशत माजरा/ टोला(हैमलेट) विद्युतीकृत हैं।

Around 300 inhabitants from hamlets around the volcano temporarily self-evacuated to 3 centres.
ज्वालामुखी के आस-पास के गांवों से 300 निवासियों के आसपास अस्थायी रूप से 3 केंद्रों में स्वयं को निकाला गया।

Since the end of December 1997, more than 800 people have been killed in villages and mountain hamlets.
दिसंबर 1997 से क्षेत्र के गांवो और पहाड़ी बसाहटों में 800 से अधिक लोग मारे जा चुके थे।

The Commission has so far identified 714 vulnerable hamlets and 1,685 vulnerable voters in the two districts.
दोनों जिलों में अब तक कुल 714 संवेदनशील गांवों और 1, 685 संवेदनशील मतदाताओं की पहचान की गई है।

Caledon covers over seven hundred square kilometers and is made up of several smaller villages and hamlets.
Caledon सात सौ से अधिक वर्ग किलोमीटर में फैला है और कई छोटे गांवों और बस्तियों से बना है।

For two weeks my team went to each village and tribal hamlets and appealed to them not to believe in these rumors.
दो हफ्तों तक मेरी टीम हर गांव, हर आदिवासी बस्ती में गई और उनसे अपील की कि अफवाहों पर भरोसा न करें।

In these cases, communities of 100-200 people have fragmented into handfuls of tiny family hamlets.
इन मामलों में, 100-200 लोगों के समुदायों ने छोटे परिवार के गांवों के मुट्ठी भर में विभाजित किया है।

The municipality has four major urban centers and 13 hamlets and it covers an approximate area of 612 square kilometers.
नगर पालिका चार प्रमुख शहरी केंद्रों और 13 बस्तियों है और यह 612 वर्ग किलोमीटर का अनुमानित क्षेत्र शामिल हैं।

Millions of poll workers, police and security personnel are deployed in cities, towns, villages and hamlets.
लाखों मतदान कार्यकर्ता, पुलिस और सुरक्षाकर्मी शहरों, कस्बों, गाँवों और बस्तियों में तैनात हैं।

When the modern Kingdom of Saudi Arabia was founded in 1932, the area was the site of several hamlets that depended on fishing and pearls for their survival.
जब सऊदी अरब के आधुनिक राज्य को 1932 में स्थापित किया गया, तो इस क्षेत्र में कई बस्तियों का जीवन मछली और मोती पकड़ने पर निर्भर था।

Within London, people living in Tower Hamlets have a three times increased risk of dying prematurely from CHD compared with those in Kensington and Chelsea.
लंदन के भीतर, टॉवर हेमलेट्स में रहने वाले लोगों को केंसिंग्टन और चेल्सी के लोगों की तुलना में सीएचडी से समय से पहले मरने का खतरा तीन गुना बढ़ जाता है।

Yet there is poverty, and essential services such as electricity have yet to reach all hamlets and homes.
यहां निर्धनता है और अनिवार्य सेवाएं जैसे बिजली को हमारे सभी छोटे गांवों और घरों तक पहुंचाया जाना है।

As she put it, this would"carry it to farms and hamlets all over that country that don't know what a bookstore looks like… much less The New Yorker.".
जैसा कि उसने इसे रखा, यह"उस देश भर में खेतों और गांवों तक ले जाएगा जो नहीं जानता कि एक किताबों की दुकान कैसा दिखती है","द न्यू यॉर्कर" बहुत कम है।

Once the land was ready for use, it was divided into 10 parts which were then used by the 10 hamlets the village consists of.
जैसे ही भूमि उपयोग के लिये तैयार की गई उसे 10 भागों में विभाजित किया गया जिसे बाद में गाँव की 10 बस्तियों द्वारा इस्तेमाल किया गया।

Hamlets stand along the beach, while fishing boats are sometimes moored off it, and there's a handful of restaurants that only get busy at the weekend.
हैमलेट समुद्र तट के साथ खड़े हैं, जबकि मछली पकड़ने वाली नौकाओं को कभी-कभी इसे बंद कर दिया जाता है, और कुछ हद तक रेस्तरां हैं जो सप्ताहांत में व्यस्त होते हैं।

Ali began her career as a research assistant to Michael Young, working on a project which paved the way for the establishment of Tower Hamlets Summer University, offering independent learning programmes for young people aged 11-25.
अली ने माइकल यंग के एक शोध सहायक के रूप में अपना करियर शुरू किया, जो एक प्रोजेक्ट पर काम कर रही थी, जिसने टॉवर हैमलेट्स समर यूनिवर्सिटी की स्थापना का मार्ग प्रशस्त किया, जिसमें 11 से 25 वर्ष की आयु के युवाओं के लिए स्वतंत्र शिक्षण कार्यक्रम प्रस्तुत किए गए।

They typically enter villages or tribal hamlets bordering forests, address the local people, and distribute leaflets in an attempt to drive home the argument for an armed struggle against the state.
वे आम तौर पर जंगलों की सीमा से लगे गांवों या आदिवासी बस्तियों में प्रवेश करते हैं, स्थानीय लोगों को संबोधित करते हैं, और घर को राज्य के खिलाफ सशस्त्र संघर्ष के लिए तर्क देने के प्रयास में वितरित करते हैं।

Horse racing In 1792 the Rev. Daniel Lysons published The Environs of London: being an historical account of the towns, villages, and hamlets, within twelve miles of that capital in which he wrote:"In the early part of the present century there were annual races upon this common, which had then a King's plate.
घुड़दौड़ 1792 में रेव. डैनियल लायसंस ने द एन्वायरंस ऑफ लंदन: बीइंग एन हिस्टोरिकल एकाउंट ऑफ द टाउंस, विलेजेज एंड हैमलेट्स, विदिन ट्वेल्व माइल्स ऑफ दैट कैपिटल प्रकाशित किया जिसमें उन्होंने लिखा:"वर्त्तमान सदी के प्रारंभिक भाग में इस कॉमन पर वार्षिक घुड़दौड़ होते थे जो उस समय एक राजा का प्लेट था।

The hamlets in every country please every nomad to visit and spend a few days or weeks, but only a rare number of people can gather the courage even to say that they can spend their entire life at that place.
प्रत्येक देश के गांवों को हर दिन यात्रा करने के लिए और कुछ दिन या सप्ताह खर्च करने के लिए कृपया, लेकिन केवल एक दुर्लभ संख्या ही साहस इकट्ठा करने के लिए कह सकते हैं कि वे उस जगह पर अपना पूरा जीवन व्यतीत कर सकते हैं।

To begin with, life style of the people living in tribal hamlets, coastal Indian regions along the lengthy sea coastlines, Himalayan regions, River Valleys, Deserts& Arid zones are presented through the exhibitions.
प्रारंभ करने के लिए, आदिवासी गांवों में रहने वाले लोगों की जीवन शैली, लंबी समुद्र तटों के साथ तटीय भारतीय क्षेत्रों, हिमालयी क्षेत्रों, नदी घाटी, रेगिस्तान और शुष्क क्षेत्र प्रदर्शनी के माध्यम से प्रस्तुत किए जाते हैं।

Because you always wanna do Hamlet.
क्योंकि तुम हमेशा हैमलेट पढ़ना चाहते हो।